|
|
Di: Narcissa63 (Firmato) - Data: 25/09/2012 20:09 - A: Capitolo 26. Chi ha ucciso Marilyn?
Allora, per prima cosa devo dissentire con te sulla definizione "serate freddine". Qui si muore di caldo! (siamo a 28° e c'è un'umidita al 70% che toglie il respiro!) E ho pure il condizionatore rotto!!! A parte ciò, un bel capitolo di CTD va bene pure con un clima tropicale! I colpi di scena in questa fic nn finiscono mai. Ora ci si è messo pure Salazar Serpeverde in tutto il suo fulgore! (e la sua spocchia da Purosangue...). Povera Pansy mi ha fatto davvero pena vedere il suo strazio per la morte dei suoi genitori, ma sono stata felice di vedere con quanto affetto e dedizione ed empatia le siano stati vicino sia Draco che Blaise. E ora...tutti a Grimmauld Place?? Ne vedremo delle belle! Grifoni e Serpi gomito a gomito! Comunque mi auguro davvero che nei diari di Salazar (che io però, nonostante la descrizione che ne fa Calanthe, continuo ad immaginarmi bello, affascinante e sfuggente - un po' tipo Loki degli Avengers - e fidanzato con Godric - versione rosso-oro di Thor, of course!) dicevo, mi auguro davvero che in quei diari ci sia qualche soluzione per aiutare Harry a sconfiggere DEFINITIVAMENTE Voldemort! Un abbraccio e...alla prossima Cissy
Risposta dell’autore: Più che altro sto cercando di autoconvincermi che faccia fresco... Grazie mille per il commento, sei veramente impagabile :)
Di: flopi (Firmato) - Data: 24/09/2012 20:45 - A: Capitolo 26. Chi ha ucciso Marilyn?
Ciao se cosa adoro di questa storia? che non annoia mai Anche quando sembra che le cose si siano appianate c'è il guizzo di fantasia dell'autrice (che tu rendi così bene in italiano) e scopri qualcosa di nuovo che ti appassiona Grazie ancora di questa traduzione, soprattutto perchè immagino non sia facile, chi scrive tanto e tanto bene di solito è complicata da tradurre e "rendere" bene in un'altra lingua, quindi ti meriti complimenti doppi (anche trtipli in realtà ma non vorrei ti montassi la testa ;) alla prossima
Risposta dell’autore: Ciao a te! Felice di vedere che non trovi la storia noiosa; è una fic a cui tengo molto e mi fa piacere che anche altri la apprezzino. Grazie mille per i complimenti ma se la storia è leggibile in buon italiano è merito delle mie beta. Alla prossima.
Di: nye (Firmato) - Data: 24/09/2012 18:43 - A: Capitolo 26. Chi ha ucciso Marilyn?
Tutti a Grimuld Palce, quel posto diventerà un'ostello ne sono sicura! PErò ho idea che sarà davvero divertente! E adesso riesce anche a parlare con Salazar, è singolare eprchè di solito fatti del genere AHrry gli viene a sapere per puro caso e senza testimoni invece così, bhe meglio un'aiuto del preside può di sicuro facilitare le cose! Hanno finito la scuola e in effetti si sono persi la festa ma non vedo l'ora di vederli vivere insieme! Complimenti.
Risposta dell’autore: Sarà sicuramente divertente vedere le varie interazioni a GP ;) Grazie per essere passata :)
Di: Snapelover (Firmato) - Data: 01/08/2012 14:53 - A: Capitolo 1.a - L'Arte Perduta di Mantenere un Segreto
Ho adorato la storia fino a qui!
Complimenti a tutte, autore, traduttrice e beta :)
Risposta dell’autore: Grazie a te per aver commentato. :)
Di: nye (Firmato) - Data: 01/08/2012 00:14 - A: Capitolo 25.2 Respira
Oh che belli i regali di Draco!!! Sono completamente cotti uno dell'altro e non perdono occasione per dimostrarselo, mi piace da impazzire questa cosa!! E Draco così... non lo so e Harry, anche lui così... Fantastici? Bho mi piuacciono da matti loro due, questi due, complimenti autrice e traduttirce!!!
Risposta dell’autore: Grazie mille per il commento! Buone vacanze :)
Di: jaspe (Firmato) - Data: 28/07/2012 16:15 - A: Capitolo 25.2 Respira
Calanthe e tu volete uccidermi... :) La mia curiosità verso i regali ed in particolare verso la reazione di Draco alle "foto" è stata soddisfatta. Mentre leggevo di Harry che estraeva le tre cravatte subito ho pensato: veder realizzata la sua fantasia sarà il regalo più apprezzato... ed anche qui Non sono stata smentita. Graziie ancora per la traduzione. Un abbraccio Jaspe
Risposta dell’autore: Grazie a te per il commento. Sono contenta che i regali ti siano piaciuti :)
Di: isaily69 (Firmato) - Data: 27/06/2012 10:17 - A: Capitolo 25. Respira
Temevo non tornassi più!! sono mesi che ti aspetto....Grazie per questa traduzione perfetta, adoro Calanthe. Ciao sera
Risposta dell’autore: Un mese poco più, dai :) Grazie a te per il commento! Come già detto la seconda parte di questo capitolo è in betaggio ed il prossimo è quasi finito.
Di: loux (Firmato) - Data: 25/06/2012 09:07 - A: Capitolo 25. Respira
bello
Risposta dell’autore: Grazie loux, era proprio il commento che mi aspettavo di ricevere... olleb :)
Di: blackitten88 (Firmato) - Data: 24/06/2012 17:39 - A: Capitolo 25. Respira
grazie x tradurre questo capolavoro! :)
Risposta dell’autore: Grazie a te per il commento :)
Di: nye (Firmato) - Data: 24/06/2012 14:04 - A: Capitolo 25. Respira
Ma sono troppo dolci!! Hanno fatto delle interviste per chiarire tutto e si saltano addosso ad ogni angolo(ma in privato) sono troppo belli! Per non parlare di quando sono in Sala Grande separati, impagabili!
Direi proprio che Draco ci guadagna se servono al banana a colazione(sembra una cosa perversa anche solo scriverlo!). Il regalo di Draco poi... ma glielo ha già dato ed era solo la foto o ci dirai di più?
Perchè voglio sapere della sua faccia quando apre il pacchetto! Comunque grazie per aver aggironato, adoro follemente questa storia!!
Risposta dell’autore: La consegna del regalo sarà prossimamente sui vostri schermi :) Grazie mille per i complimenti e per la pazienza
|
