efictionefiction
efictionefiction
efictionefictionefictionefiction
eFiction
Switch Skins

Navigation


Sfoglia per


Contenuti


Recently Added
Come una fenice di Eevaa Nc17
Trovò il coraggio di alzare la testa, riflettendosi così nelle...

A Christmas Carol of Draco Malfoy di Allyna Pg13
Il primo per ricordare, il secondo per mostrare, il terzo per svelare. 3 spiriti...

Chi vinse la guerra? di krystarka Nc17
Harry è stato colpito dalla maledizione mortale di Voldemort ma quando...

the Leather Godfather - un padrino tutto in pelle di Bathilda Nc17
Post libro 4, Sirius viene assolto e Harry va a vivere da lui. Nonostante Voldemort...

Autumn di Lux Pg13
"Harry sorrise rilassato sedendosi sulla panchina di plastica al suo fianco...

Eclipse (by Mijan) di ohmydrarry Nc17
"Sei morto, Potter...te la farò pagare..." Draco aveva giurato...

London White Owls di Jenevieve Nc17
Draco ed Harry cinque anni dopo la fine dell’ultimo conflitto magico hanno...

Nose to the Wind by Batsutousai di krystarka Nc17
Anche se Harry si era accontentato della sua seconda vita, questo non gli aveva...

Tre momenti di dolcezza di Emilie Rose Pg
Tripletta di drabbles che raccontano tre momenti tra Draco e Harry.1 - Primo...

soltanto sesso di Bathilda Nc17
Charlie ha varie doti: un fisico muscoloso, grosso ma definito proprio come...



Story of the Moment
NON VALE NULLA di calcifer Pg
Neville non pensava di poter essere ferito in quel modo dalla persona che amava...


Aderiamo



Adsense


Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Di: LadyCraven (Firmato) - Data: 30/07/2016 18:09 - A: Capitolo 1

Una meraviglia! Divertente, carina e tradotta magnificamente. Complimenti.

Di: silviabella (Firmato) - Data: 04/07/2012 22:29 - A: Capitolo 1

Meravigliosa! :D credo che continuerò a sorridere fino all'anno prossimo. Ma quanto amo questi due insieme!

Risposta dell’autore: Anche a me piacciono moltissimo, anche se ogni tanto ti verrebbe da sbattergli la testa l'una contro l'altra per vedere se riescono a comunicare meglio! Grazie mille dall'autrice, dalla beta e da me. baci

Di: jaspe (Firmato) - Data: 15/12/2010 21:49 - A: Capitolo 1

Ciao, ti confesso che a tratti ho avuto difficoltà a seguirli nei vari passaggi di dialogo in cui parlavano in prima persona o in terza persona...  ovvero da veri folli.

La mia difficoltà probabilmente è stata anche alimentata dal fatto che è la prima volta che leggo una fic prettamente di dialogo,  e a volte mi perdevo e non riuscivo a capire se parlava l'uno o l'altro..

Al di là di questo mio limite nel seguirli, trovo che abbiano fatto del buon sesso.

Complimenti per la scorrevole traduzione!

Salutissimi

Jaspe



Risposta dell’autore:

grazie. è vero, ogni tanto bisogna tenere il conto di chi parla, soprattutto quando fanno una pausa...

ma l'ho trovata molto verosimile, come conversazione telefonica tra due che sono imbarazzati a parlare l'uno con l'altro...

e il sesso è molto buono!

grazie ancora e baci

Di: Lyrael (Firmato) - Data: 01/12/2010 10:53 - A: Capitolo 1

Ghghgh... Io adoro il sesso telefonico, sia reale che virtuale... Sì, confesso!

Passando alla storia, mi hanno fatto una tenerezza infinita tutti e due, ma Draco si è scavato un'autostrada nel mio cuore, l'ennesima, oramai. Così titubante, timoroso, adorabile.

Credo tu sia impazzita a tradurla, anche se non ho letto l'originale; ti posso assicurare che non sembra nemmeno una traduzione, ma tu del resto sei sempre più brava.



Risposta dell’autore:

è già, povero draco. ma harry sa come prendersi cura di lui!

e grazie cara, tu sei sempre così carina con i tuoi complimenti!

ti assicuro, l'originale non era poi così tremendo, e non è che ho lavotrato da sola alla traduzione, per fortuna di voi lettori! nefene mi ha aiutato egregiamente... ma tu sai per esperienza di cosa si tratta, tesorino!

grazie ancora e bacioni

Di: nefene (Firmato) - Data: 30/11/2010 21:17 - A: Capitolo 1

Tu non hai idea di quanto tu mi abbia fatto divertire con questa storia XD E' così... delirante, sexy e folle! Draco è una delizia, diciamolo... e da stalker a provetto del sesso telefonico il passo è breve, a quanto pare^^ Davvero deliziosa, oltretutto adoro questi "esperimenti" di scrittura, come le dialogue!fic, che spesso non mi convincono però, mentre devo dire che qui è perfettamente riuscito!

Brava ♥ e per quanto mi riguarda anche 3000 di mail ♥

Un bacione,

alla prossima^^

 

nefene



Risposta dell’autore:

stai attenta! potrei prenderti sul serio, e allora sarebbero guai!

grazie ancora per tutto, cara!

 

Di: giulia194 (Firmato) - Data: 30/11/2010 20:42 - A: Capitolo 1

STUPEEENDOOOOOO continua a fare queste storie e ti giuro ti metto sui miei preferiti!



Risposta dell’autore:

ok, allora vuol dire che mi impegnerò ancora di più!

intanto grazie per il commento!

baci

Di: flopi (Firmato) - Data: 30/11/2010 17:04 - A: Capitolo 1

Davvero carina ben scritta e splendidamente tradotta

 



Risposta dell’autore:

grazie mille. se parti da un originale così carino, anche tradurre diventa più facile!

e poi ho chi mi aiuta a fare queste 'splendide' traduzioni.

baci

Di: Mirtilla (Firmato) - Data: 30/11/2010 10:04 - A: Capitolo 1

Una delle fic più divertenti che abbia mai letto, grazie veramente per averla tradotta così bene.

Draco che fa telefonate al limite del nonsense, mi fa ridere come una scema.

Ottimo lavoro e complimenti all'autrice, traduttrice e beta



Risposta dell’autore:

anche a me draco imbarazzato al telefono piaceva molto. ma poi si riprende ampiamente, credo!

e grazie per i complimenti, che l'autrice, la beta e io ci prendiamo molto volentieri!

baci

Di: loux (Firmato) - Data: 30/11/2010 09:38 - A: Capitolo 1

ti giuro ho gli occhi a pallina! e la salivazione azzerata! questa traduzione è un gioiello sberluccicante! 



Risposta dell’autore:

addirittura un gioiello! ma grazie, cara!

era l'originale che luccicava, in realtà.

baci

Di: sara_sux (Firmato) - Data: 29/11/2010 23:10 - A: Capitolo 1

gh. ho la gola secca. Mizzica...leggermente (si fa per dire) piccante O_O. Mamma mia, Harry e Draco sono così...perfetti ed esplosivi insieme. è difficilissimo descrivere una scena di sesso telefonico e l'autrice di questa storia c'è riuscita perfettamente rendondola perfino eccitante. Ovviamente ti ringrazio per la traduzione che è perfetta. bravissime entrambe!



Risposta dell’autore:

sì, è stata molto brava nelle descrizioni... 'piccanti', come hai detto tu.

e mi prendo volentieri i complimenti per la traduzione, smezzandoli con nefene, sempre fantastica!

grazie e baci

Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Skin designed by Sally Anderson
Google
 

 

DISCLAIMER: © di NocturneAlley.org. Nocturne Alley è online dal 29/02/2004. Tutto il materiale che troverete su questo sito, tranne dove indicato diversamente, è opera dell’amministrazione. Le Fan Art e le Fan Fiction, così come le traduzioni, appartengono ai rispettivi autori e traduttori.

Creative Commons License
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.

Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie.
Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright.
ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale.
Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori.
La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA).
Gli avatar appartengono a PotterPuff.



Termini di Servizio | Regole