Non è che voglio il lieto fine a tutti i costi, ma in questo caso TI ODIO proprio. Draco meschino traditore è un colpo al cuore e non lo posso accettare.

Quindi in realtà non ha avuto il coraggio di sostituire l'Horcrux, la maledizione l'ha lanciata Harry e si sono liberati di Voldemort per sempre.

In un momento di pausa degli aggiornamente id 'why not me', mi sono venuta a leggere questa ff. Mi ha letteralmente travolto, un peccato che sia giuà finita. Ho adorato Harry, sempre ingenuo, troppo buono e un po' perso, capace di vedere oltre la facciata e va in soccorso di Draco, nobile e superbo anche nella miseria delle sue condizioni. Impagabile il passaggio da un Malfoy a pensare "che cosa ci troveranno in te" a quello che vuole bruciare i pantaloni che rendono troppa giustizia alle fattezze del suo compagno. 

Risposta dell’autore:

...un momento di pausa che durerà all'infinito! Sono così costernata per come è andata con WNM... 

Ma sono felice che nel frattempo tu abbia potuto leggere qualcosa di concluso, e che ti sia piaciuto :)

Grazie davvero!

GeishaS 

Sto invecchiando, mi sarei messa a piangere. Stanno tutti cospirando contro Harry? 

Il Draco dei primi capitoli era perso per lui e ora lo rimpiazza addirittura con suo figlio? 

FA un po' male.

Risposta dell’autore:

Ciao! no, non piangere! vedrai che le cose si sistemeranno (Albus non è proprio un rimpiazzo). 

Draco e Harry sono molto cambiati dai primi capitoli, sono passati anni, sia all'interno della storia che fuori, e il titolo forse soprattutto in questo genere di capitoli è più azzeccato che mai.

Tieni duro, e vedrai che c'è sempre una luce in fondo al tunnel.  

E' il primo commento che faccio a questa ff, sono solitamente molto parca. MA la scena finale di questo capitolo vale tutta la storia ... e ogni tanto torno a leggerla! Bravissime

Risposta dell’autore: Ooh grazie! Siamo molto contente del tuo commento perchè ci tenevamo particolarmente al riavvicinamento di Harry e Draco (anche se la scena a cui ti riferisci è uscita così, non è stata esattamente programmata) in più l'abbiamo aspettata a lungo, mentre scrivevamo il resto^^
Sono io che gongolo adesso
Kyu

Confermo che avevo quasi cominciato a piangere, ma mi sono ripresa bene.

Storia meravigliosa.

Complimenti per la traduzione di cui ti sarò eternamente grata. 

Un po' vi odio, per questa storia straordinariamente bella ma terribile, che mi ha fatto versare più di una lacrima, soprattutto in quest'ultimo capitolo.

Fino alla fine ho sperato in qualcosa di straordinario capace di mutare la sorte e invece lo avete lasciato andare ... 

Ciononostante ho apprezzato Harry, che non si ferma in Privet Driva ad attendere il miracolo, ma decide di vivere fino in fondo e nel migliore dei modi il tempo che gli rimane, e mi rammarico molto per Draco che dovrà affontare il vuoto che gli lascerà la dipartita del suo amore. 

Risposta dell’autore:

Anche io, quando la lessi anni or sono, sperai davvero fino alla fine, quindi ti capisco benissimo. È un po’ il mal comune del lettore di questa storia, che sotto sotto sa che andrà a finire male, ma che continua a sperare lo stesso. Mi prendo l’odio come l’apprezzamento e non ti biasimo, eh eh. Credo che questa morte racchiuda anche un certo simbolismo per Draco, che come già si è evinto, sarà quello che dovrà rimanere, quello che dovrà affrontare il dolore, ora che harry non c’è più, completamente da solo. Insomma, è un finale dolce amaro straziante per la perdita, ma colmo

di speranza, nonostante ll futuro incerto! Grazie per averla letta fino alla fine! 

Ho divorato avidamente questi ultimi capitoli pubblicati. Ti ringrazio perchè sono bellissimi. Leggere questa ff è stato un piacere, malgrado tutto.

Risposta dell’autore:

Grazie davvero per averli letti, malgrado tutto. Lo apprezzo davvero ed ammiro il vostro coraggio, io per prima ho sempre sofferto per le storie incomplete ma ho pensato che vi meritaste questi ultimi capitoli. Vorrei avervi potuto dare di più.

Un abbraccio,

Geishasoul 

Come si fa a scegliere da che parte stare? Harry e una vita di delusioni, dolore, sentimenti represssi e il peso della responsabilità riguardo le altrui aspetttive, un continuo prodigarsi per il prossimo. Draco cresciuto dalla parte sbagliata, pentito e rifiutatato comunque, Forse ha fatto realmente la giusta scelta di andare avanti seguendo un'alra strada. E davvero non saprei che consiglio dargli, un gesto di amore infinito e comunque rinnegato a parole, che ora si è rivelato da parte di Harry, o quello ingenuo e sincero di Daniel? Perchè se da un lato sappiamo che Harry ha sempre cercato di prodigarsi per il meglio, ma mai vorrei far soffrire il piccolo di Aix, che non ha colpe in merito. Aspeto il seguito col fiato sospeso ... 

Risposta dell’autore:

Sono contenta che molti di voi capiate il tormento di Draco nello scegliere, e possiate immedesimarvi nelle sue difficoltà. A volte sembra facile trovare la strada giusta da seguire ma quando hai vissuto quello che ha vissuto Draco, ne esci... non so, forse terrorizzato. Totalmente terrorizzato dall'idea di sbagliare, di fare del male e soprattutto (perché in fondo Draco è sempre un po' egoista) di farsi del male, di tornare a soffrire come ha sofferto in passato. Ha paura di questo, e una gran parte delle sue motivazioni viene proprio da questa paura.

Pian piano però anche lui riuscirà a fare chiarezza - nei prossimi capitoli ci saranno alcuni cambiamenti, nuove consapevolezze che costringeranno un po' tutti a delle rivalutazioni...

Spero di risentirti, nel frattempo grazie mille per il tuo commento e di aver condiviso il tuo pensiero con me! Un saluto,

Geisha 

Non puoi immaginare quanto mi ha resa felice vedere che ha ripreso questa storia per darle una degna conclusione. E' talmente bella che sarebbe stato un sacrilegio lasciarla incompiuta. 

Continua ad emozionarmi cone quando l'avevo (l'avevi) lasciata.

Grazie 

Risposta dell’autore:

Aww, grazie mille tesoro <3  

Hai ragione: sarebbe un sacrilegio non concluderla. Sono troppo affezionata a questa ff, forse per questo era così difficile andare avanti, non poteva essere meno che perfetta ed io, quando mi sono fermata, proprio non riuscivo, era così frustrante non riuscire a replicare per iscritto ciò che sapevo essere perfetto nella mia testa... ma ora penso di potercela fare. Questa storia MERITA il suo finale. E spero che sarà all'altezza di tutto il resto.

Un abbraccio, e grazie per il tuo meraviglioso supporto!

GeishaS 

Dopo aver letto la lettera di Harry e aver versato un mare di lacrime, mi sono sentita un verme, per aver pensato male di lui. E' una cosa strazante, commovente e bellissima, per tutto la tragicità e l'amore che esprime.

Poi c'è Draco che riesce in un incantesimo prodigioso e tutti lo dovranno rispettare!

... infine ti ringrazio per aver sacrificato il Sig.Weasley a Fred 

Risposta dell’autore:

No, non sentirti un verme, al massimo dovrei sentirmi in colpa io per essere così cattiva quando lascio questo angst sospeso... ed un po' mi ci sento, in colpa. Però sono contenta che il risultato sia un capitolo come questo, il fatto che ti abbia commosso mi rende così felice, perché è stato altrettanto straziante scriverlo. In questi ultimi capitoli non mi vergogno ad ammettere di aver pianto, ben più di una volta...

E grazie a te per aver apprezzato il 'salvataggio' di Fred, sul serio, non ce l'avrei mai fatta ad ucciderlo. Mi è dispiaciuto per Arthur ma credo che anche lui, se avesse potuto scegliere, si sarebbe sacrificato per Fred...

Un abbraccio!

GeishaS 

Mi ha fatto stare malissimo, quando Malfoy ha scacciato Harry malamente da casa sua. Un po' lo ho odiato,perchè mi aspettavo la soluzione che poi ammette di aver pensato di attuare con Astoria. Mi è ugualmente piaciuta moltissimo, malgrado sì, il ripensamento di Harry è stato molro rapido. Comunque alla fine Draco è distrutto e se Potter lo ama al punto di accettare di dargli un figlio, malgrado tutto, non può che perdonarlo.  

Risposta dell’autore:

Ciao! Che bello leggere un commento a questa storia, che adoro e ho adorato tradurre, a distanza di un po' di tempo dalla sua pubblicazione. Quindi grazie. E sono contenta che, nonostante alcune sue parti forti o comunque discutibili, ti sia piaciuta moltissimo.

Sono d'accordo con te. L'amore di Harry era totale e assoluto. Forse criticabile, perché sotto certi aspetti indubbiamente poco sano, eppure tanto ma tanto coinvolgente e, in fondo, umano. Ecco perché alla fine non è poi così difficile perdonare la sua facile capitolazione. Di fronte, tra l'altro, a un Draco che ne ha sicuramente combinate di tutti i colori, ma che in quel momento è distrutto e ha già avuto la sua parte di bastonate dalla vita.

Grazie ancora per il commento, crich. E spero di ritrovarti anche su altre mie traduzioni, se ti va.

Troppo breve sì!

Finalmente un sospiro di sollievo per l'esito del processo e lui se ne sparisce così senza una spiegazione, poteva farsi consolare, almeno un pochino ... speriamo abbia solo bisogno di riflettere

Poi però è ovvio che Harry s'intristisce e fa cattivi pensieri. E' costretto a proseguire secondo i ritmi della sua malinconica e sentimentalmente solitaria quotidianità. Ma lui è un auror, avrà pure i mezzi per andare a cercare il suo amore, no? Del resto lo aveva già fatto-

MI toccherà attendere con ansia l'aggiornamenteo. 

 

Risposta dell’autore:

Ciao! 

E anche il prossimo capitolo, che ho appena postato, è breve. Ma spero che ti piacerà. 

Lo so Draco è sparito e povero Harry è depresso, ma se le cose andassero tutte bene sarebbe noioso no?

Vedrai che in qualche modo Harry riuscirà a riavere il suo Draco :)

Grazie del commento!

D. 

E' un fantastico crescendo di emozioni (wow) ed è andato tutto così meravigliosamente bene da sembrare impossibile che sia successo davvero a loro. 

Draco è fantastico quando provoca al lavoro ed estremamente tenero in preda al nervosismo preliminare.  

Harry invece ha decisamente abbandonato ogni freno ...

fremo nell'attesa di quel che potrà accadere, nel frattempo gongolo godendomi la serenità di quanto appena letto 

Risposta dell’autore:

Sì, Harry ha abbandonato ogni freno, e in questo lo trovo terribilmente Harry. :D

Ce lo vedo proprio, che tenta di zompare addosso a Draco - che fa tanto il gradasso ma poi, povero cucciolo, è spaventato a morte - alla minima occasione.

Bello l'effetto che ti ha fatto, e spero tu ti sia già goduta il capitolo successivo. :)

Un bacione, e grazie mille per il commento. 

Harry è davvero meraviglioso, la sua passione travolgente non può lasciare adito a dubbi. E' dolcissimo quando si lascia sfuggire la dichiarazione e impagabile nelle intime riflessioni mentre si abbandona all'osservazione del compagno. Dal canto suo Draco è arrivato tardi ma impara in fretta, così si sta godendo spudoratamente la sua conquista, proprio non potrebbe desiderare di meglio, anche se fatica ad ammettere le dimensioni del suo coinvolgimento. C'è quella questione scottante dell'indagine che mi rende tremendamente ansiosa, rischia seriamente di iabbattersi come uno tsunami sulla loro relazione, so che soffriranno tanto e io con loro.

Risposta dell’autore:

Io in questo, nella passione di cui scrivi, nel parlare senza riflettere mettendo a nudo i suoi sentimenti, lo trovo tanto tanto Harry. Poi nel tempo, e dopo la valanga di ff lette, Harry (che è sempre il mio adorato personaggio preferito :D) ho finito per immaginarmelo in mille salse, e in fondo un po' in tutte le descrizioni, anche quelle apparentemente più lontane, ho trovato qualcosa di lui. Intendo del mio Harry, di come l'ho costruito nella mia testa. E questo di firethesound ci si avvicina parecchio, all'Harry che mi tiene compagnia nella mia testa (sì, lo so, sono molto scema :D). Magari non sempre, ma spesso.

Ieri, quando ho postato, tanto per cambiare andavo di fretta e non ho potuto scrivere nelle note una cosa che del capitolo mi aveva colpita e avevo voglia di sottolineare. E cioè la leggerezza con cui "l'adorabile disgraziato" passa dal declamare amore imperituro ad approfittare dell'assenza di Draco, che povera stella si fida ciecamente, per perquisirgli la casa e continuare a mentire spudoratamente. °_° Lo perdono solo perché so che è Auror fino al midollo e non può farci niente, e perché è convinto di agire per il bene di Draco.

Grazie anche per questo commento. Baci e spero a presto! 

Quasi mi commuovo, per come sono teneramente adorabili questi due ragazzi. Per il momento me la godo.

In coscienza però non sono tranquilla, qualcosa mi dice che non può filare tutto liscio e ci saranno ancora abissi di depressione da superare. Prima o poi Draco scopriràa dell'indagine e si romperà l'incanto? ... o chissà che altro.

 

Risposta dell’autore:

Brava, goditela perché, un po' come la mia puntualità, o meglio mancanza di puntualità, non si sa bene quanto durerà...

Ehm, sul resto non posso davvero pronunciarmi... intanto c'è il nuovo capitolo, dove si compiono altri passettini iin avanti, poi si vedrà.

Un bacione, cara, e grazie mille per aver commentato! Al prossimo, se ti va.

Ti lascio il personale resoconto di una ff che ho adorato:

- A Lucius Malfoy facciamo sempre fare cose orribili, lo odiamo tutti tanto, del resto non ha fatto molto per farsi piacere;

- Ron è proprio un amico leale, un Grifondoro con la G maiuscola, ammirevole;

- Draco è sempre incantevole, la vita lo ha costretto a nasconderlo, ma sotto il guscio custodisce il suo tenero cuore;

- Il caro Harry non si smentisce mai, lui è fondamentalmente onesto e irrimediabilmente buono e ha tanto bisogno di affetto.

Risposta dell’autore:

Bello il tuo resoconto! :D Mi piacciono soprattutto il punto 2, perché la caratterizzazione di Ron credo sia uno dei punti di forza della storia (quante di voi l'hanno sempre detestato, per cambiare invece idea leggendo di lui in questa fic?), e il punto 4, perché Harry è sempre Harry. :D Ed è sempre il mio coccolone preferito. Anche se poi mi tocca ammettere di aver scelto la storia più per Draco che per lui. Questa è una cosa che mi è stata fatta notare un paio di giorni fa. E cioè che non faccio altro che ripetere che Harry è il mio preferito e poi scelgo cosa tradurre in base (non del tutto, ma quasi, o comunque è capitato spesso) alla caratterizzazione di Draco. Mah, suppongo sia perché alla fine Draco può essere più difficile da costruire (di lui sappiamo molto, molto meno) rispetto a Harry, e io mi lascio incantare da chi lo sa fare bene, in un modo o nell'altro, come in questo caso.

Baci cara, e grazie anche per questo commento! 

Che avesse combinato un gran casino si era capito. Comunque Harry ha fatto la sua parte e adesso credo che la partita sia tutta in mano a Draco. Ovviamente spero giochi bene le sue carte, che faccia piena luce sui suoi sentimenti e finalmente segua la via indicata del suo cuore. E io mi aspetto che metta insieme di nuovo tutti i frammenti in cui si è spezzato il mio cuore insieme a quello di Potter.

Hermione e Ginny sonp 2 femmine quindi indiscutibilmente in gamba (atahahah).

 

 

Risposta dell’autore:

Ora tocca a Draco e magari c'è ancora qualcosina da scoprire, non dimentichiamo che Malfoy è un Serpeverde dopotutto!

Spero che il finale non ti deluda! Alla Prossima

Fanny 

Questi due ragazzi incutono davvero tanta tenezza. 

Il giovane Malfoy, pur facendomi arrabbiare parecchio, sia per come è stato, sia per come si atteggia ora, è sempre ruvido, ma decisamente meno malefico del solito, assolutamente troppo solo.

Harry è immancabilemente tanto tanto carino, ma davvero troppo triste e malinconico, non credevo si sarebbe liberato così presto del suo ragazzo, pensavo si sarebbe cincesso un periodo transitorio di riflessione.

Attendo con ansia gli aggiornamenti confidando per entrambi in un futuro più solare! 

 

Risposta dell’autore:

Appena pubblicato l'aggiornamento! Ora la storia prende una piega strana forse, ma iniziernno a chiarirsi molte cose.

Aspetto di sapere cosa ne pensi e grazie del commento 

A presto

Fanny 

Mi sarei messa a piangere... Straziante, ma bellissima, forse qualcosa i più.

Risposta dell’autore: Ti ringrazio! :3

Tenera

Risposta dell’autore: Grazie mille!
Spero di risentirti presto!

terribile, ma bellissima. complimenti per la scelta e per la traduzione.

Risposta dell’autore:

E' stata sicuramente una scelta sofferta, e una traduzione altrettanto sofferta.

Grazie. 

Bene, questa ff è estremamente avvincente e vorrei poterla leggere tutta d'un fiato. L'attesa tra un capitolo e l'altro è frustrante! 

Mi piace che Harry non sia il solito pappamolla timidino, anche se questa sindrome da eroe non lo potrà mai abbandonare. Draco è come spesso accade, in parte tenero, nel suo innamoramento per Harry, in parte permeato dalla magia oscura di famiglia, ma lo adoro.

Giuro che la fuga di HArry mi aveva fatto preoccupare, poi il ritorno causa Hermione mi aveva ridato fiducia, ora le 'malefatte malfoyesche', mi fanno tremare di nuovo ... Io confido sempre nel buon cuore degli autori per non dover raccogliere i pezzi del mio cuore infranto.

Risposta dell’autore: Grazie mille! Ma generalmente a me non piacciono le storie alla Twilight dove uno dei due personaggi è un inetto o un fallito.. mi piace che belle storie entrambi i personaggi siano persone realizzate, magari con dei problemi o lati oscuri ma detesto da profondo del cuore le storie dove uno dei due dipende dall'altro... perché appunto è dipendenza, non amore.. spero che anche i prossimi ti piacciano!