Sono così conteta che tu abbia aggiornato! Non posso commentare il cap perchè non l'ho ancora letto e lo farò dopo con calma, ma ci tenevo a farti sapere che adoro questa fic e sono molto contenta che tu ce l'abbia tradotta! Grazie grazie

Sono rimasta un po' perplessa... la trama mi sembrava interessante ma ci sono talmente tanti errori (inelencabili data la quantità!) che è davvero una tortura leggerla. Forse non l'hai riletta? Forse non sei italiana, in qualunque caso ti consiglio di rivolgerti ad una Beta (ma anche se lo sei...).
Come nota a margine ti consiglio di rivedere l'uso spropositato del maiuscolo, davvero senza senso... sembra che tu abbia preso una fic e tradotta frasetta per frasetta in un traduttore automatico, già il testo è completamente sgrammaticato a leggerla pare d'esser ubriachi.

Risposta dell’autore:

O cazzolina, mi si è spompata la fic. Sorpresa immensamente di leggere un commento del genere, sono andata a rivedere la fic e, porco cavolo, hai ragione. Ora riposterò il capitolo (fortunatamente salvato) e giusto in modo che tu, possa rileggere l'originale e finalmente dirmi cosa ne pensi.

Probabilmente devo aver avuto alcuni problemi col programma di google translate, che ha tradotto, in modo assolutamente errato, la fanfic senza alcuna richiesta.

In attesa di un nuovo commento...grazie per avermi fatto notare questa cosa.

Ciao! Hai scelto davvero uno scenario interessante, sono davvero curiosa di vedere come farai evolvere la storia da momento che dovrai "confrontarti" con "the fast and the furious: the last challenge" di Stateira, che affronta l'argomento motoristico ^_^

Risposta dell’autore:

Non ho mai letto la storia di stateira, credo che lo farò appena possibbile in modo da non creare malintesi (non voglio copiare niente)... Ma comunque mi sono divertita un casino a descrivere le sensazini dei guidatori.... ma è stato stupendo fare ricerche sui motori ecc... Spero di riuscire a esprimere a pieno questa mia neo-passione, e farla comprendere agli altri...Non voglio entrare in competizione con nessuno però...

Grazie per aver commentato spero che ti sia piaciuta e continuerai a segiurmi...

Saluti

Sarenity

Non capisco perchè allora hai scritto all'inizio che la storia è ispirata a "the fast and the furious".  Mi pare strano che l'amministrazione ti obblighi ad affermare il falso

Risposta dell’autore:

Quelli dell' aministrazione stanno solo facendo ciò che mi hanno fatto fare quelli di Efp.

Ora che ho aggiornato,però, puoi vedere anche tu come la storia sia impostata diversamente.

Di uguale ci sono solo le macchine. Ma se continuano a dire che è uguale metto: le moto. Tanto sono fantastiche lo stesso.

comunque scusami ancora se ti sei sentita presa in giro!

Non commento quasi mai le fic, tuttavia devo dire che la tua mi ha colpita! Non sono una grande fan di questa coppia ma cavolo! Bellissima!!! Adoro come hai dipinto i personaggi, adoro il tuo Snape e questo James assolutamente perfetto, arrogante e determinato Gryffindor, anche fuori dalla scuola.

Una curiosità: Snape vuole comprarsi il titolo di nobile, tuttavia non ho ben chiaro la situazione attuale nella quale si trova... Nel senso, vuole arricchirsi per compare il titolo, ma come potrebbe mantenerlo? Non dovrebbe prostituirsi a vita? Ha già un patrimonio/possedimenti per farlo? Non vorrei dire castronerie ma a quei tempi si doveva comunque essere ricchi borghesi, o borghesi arricchiti, per compare il titolo?

Bene, detto questo non vedo l'ora di leggere i prossimi capitoli (spero che tu il posti regolari *_*) e scoprire i misteri del nuovo lavoro di Snape *_*

Risposta dell’autore:

Ehilà, grazie dei complimenti^^ aggiorneremo presto, sisi!

La cosa del titolo sarebbe semplicemente che un tempo, per diventare nobili, o comunque dei signorotti, era sufficiente avere abbastanza soldi, e ovviamente costruisrsi un patrimonio, per avere le patenti i nobiltà.. ma aspetta i prossi capitoli e il mistero si chiarirà! *.*

Ciao! Molto carina questa storia ^_^ prima di pronunciarmi comunque ho letto le recensioni precedenti quindi non ho nulla da aggingere, ma ti prego, rivedi davvero le onomatopee... qui "geez" e "ack" e via discorrendo rovinano proprio l'armonia del testo (oltre a non aver molto significato in italiano.

Comunque sono certa che migliorerai molto! In bocca al lupo e posta presto!

Risposta dell’autore:

Per le onomatopee ne sto parlando con l'autrice della storia.

Lei è francese, ma ha deciso di scrivere la storia in inglese, oltre per raggiungere un pubblico più ampio, anche per rendere il testo coerente con i vari versi/rumori inseriti nella storia.

Quando leggevo Topolino da piccola, mi sembra che le varie onomatopee fossero uguali a quelle inglesi, ma forse mi sbaglio.

Proverò a tradurle con qualcosa che assomigli ai fumetti italiani, se per voi lettori/lettrici è meglio.

Ammetto di sentirmi un po' in colpa dal momento che non avevo mai letto questa fic, non so davvero come mi sia sfuggita! Mi sono letta tutto d'un fiato questi capitoli e... wow! Mi piace davvero, questo Draco spezzato, traumatizzato, ma la sua dignità che è più forte di tutto, l'eleganza quiescente che ne fa di lui un Malfoy e la bellezza che possiede, come una statua bellissima e struggente un po' ammaccata e coperta di polvere, che non aspetta altro che esser mesa a nuovo, ancora più bella. 

Aspetterò con ansia il prossimo capitolo :)

Risposta dell’autore:

No, non sentirti in colpa. Mi hai scritto un commento bellissimo, e questo da solo ti perdonerebbe qualunque cosa ^_^

Sono davvero contenta che questa storia, fino a questo punto, ti piaccia e spero di riuscire a mantenerla su questi livelli.

Il prossimo cpaitolo dovrebbe arrivare presto.
Un bacione
Leli

Per fortuna hai aggiornato, non vedevo l'ora di leggere questo capitolo anche se mi ha riempito di angoscia e fremo dalla voglia di sapre cosa dovrà affrontare Harry... Spero che non sia una tortura che riguardi Ron, Hermione o Ginny, per me quella sarebbe la tortura più gravosa da affrontare per Harry, o forse un'altro amico? Ovviamente spero che anche Snape non sia coinvolto... In definitiva sono agitatissima!!! Quando Snape ha letto Invictus a Harry... stavo per piangere dalla commozione.

Spero che più avanti ci siano più scene Snape/Harry, sono adorabili!!! 

Non farci aspettare tanto per favore!!! Grazie ancora per avreci tradotto questa bellissima fic :)

Risposta dell’autore:

Accidenti ci avevi preso, purtroppo! Questo capitolo 33 è davvero terribile sia da leggere che da tradurre... 

Di scene ce ne saranno ancora parecchie, mancano ancora un bel po' di capitoli d'altronde :) Bacioni!

La tua storia mi piace molto, senza dubbio è una delle più particolari che io abbia letto da parecchio tempo, sopratutto per la mancanza di romanticismo. Harry è così egoista e concentrato sui suoi sentimenti e sensazioni da diventar crudele nei confronti di Draco, perchè è Draco stesso la fonte della sua confusione e senza quasi rendersene conto lo sfrutta per provare quelle sensazioni (che anche se non lo ammette gli piacciono), così calpesta l'umanità stessa di Malfoy e lo rende oggetto sei suoi desideri e turbamenti (che fa tanto "I turbamenti del giovane Törless"). Ho come l'impressione che questo redimesi all'ultimo momento sia tutta una scusa per poter dire di averci almeno provato a fare il buon Griffondoro (o forse lo spero... ;P)
Che dire di Draco? Io lo adoro sottomesso, ma sopratutto in intimo femminile!!! Non voglio ancora pronunciarmi definitivamente su di lui ma spero che la sua vendetta non vada a buon fine e sopratutto inizi anche lui a capire quanto gli piaccia avere gli occhi pieni di desiderio di Potter sul suo corpo...
Quindi non mi resta che aspettare con il prossimo capitolo, sono impaziente di vedere come hai intenzione di sviluppare la trama. :)

Risposta dell’autore:

Eh come hai detto tu è una storia priva di romanticismo (non saprei nemmeno se considerarla veramente slash XD), quindi dubito che Draco inizi a provare qualcosa per Potter (e in generale non sono molto fan delle storie a sindrome di stoccolma XD mi spiace).

Se ti piace Draco sottomesso, forse apprezzerai il nono capitolo XD dove sfoggierà una nuova mise...
Comunque ci hai preso...la sua vendetta non sta decisamente andando a buon fine...

Vorrei darti due consigli che penso possano essere utili:

la trama nell'anteprima della storia deve assolutamente essere più corta, basta una frase o un'accenno alla storia, prendere un'intera parte del capito è solo controproducente, le lettirci sanno cosa vogliono quindi vanno già per esclusione, come in una pubblicità efficace il messaggio deve essere breve e attraente, così com'è dice poco (o nulla).  

La struttura del testo deve essere rivista, sono pressochè assenti gli spazi dei paragrafi ecc, rendono la storia pesante da leggere, se usi Word potresti risolvere modificando le impostazioni del testo. 

In un mondo come quello delle fanfic dove un lettore ha un'infinita possibilità di scelta è meglio partire subito con una bella forma in modo da attrarre più persone possibili, poi la trama può piacere o meno, la struttura può essere corretta e rivista (w le beta!) ma come per una torta l'occhio vuole la sua parte e un bel fiore attira più api ;) 

Non so se ti sono stata utile cmq buon lavoro :)

Oooowww..... che teneri!! I mini-cuccioli e mamma Draco <3 <3 <3 Non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo!!! Spero che la situazione si evolva in fretta!!

Grazie per la traduzione!!!

Risposta dell’autore:

Sono tenerissimi, vero? Draco mamma è puccioso da morire!!!

Noooooooooooo!!!!!!!! Non posso aspettare un'altra settimana per il prossimo capitolo!!! ç__ç 

Draco che allatta con i biberon i suoi cuccioli... Awww che tenero!! Si merita in assoluto tutto l'amore di Harry, 'sto scemo farà meglio a darglielo e in fretta >_< 

Risposta dell’autore:

Penso che il sottinteso senso di minaccia che si coglie dalle tue parole spronerà Harry a fare in fretta ^__^

 

Questo primo capito mi ha catturata, come inizio mi spira davvero molto! Mi piacciono i tuoi Harry e Draco e come interagiscono fra loro, sono curiosissima di leggere come si svilupperà il loro rapporto.

Condivido la domanda iniziale di Mirtilla :) 

Spero di leggere presto nuovi capitoli ^_^ 

Risposta dell’autore:

Mi rallegro assai che l'inizio sia piaciuto. Spero proprio che il resto non smarmelli troppo e resti leggibile ^__^

"Vieni?" Ahahahahahahah non dubito che Harry lo faccia! 

Questa fic mi è piaciuta tantissimo, ho un debole per le Lucius Harry, sopratutto perchè amo Lucius, amo la sua eleganza e il suo disprezzo quasi tangibile al tatto; ho apprezzato molto come hai gestito questa storia, i sentimenti e l'evoluzione della situazione, molto interessante e anche eccitante ;) 

Spero di leggere presto altre tue Harry/Lucius/Harry ^__^

Risposta dell’autore:

Grazie!

Le Lucius/Harry non sono molto numerose, per non parlare del contrario...

Sarò felice di averti ancora tra le mie lettrici, quando pubblicherò la prossima. A presto!

Ti prego, dimmi che continuerai a scrivere su questa coppia... ho adorato Dom fin dalla sua prima apparizione nelle tue fic ed è assolutamente fantastica, con Violet poi... sono così carine! (ma non diciamo a Dom che l'ho detto che mi vien paura... ;) ) 

Quindi, fic assolutamente bellissima! Spero di leggere presto il seguito!! 

Risposta dell’autore:

Aahhah, teoricamente questa coppia è circoscritta a questa mini-fic. Ma mai dire mai. XD

Un bel capitolo corposo!! il mistero è sempre più intrigante, sarà davero una confessione d'amore quella di Snape? O c'è qualc'altro sotto? Lo zampio di un giratempo? Aahh!! Non vedo l'ora di leggere il seguito, ottobre mi sembra così lontanooo!!! Grazie per la traduzione e complimenti all'autrice!!

Risposta dell’autore:

(è sempre la traduttrice a risponderti!)

Si, il capitolo è sul serio corposo! Confessione d'amore, giratempo... tante possono essere le risposte. Harry, dopo aver praticamente fatto il guardone, ha tirato la sua conclusione. Sarà quella giusta? Vedremo :D

Mi spiace per gli aggiornamenti incostanti, cercherò di far prima possibile ^^ manderò i tuoi complimenti all'autrice, e grazie anche da parte mia!

Ooooh... magnofico! Un capitolo meraviglioso! Adoro l'atmosfera ovattata dell'ambientazione novembrina, l'umore di Harry e quello indeciso di Snape... Yup! Ti prego... non farci aspettare troppo per il seguito!! Sono davvero impaziente di sapre come si evolverà la situazione tra questi due muli XD 

Rinnovo i ringraziamenti per averci tradotto questa meravigliosa fic!!! 

Un bacio

Risposta dell’autore:

Due muli? Chiamali col loro nome: IDIOTI. Se lo meritano, accidenti!

Il settimo è in fase di traduzione, ma arriverà presto, promesso :)

A presto!

Oooooh... *_* adoro le Marcus/Oliver! Bene bene bene, l'inizio mi ispira davvero tantissimo, adoro la tensione che viaggia tra i due, sono una coppia così poco sfuttata ma che io personalmente amo con tutto il cuore! 

Mi piace la situazione che hai creato tra questi due... già vedo le scintille!  

Non vedo l'ora di leggere i prossimi capitoli e i promessi sviluppi nc-17 *ç* ehehehe 

Spero aggiorerai presto! 

Risposta dell’autore:

Ho finalmente trovato due minuti per rispondere alle recensioni (:

Ti ringrazio per i complimenti <3 sono davvero contento ti sia piaciuto queto primo capitolo!

Domani aggiornerò con il secondo, promessi sviluppi nc-17 inclusi!

 

Un bacione

Ciao! Non ho ancora letto il capitolo, ti vorrei solo ricordare di mettere il link dell'originale nelle note prima che ti avvisino dall'amministrazione ^_-

Vado a leggere! Baci!

Risposta dell’autore:

Grazie! Lo sapevo io che mi dimenticavo qualcosa!

 

Stat, lo sai che ti amo. Lo sai. Amo e te tutte le tue fic, questa già la sento scorere nelle mie vene... quindi, ti prego, un accenno a una Marcus/Oliver DEVI averlo pensato, vero? Vero? Si?

Se lo dovessi mettere ti amerei persino più della Nutella!! Di un mare di Nutella!!

Qualcosa più di un accenno.... ti faccio un monumento. Un monumento ENORME. ENORMISSIMISSIMO...

Risposta dell’autore:

...

...

...

Mia cara. *offre una tazza di tè in modo tremendamente simile alla Umbridge*

Secondo te non l'ho pensato?

Belissima! Assolutemente deliziosa! Spero davvero che tu voglia scrivere un seguito pechè questa fic non-canon mi è piaciuta da matti!! 

Il regalo di corteggiamento è stato geniale! Eheheh che tenero Fenrir ^_^

Anche Neville assatanato ce lo vedo bene ;) 

Insieme sono una coppia assurda ma sei riuscita a renderli perfetti (Il lupo cattivo e il maialino XD) 

Un bacione

Ross

Risposta dell’autore:

Il lupo cattivo e il maialino hihihihi! 

perchè non mi hai suggerito prima questo titolo? Ho sempre problemi a intitolare le mie storie, ti assumo come intotolatrice ufficiale!

lieta ti sia piaciuta, mi diverto a cimentarmi in nuovi pg. per quanto riguarda il seguito... sono stata minacciata da un'autrice e se lo scrivo, morirò in maniera atroce : (

grazie!

Sono di fretta per cui lascio solo: Bellissime!!

Risposta dell’autore:

Grazie! XD

Oh... wow!!! Mi è piaciuta davvero un sacco! Spero che ne scriverai ancora su questi due! Sono davvero .. hot!!! Adoro Charlie e devo dire che Nott in versione boia è davvero originale e affascinante!!! Sarebbe carino un seguito ;) 

Bacissimi! 

Risposta dell’autore: ^^ Grazie, sei gentile, speravo davvero che l'azzardo fosse ben riuscito.
Un seguito non ci sarà, rischierei di rovinare tutto, ma se i pianeti si allinearanno favorevolmente potrei scrivere un'altra shot con questi due come protagonisti.

Wow! Bellissimo Harry bifolco!!! Mi sono sentita molto Draco a leggere di lui.. con la bava alla bocca!!

Sono davvero curiosa di leggere il seguito della tua fic :) spero che aggiornerai presto!

Baci

Ross 

Risposta dell’autore:

Harry bifolco con tanto di cappello di paglia e spiga fra le labbra, chi non si innamorerebbe di lui? xD

Aggiornerò presto, non preoccuparti! 

Grazie del commento e alla prossima :) 

Innanzi tutto, io amo e adoro questa coppia! Sono davvero felicissima che tu abbia scritto questa meravigliosa fic davvero HOT! Credo che non ce ne siano abbastanza di storie su di loro, e questa è davvero dolcissima e super sexy!

Spero davvero che tu ne scriva altre con questa coppia, perchè sei stata davero brava e sei riuscita a mantenerli IC pur tenendo un tocco fluff!

Ancora complimenti!

Ross

Risposta dell’autore:

Ciao!

Inizio con il dirti che sono pienamente d'accordo con te: fanfic su questa coppia ce ne sono davvero poche (anche se nei siti stranieri ne trovi, ma io non riesco ad amarle poiché le traduzioni sono sempre orribili, e spero che prima o poi qualcuno decida di tradurle per bene e postarle!)

Ho scelto questa coppia perché mi piace, trovo che sia molto più plausibile di Harry/Draco anche se mi piace anche quest'ultima coppia!

Non preoccuparti sto scrivendo un'altra fanfic su Marcus e Oliver, anche se non so quando riuscirò a finirla XD

Sono felice di essere riuscita a mantenerla vagamente fluff, all'inizio la scena Hot non doveva esserci XD, e come ho spiegato nel commento precedente è stata ampliata solo per divertimento del lettore! Infondo sono pochissime le fanfic a rating rosso su questa coppia!

Grazie per il tuo commento e spero di riceverne altri nel futuro ^_-

 

Elisir86