Molto carina, davvero! Divertente e spiritosa! Bellissima la scena di Dudley che spia i due! Brava!

Risposta dell’autore: Grazie!^^

Possibile che non l'avessi mai letta e commentata?! Lo so.. Mi devo vergognare e l'ho fatto.. Scusa, scusa, scusa!! Bellissima! Dolcissima e Romantica! Vedi come siamo assortite bene?! Tu fai songs-fiction con Harry come voce narrante, io invece con Dracuccio mio! Ehehe!! Ricorda che io ho qui la tua long-fiction.. E se non la continui potrei anche decidere di pubblicarla io così su due piedi.. Un bacio!!

Risposta dell’autore: Non è che tu ti fossi persa chissà cosa! E lascia la long fic dov\'è, che è meglio!

Dolcissima e molto toccante. Dai gesti e dai pensieri di Harry traspare tutto il suo dolore, la sua frustrazione, il suo rimpianto. Per l'ennesima volta si è visto scivolare via dalle mani la felicità e la possibilità di sentirsi parte di una realtà normale. Ma è solo un sogno, un effimero sogno che scompare dopo un attimo, come la condensa del'alito su uno specchio, lasciando solo il vuoto e la tristezza intorno a sè..

Risposta dell’autore: Molto poetica la tua descrizione... e molto evocativa! Mi è davvero piaciuta, anche se te lo dico con così tanto ritardo!

Ahhhh!! Non ci credo!! Me felicissima!! Che bello poterla rileggere dall'inizio anche qui! E' stata una delle ultime fiction che ho scoperto ma è stata davvero una bellissima scoperta. Adoro come hai reso Draco, adoro il modo in cui si prende cura di Harry, adoro tutto di lui! Sono cotta purtroppo!! Continua continua! Un bacio!

Non me l'hai detto che postavi! Cattiva!!
I lacrimoni davvero non si possono risparmiare... Fai ancora una volta i complimenti a CV da parte mia, è davvero bravissima anche se mi piacciono di più i suoi lavori allegri e felici! E a te un mega bacio, te lo meriti!

Risposta dell’autore: Anche io tendenzialmente amo le storie felici, lo sai, ma questa mi ha colpito così tanto che non ho potuto esimermi.
Un bacio anche a te, e grazie!

Prima!! Mi devo far perdonare per non averti commentato l'altro capitolo!!
Dio Franci.. E' STREPITOSA!! Penso di non aver mai riso così tanto come quando ho letto la parte finale del capitolo!! Harry che con occhi sognanti ammette che gli piace stare sotto, che rivela che si è fatto l'Auror perchè si annoiava e oltretutto, "non un Weasley, ma IL Weasley"! 28x13 cm!! Oddio.. Sono morta dalle risate!!
Ma la parte migliore è stata quella di Blaise.. Mi sono immaginata la scena nella mia mente e mi sono venute le lacrime agli occhi!! Blaise con i pantaloncini da ciclista rosa.. Che si depila con le cortine aperte.. E il gratta-e-netta al profumo di lillà! Quella è stata l'apoteosi!!!
Dio.. Sei stata bravissima a tradurre!! E non sono come ci sei riuscita, io avrei continuato a rotolarmi a terra dalle risate!!!
E adesso quei due maiali di Potter e Malfoy!? Lo sai che sono curiosissima di conoscere le nuove misure di Dracuccio... Ma soprattutto se è vera la frase di Harry "Non c'è limite a ciò che un uomo può prendere.." Piuttosto inquietante a dire il vero!!
Sei il mio mito Franci! Un bacio!!

Risposta dell’autore:

Oh shit! Scusa, ma in questo contesto ci sta più che bene! Harry e Draco rotolosi nel fango, è più di quanto potessi mai sperare.. Però il pezzo della doccia.. Si poteva anche inserire no?! Tesoro, sei stata bravissima come al solito, ti meriti un bel bacio, per ora purtroppo solo virtuale! Smack!

Risposta dell’autore: Ma non vi accontentate proprio mai! Insaziabili ;-)
Dai, che vederli rotolare nel fango è stata una bella novità, di docce ne abbiamo viste tante!

Ahhh.. Jenny!! Con le tue shot si va sempre sul sicuro! Sei come la Barilla.. Sempre di ottima qualità! Non sai che piacere rileggerle tutte quante!

Hei brutta antipatica!!! Uff!! Ormai non spoilero più, ho perso il vizio.. visto che brava?! Che dire?! Comincio anche io ad adorare e venerare Jenna!! Lo ripeto, questa storia è semplicemente geniale!!! E la cosa divertente è che il bello deve ancora venire!!! (almeno questo posso dirlo, vero?!!?)

Risposta dell’autore: Sì, almeno quello puoi dirlo! Dai, da prossimo capitolo entriamo nel vivo della storia...

Ohhhh!! Me in ritardo perenne come al solito, ma almeno non ho saltato nessun capitolo!! Che dire?! Stupenda!! Eccezionale!! Memorabile!! E il bello deve ancora arrivare!! E' una delle scene più divertenti che mi sia mai capitato di leggere! Harry è impagabile e Draco e Lucius sono da far sbellicare!! Soprattutto Malfoy Senior, posso solo immaginare l'incazzatura che coverà!! Ahahahahh!!! Bravissima amore, stai diventando una traduttrice professionista!! Attenta che il settimo Harry Potter tocca a te!! (dove ovviamente lo zio Voldy si converte al buddismo e smette di fare il buffone, Harry e Draco si mettono insieme e pomiciano e copulano in ogni angolo del castello, di Hosmegade, dell'Espresso, del Malfoy Manon, etc, etc.. Ron si fa una storia con Silente che però poi lo molla per stare con Gazza, allora la povera donnola ripiegherà su Herm che nel frattempo ha divorziato da Blaise che a sua volta ha aperto un Nightclub a Gay Town che.. Ok la pianto!!)

Risposta dell’autore: Figurati, meglio tardi che mai!
E consolati, a te avrà fatto morire dal ridere il capitolo, ma io mi sto ancora rotolando per il tuo commento...

Ohhh amore, che capitolo pregio!! Ahahahah!! Non ti piace la mia uscita alla Uomo Polipo!?

Che patatoni che sono togheter! Quando Harry si avvicina a Draco per fdarsi riprendere dai fotografi e si baciano!!! Ohhhh!! E che bacio!! Non è che si può averne uno uguale?! Eh!?

E i continui interventi dei rispettivi cervelli?! Sono assolutamente memorabili e fanno morire dal ridere! Non ce n'è Jenna è davvero geniale!!

E bravi i nostri maialoni!! Vero che fanno sporcellate andando avanti!? Dimmi dimmi di si!! Che domanda retorica! Lo so già come finisce! ;-)

Oh ciao amore!!

Risposta dell’autore: Tu sei completamente fuori di testa amore mio! Il bacio infuocato te lo do io tra una settimana, ok? Non vedo l\'ora!!!

Oh Amore, per fortuna hai aggiornato!! Non ne potevo più di aspettare!! Strepitoso anche questo capitolo! Devo dire la verità, alcune battute in inglese non le avevo colte del tutto, tutta presa com'ero dalla foga di scoprire cosa sarebbe successo, e ora che me le ritrovo qui davanti.. Non posso far altro che sghignazzare come una scema!!

La cosa più bella del capitolo è Cissa che urla: "LUUUU-CIUSSSS" per tutta la casa!! La fic merita di essere letta solo per questa scena!! E poi anche per quella in cui.. Ok, ok... Lo so, non devo spoilerare!

Cmq mi sono fatta una lista delle cose che voglio sottolineare di questo capitolo che mi hanno fatto ridere di più. 

Primo: Draco che si dà solo l'appellativo di Dio del Sesso, sono già arrivata alle lacrime con quello.. Quando poi ho letto di lui che si chiede se c'è un club esclusivo in cui potrebbe entrare perchè è riuscito a farlo venire duro al Ragazzo Sopravvissuto, ho completamente perso il controllo..

Secondo: L'autorità in fatto di Autocontrollo.. L'orgoglio Malfoy TM, non si smentisce mai!

Terzo: Harry che trova seducenti i capelli di Draco e che lo definisce "cute" circa tre milioni di volte davanti alle facce sconcertate di Ron ed Herm.

Quarto: La visione (nella mente di Harry) di Draco "tutto eccitato"..

Quinto: Il Mondo delle Cosce! Questa davvero non l'avevo colta in inglese, o forse non me la ricordo, fattostà che pure qui mi sono fatta gli addominali a furia di ridere!

Sesto: Harry che imbambolato a guardare Draco sbottonarsi la camicia e accarezzarsi, non segue Piton e che mentre questo gli fa le domande lui rivive nella sua mente le scene della sera precedente..

Settimo: Blaise che ci prova spudoratamente con Harry in un modo che perfino il Cieco di Sorrento coglierebbe per ciò che è in realtà, ma al nostro caro e dolce Harry la cosa non passa nemmeno per il cancello del cervello.. (cervello-anticamera-ingresso,cortile,cancello così è la mente stratificata, non lo sapevi!?)

Ottavo: l'HPFC.. Con la sua collezione primavera/estate 2006 di capi d'abbigliamento ed accessori.. Jenna resta sempre la migliore, non ci sono ca**i acidi da tirare in ballo..

Nono: la già citata Cissa. Mitica come sempre nella parte da "finta tonta". "Ma ripetimi un pò caro, com'è che si chiama il nuovo ragazzo di Draco ?" "Il fottutissimo Harry Potter, il Ragazzo Sopravvissuto, l'orgoglio dei Grifondoro! Ti dice nulla?!" "Uhm.. si, mi suona vagamente familiare!" Stupendi!! Che dire poi delle battute successive che ci offrono una panoramica del nostro Dracuccio visto da Mammà!? Draco che è più gay di un concerto di Cher a San Francisco.. Il delirio.. Non so davvero dove Jenna trovi ste cose! Per non parlare di quando era piccolo che andava in giro criticando le scarpe di Narcissa e cercando di entrare nel corpo di ballo che fa da spalla a Madonna..

Decisamente un capitolo pieno di sorprese!! Oddio, mi sento quella della pubblicità del 1299 che dice: "E' OVVIO!!" pubblicità occulta..

Autorizzazione Ministeriale richiesta, è un presidio medico chirurgico, non somministrare ai bambini al di sotto dei 12 anni, prima dell'uso leggere attentamente le istruzioni riportate sulla confezione. (questo devi leggerlo velocissimamente come le tizie della pubblicità! io ci riesco! vedi?! anni ed anni di studio! vedi a cosa serve la scuola della Moratti!?)

Ok, ora me ne vado con i miei deliri.. Ma non dimenticare mai che ti amo!!! 

Risposta dell’autore: AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAH... faceva più ridere la tua recensione che il capitolo di Jenna! (guarda che questo è un complimento con i controcazzi!!!)... il Cieco di Sorrento... ma come cavolo ti è venuto in mente??? Ho riso quasi come quando siamo andate a vedere HP4 e hai chiesto "Chi è gag?"

La cosa che mi piace tantissimo in questa storia è la capacità dell'autrice di tenere i personaggi così fedeli a quelli del libro, pur riuscendoli a plasmare per gli scopi della sua storia. E' bellissima l'indagine psicologica che ne fa, li analizza e li dipinge strato dopo strato. Ne sono un esempio questi primi due pov, perfetti. Harry e Draco incredibilmente somiglianti agli originali eppure perfetti per la storia.
Non te la prendi amore se ti dico che un pò si vede la differenza con la vecchia traduzione? Questa è molto più scorrevole e anche i termini e le espressioni sono più ricercate, si vede che hai fatto tanta esperienza!

Risposta dell’autore: E' vero, la storia per essere post quinto libro era parecchio IC, almeno nei primissimi capitoli.
No, che non me la prendo, lo so bene anche io. Altrimenti non mi sarei messo a ritradurla ;-)

Ciao Amore, sto provando a mettermi a pari con tutte le storie che ancora non ho commentato, dio se è lunga però!!

Tornando a noi, sai che ho un rapporto sentimentale con questa storia, è stata una delle primissime slash che ho letto e sopratutto la tua prima traduzione che mi ha fatto innamorare subito della coppia Harry/Draco, oltre che di te, ma quello era sottointeso!

Stai facendo proprio un bel lavoro, non che prima fosse tradotta male, assolutamente, ma ora che sei diventata una traduttrice professionista, la differenza si vede. Sei riuscita a renderla ancora più scorrevole di quanto già non fosse e riesci a far risaltare ancora di più gli intrecci della trama e i rapporti tra i personaggi.

Bravissima amore! Un bacione. 

Risposta dell’autore: Strega, non prendermi in giro... le traduttrici professioniste le pagano (per scrivere che Draco ha gli occhi verde chiaro, ma va beh!) Grazie per il complimento comunque... anche se so che è tutto affetto!

Ah ah!!! Mitttttico Draco! Mi piace troppo in questo capitolo, le fa vedere i sorci verdi alla Granger!! Hhihihiihi!! Che cattiva che sono, però Herm se lo merita in questa storia! Ecco come andava a finire la storia della lettera, me l'hai svelato!! E non ho detto che non mi ricordo come finisce, solo che non mi ricordavo come si evolve Herm, ora qualcosa mi è più chiaro!

Non vedo l'ora che si entri nella fase cruciale della storia!! Mi raccomando amore, sempre in campana!! (e trascriviti il codice fiscale, numero carta identità, patente.. ) 

Risposta dell’autore: Ahahahahhahahaha...

Amore, finalmente ti sei decisa a pubblicarla!! Avevo perso le speranze!! Non hai bisogno che ti ripeta quanto adori questra storia (come praticamente ogni cosa che traduci..), lo sai già, però lo farò ugualmente..
E' stupenda, dolcissima e tenera, sensuale ed intrigante allo stesso tempo. Harry e Draco sono delineati splendidamente esattamente come io mi immagino che siano e sono perfetti..
Ah, perchè non esistono amori così perfetti anche nella realtà?!

Risposta dell’autore: Eh, stavo ancora sperando che mi venisse un colpo di genio su quella frase finale, ma non c'è stato proprio verso...
Quando alla realtà e alla fantasia, beh, non si sa mai: incrocia le dita e continua a sperare!

Ciao bella!

Eccomi qui, in ritardo ma ci sono! Che dire, mi ero saltata 3 o forse 4 capitoli e me li sono letta tutti d'un fiato!

La storia entra sempre di più nel vivo, assolutamente! E' davvero geniale! Non mi sarei mai aspettata tutti questi colpi di scena! E tutta la faccenda delle anime perdute che possono possedere altri corpi e le vere anime imprigionate negli specchi.. WOW!! Davvero non ho parole!

Complimenti vivissimi all'autrice per aver creato una storia così intrigante, bella ed affascinante e a te per averla trovata, amata e tradotta!!

Che aggiungere poi degli incontri di sesso tra Harry e Draco?! Diventano ogni capitolo più espliciti ed eccitanti.. E non vedo l'ora di vedere che succederà in seguito.. Come si evolveranno le cose? Harry perdonerà Draco? E riusciranno a trovare la fonte per risolvere la situazione?!

Per mia fortuna devo aspettare solo fino a domani che pubblichi il nuovo capitolo!! ;-) 

Ohh.. Me ha le lacrimucce agli occhi!! E non solo perchè ho un febbrone da cavallo e mi lacrimano gli occhi tutto il giorno! Lara è semplicemente stupenda.. Non ce n'è.. A chi mai sarebbe venuto in mente di creare una fiction con Harry e Draco vecchi di 123 anni?! E' una delle cose più dolci e tenere che abbia mai avuto il piacere di leggere. L'avevo già letta in anteprima un mese fa, ma rileggerla un'altra volta fa sempre bene al cuore. "Io e te.. per sempre." Snif, snif!!! Bravissima amore, l'hai tradotta perfettamente!!

Risposta dell’autore: Grazie mille amore, sono felice che ti sia piaciuta tanto!

Che indecente che sono.. Non l'avevo ancora commentata.. Mi faccio schifo da sola. Non c'è nulla da dire amore, a parte che è perfetta, tradotta benissimo e che Draco farebbe risveglaire persino un filo d'erba secco.. Harry è di una dolcezza e innocenza quasi imbarazzante ma penso sia proprio questo ad eccitare Draco..

Corro immediatamente a leggere Nice!!

Risposta dell’autore: Non importa, meglio tardi che mai, amore!

Oh amore! Te l'avevo promesso che oggi te l'avrei commentata. Che cosa posso dire? Davvero, hai superato te stessa, è una delle tue traduzioni più belle e meglio riuscite in assoluto. Merito anche della storia stupenda, dolce e struggente allo stesso tempo. Tantissimi complimenti all'autrice che è stata davvero bravissima. Ma altrettanti a te tesoro mio che sei stata divina. Ci hai lavorato tanto e sudato sodo ma ne è valsa veramente la pena!!


Risposta dell’autore: Grazie amore...

Ciao tesoro! Perdona se non sono riuscita a commentare prima ma i casini si sprecano.. Complimenti! E' davvero venuta benissimo! Non ho ancora avuto modo di dirti quanto sia bella, intensa e toccante questa fanfiction. Harry è davvero meraviglioso e il rapporto che si crea con il coltellino è fondamentale, gli ricorda sirius, ron, silente, i weasley, gli ricorda tutto ciò che ha perso ma allo stesso tempo è anche l'unica cosa che riesca a tenerlo ancorato al presente, a non fargli perder il senno nel casino della sua vita. Ancora bravissima!!! Per i tempi all'inizio della storia, ha ragione lori, poi non appena ci sentiamo in msn ti dico! Un bacione e complimenti ancora!


Risposta dell’autore:

oh e di cosa ti scusi? Voglio dire, se non avessi avuto te sai che trauma sta storia? XD No figurati, davvero.. grazie mille... e poi mi fa piacere che ti sia piaciuta, ci tenevo parecchio almeno alla prima di riuscire a beccarne una carina ^_^ Ti aspetto in msn allora, così sistemiamo assieme! Bacio

Non fa, se ci sei tu nella stanza!!! La commento un pò in ritardo, però l'avevo letta!! Giurin giuretta!! Draco è terribilmente da sturbo e da stupro in questa fic!!! E Harry! L'aria costipata gli starà anche bene, ma la sua intraprendenza è leggenda!!

Risposta dell’autore: Ma se stavo buona buona a guardarmi la mia bella partita di pallavolo! Ti perdono solo perchè parli bene di Harry, va!

Ciao amore! Eccomi qui a commentare un'altra delle fantastiche storie di Jenna! Una delle mie preferite in assoluto. Draco mi fa morire dal ridere, come cerca di essere il solito uomo tutto d'un pezzo che però poi si scioglie solo per un battito di ciglia di Harry.. E la lista trasformata di Harry.. Secondo me dovremmo scrivere a Jenna e farci assolutamente dire numero per numero quali cose sono.. E' d'obbligo!!

Bravissimissa anche per la traduzione, sei stata veramente grande, non ce n'è, sei la sua traduttrice personale, l'unica che sa rendere ancora più speciali i suoi lavori.. (e sai bene a cosa mi riferisco!!). Un bacio amore! 

Risposta dell’autore: Grazie amore, è un complimento meraviglioso!

Ohh tesoro, che posso dire!? La storia si fa sempre più intrigante! Adoro questo Draco pieno di mistero che si lascia scoprire poco per volta. Fino ad ora però il narratore parla sempre e solo di Harry al di fuori dei dialoghi.. Avremo la visione anche di Draco o di lui scopriremo solo attraverso le iterazioni con gli altri personaggi? Mamma quanto sono colta stasera!!

Che la storia mi fa impazzire, lo sai già, che tu svolgi il tuo lavoro di traduzione egregiamente pure e soprattuto che hai un fiuto pauroso per trovare fic meravigliose.

Ah, e te lo ribadisco, sono felicissima che sia una long-fic!! Un bacione!

Risposta dell’autore: Grazie di tutto Sere, ma di tutto veramente. Non rovino il seguito facendo spoiler, ma in impareremo in un modo o nell\'altro a conoscere anche Draco, non preoccuparti!

Ciao tesoro, perdona il ritardo con cui commento ma in questi giorni sono stata impossibilitata ad avvicinarmi al pc.

Comincio subito che ho indietro parecchia e parecchia roba!! Allora, resto sempre più stupida da come una storia che già consideravo perfetta, dolce, sublime e coinvolgente al punto giusto, possa di capitolo in capitolo evolversi sempre di più in meglio.. Lo so, tu dirai: "ma Sere bella, 'azzo ti sei fumata?! Ci sono solo 3 capitoli, ne mancano ben 37!! Se già mi fai ste considerazioni adesso, al capitolo 29 che mi dirai!?" Ti capisco, ma siccome io non so che succederà al capitolo 29 e ultimemente sono troppo assuefatta dallo zucchero (e dagli ormoni) che mi somministrate, posso aspettarmi di tutto e di più!

Questo capitolo è.. insomma.. perfetto! Si baciano!! Il tutto può essere racchiuso in questa frase! No, a parte gli scherzi, a parte questo "inatteso" (che pessima bugiarda che sono!) bacio, anche tutto il resto mi è piaciuto tantissimo. Mi è piaciuta molto anche Herm, lo devo ammettere, in non tutte le fic mi piace come viene dipinta. Qui invece credo che ricalchi molto la visione "originale" anche se "modificata" (devo togliermi il vizio di tutte ste parentesi e tutte ste virgolette!) per "necessità di copione" (tel chì n'atra volta). E' come un felino, non dorme mai e coglie ogni più piccolo aspetto della realtà che la circonda.. Quandi quasi dovrebbe lavorare per la CIA.. Ok, bando alle stupidate, mi piace molto il tipo di amicizia, il rapporto che c'è tra Herm ed Harry, è profondo e sincero, almeno fin dove è possibile ad Harry.. Ron ha ancora poco spazio, spero un pochino si vedrà di più, mi piace tanto! E soprattutto spero ci sarà ancora azione da parte dei nostri due piccioncini in età da marito.. Oltre che un'altra abbondante dose di zucchero.. Il mio diabete da fic te ne sarà eternamente grato..

______________________________________________________________________________________________________________________________

Finito di fare la petulante, la qui presente, le porge i suoi migliori ossequi e le ricorda che la venererà e la adorerà tempo natural durante che lei continuerà a tradurre questa storia..

Umilmente vosta,

Sir Serena da BisexTown

Risposta dell’autore:

Hahahahahahahahahaha... (Aehm...Pronto? 118? Mi scusi sa, ma abbiamo un caso grave fra le lettrici di Nocturne Alley... Come dice? Per quelli di NA non avete più posto? Non ce n\'è uno sano? Ah...va bene...mi scusi eh...)

Ho il sospetto che la tua follia sia contagiosa, ma comunque... Vedrai, vedrai, se ti conosco questa storia ti piacerà. E se invece non ti conosco abbastanza e alla fine non sarai entusiata come adesso...tanto mi vorrai bene lo stesso, vero? Bacio!

Ohhhhhh!! Grace!! Ma ma ma ma! E' ancora più stupenda di quanto immaginassi! La trovata dell'Hecatema è geniale! Sul serio, Beren è grandissima! Ci sono però alcune cose che non ho capito bene ma penso diventeranno più chiare man mano che proseguirà la fic..

Davvero, sono rimasta senza parole.. Una trama che lascia completamente senza fiato e in trepidante attesa del prossimo capitolo. Lo stile di Beren e la tua perfetta traduzione non fanno altro che incrementare queste sensazioni! Ci credi se ti dico che devo fare violenza su me stessa per non correre a leggere il seguito!?

Aspetto con ansia il prossimo capitolo! Baci tesoro!! 

Risposta dell’autore:

Prrrrrr... Giuro, finchè ce la faccio aggiornerò con regolarità, ogni mercoledì. Me contenta che continui a picerti, era onestamente un po\' preoccupata, non a tutti piace questo genere di storie...

Bacio!!!

Stupefacente anche questo capitolo.. Il legame mentale tra Draco ed Harry è assolutamente perfetto ed altrettanto perfetto è il modo in cui Draco riesce a riparare Harry e aiutarlo con gli stimoli esterni. Il lavoro di adattamento che deve compiere Harry è davvero gravoso, doversi abituare a percepire la realtà in una maniera totalmente diversa da come era stato abituato a fare fino a quel momento.. Una sfida difficile.. Ma non credo che sia tutto qui.. In 40 capitoli ce ne saranno di intrecci e storie varie che verranno fuori.. Non vedo l'ora di scoprire il resto..

Bacissimi!

ps. tesoro, è tutto ok? sono secoli che non ti sento.. spero sia tutto a posto.. se hai bisogno di qualcosa, basta un trillo, ok? baci! 

Risposta dell’autore:

Vero? Anche a me è piaciuta da morire la scena in cui Draco dice ad Harry di usarlo per proteggersi... *sigh*...

E non hai idea delle mille cose che Beren si inventerà nei prossimi capitoli!

(Va più o meno tutto bene. Credo. Spero. Ti chiamo, tranquilla...)

Ahh.. Uff... Mi sono dovuta risveglaire dal torpore dei sensi e dagli occhi offuscati anch'io.. Dio santissimo Lori.. A Olivia dovrebbe essere proibito scrivere fanfiction di tale calibro e a te dovrebbe essere proibito tradurle..

Non è assolutamente la scena più spinta o dettagliata che abbia mai letto ma è quanto di più erotico possa esistere. Evocativa, sensuale, eccitante, senza scadere nei termini o nelle descrizioni più chiare ed evidenti..

"Effetto lago" assicurato!! (spero capirai a cosa mi riferisco, e non ne dubito!!)

Risposta dell’autore: Sì, i liquidi non gialli, certo... come scordare!

Ciao tesoro! Oddio, ho riso come una scema!! E' stupenda, meravigliosa, perfetta!! Sei stata grandisima! E immagino che a Lori sia piaciuta tanto tanto.. Chissà come mai??! Devo andare a ribeccarmi la drabble scritta da lei, devo leggerla assolutamente!

Bravissima ancora tesoro! Bacio! 

Risposta dell’autore: Grazie cara e per più di un motivo! (Capiscimi a me...) In effetti la cosa che mi ha resa più felice è stato proprio il fatto che a Lori sia piaciuta...in fondo era tutta per lei!

Ma ma ma ma.. LORI!!! Non si fanno queste cose!! Tu mi hai attratta con l'inganno!! Mi hai detto che avresti pubblicato una shot, piccola, carina, nulla di impegnativo..

COME TI PERMETTI DI DIRE CHE NON è NULLA DI IMPEGNATIVO!?!?

E' la PWP più oscena, malata, perversa, eccitante, sconcia, incredibile, meravigliosa che io abbia mai letto..

Non ero preparata!! Volevi proprio la mia morte!! Non avevo capito che era "The Plan" quella oscena, non ho nemmeno letto il sommario, perchè con te non ho nemmeno bisogno di leggerlo, leggo tutto quello che scrivi e traduci (tempo permettendo!) per cui il commento a me fa un baffo. Tutta sta sbrodolata per dire che ho aperto tutta convinta, tranquilla e sono andata direttamente alla prima frase.. Già alla seconda ho cominciato a pensare che c'era qualcosa che stonava e alla terza non ho avuto più dubbi.. Era una cosa sconcia che avevi tradotto!! Quindi io che ho fatto?! L'unica cosa possibile al mondo.. Mettermi a leggerla affamata e trepidante nel minor tempo possibile, gustandomi parola per parola le peripezie di quei due maghetti del sesso..

Le fic come queste dovrebbero essere dichiarate illegali.. Ecco cosa farò, mi laurerò, diventerò avvocato, poi magistrato, da magistrato fonderò il mio partito politico (ovviamente militante per la destra, qualcuno aveva dubbi!?!?) , prima mi premurerò di venir nominata "Ministro della Giustizia e della Difesa" e poi diventerò prima, Presidente del Consiglio e infine Capo dello Stato... AHAHAHAH (La Sere che si sfrega le mani con occhi iniettati di sangue). Tutto questo per garatire che nel nostro paese avvenga la costante e continua fornitura di fanfiction su Harry Potter e Draco Malfoy, preferibilmente oscene e con scene di sesso esplicito, ma ci si potrà accontentare anche di fiction scandalosamente romantiche e strapiene di zucchero e di grassi polinsaturi da diabete fulminante. L'Italia sarà finalmente votata al rito della scrittura, traduzione e pubblicazione di milioni e milioni di fanfiction e a quel punto si che saremmo un paese senza più problemi!!

 

Ehm.. scusa, mi sono lasciata prendere un pò troppo la mano.. Bhè, cmq era per dire che mi è piaciuta tanto tanto, che Draco è scandalosamente perverso ed eccitante ed Harry che ne approfitta è.. bhè diciamo, alquanto stupendo!! *__*!!!!!

Amore, se continui a tradurre queste cose potrei sposarti sul serio!!! :DDD 

Risposta dell’autore: Amore, mi fai morire! Scusa eh, ma se diventi Capo del Mondo, non potresti convincere i nostri beniamini a girare le scene descritte nelle suddette fanfiction? Sai, una volta che uno arriva al potere...

Bellissima anche questa! Davvero complimenti, ottima traduzione, nulla da dire! Mi è piaciuto molto Ron, che si accorge che tutto è praticamente cambiato e cerca ciò che gli manca, non accorgendosi che l'ha sempre avuto li di fianco a lui.. Bella davvero!


Risposta dell’autore: Ribadisco quanto espresso nella risposta al precedente commento, e quindi vado a gongolare per aver ricevuto ben due recensioni di Sere in un giorno solo!!!!! ^_^

Oh, Fra! Che dire? E' davvero stupenda! Sono perfettamente d'accordo con te che il "dragocentrismo" di questa storia è fantastico, e che cavolo, va bene l'"harrycentrismo" ma anche il nostro Dracuccio ha bisogno dei suoi spazi e pir8fancier glieli lascia tutti, dal primo all'ultimo.

Non posso che essere d'accordo con te, il suo stile è davvero particolare ma molto accattivante e coinvolgente. Draco è esattamente come me lo immagino. (il Draco da fic ovviamente, perchè quello della Row, nella sua testolina malata è cattivo, perfido, crudele ed un perfetto mangiamorte e leccapiedi dello zio Voldie. Ma come diavolo fa solo a pensare una cosa simile?!!?)

Harry lo si conosce attraverso le parole di Draco, si capiscono i suoi pensieri dalle domande retoriche che Draco pone all'inizio di alcune sue lettere in risposta alle curiosità di Harry. E' un rapporto strano quello che si crea tra i due all'inizio, ma poi cresce con loro, aumenta la fiducia che hanno l'uno nell'altro, la sicurezza per parlare di tutti gli argomenti che passano loro per la testa, la complicità che si crea e assolutamente la cosa migliore, parlare delle loro vite sessuali e dei possibili candidati per una scopata.

Il mix vincente di questa fic secondo me sta proprio in questo, saper mescolare con maestria, battute e ilarità con questioni serie e profonde. Ne viene fuori un quadro molto reale, è ciò che avviene quotidianamente, quando si parla con qualcuno, specialmente in modo epistolare, il dialogo si sviluppa in questo modo. Ci sono momenti seri e momenti di divertimento, perfettamente coordinati e amalgamati tra loro.

Non posso che ripetermi, stupenda la fic, soprattutto la frase finale. Di un impatto e di un'emozione quasi disarmante. Complimenti vivissimi all'autrice e tantissimi, meritatissimi anche a te tesoro, che sei stata bravissima come sempre, questa volta doppiamente però, sia perchè hai tradotto benissimo e sia perchè hai tradotto una storia con Draco Superstar (Draco Rock&Roll, Stravagante, Eccitante.. Ok, la pianto con le sigle dei cartoni!!)

Bacissimi!!

Risposta dell’autore:

A parte il fatto che sei assolutamente da ricovero, sei un tesoro, lo sai? Mi fai impazzire quando scrivi recensioni così dettagliate! E sono davvero contenta che ti sia piaciuta. Non so, sarà che di questi tempi ho un umore un po\' ballerino, ma le storie aspre, un po\' difficili e piene di ombre e di contraddizioni mi attraggono molto. Davvero, grazie per essere passata e per aver lasciato una traccia così profonda!

Wow Grace!! Urca!! Non ho più parole!! Ti sei imbarcata in un'altra prodigiosa avventura e noi paladine della Crociata per la Non Passività di Harry ci diamo dentro..

Sono così felice che questa storia abbia un seguito, specialmente mi piacce molto l'ultima frase.. All'appartamento di Harry.. Emozione allo stato puro!

Ah, non poso dimenticarmi di dirti che ho adorato i battibecchi tra Blaise e Draco, sono formidabili! E l'entrata in scena di Harry.. Stupenda!!

 Grandissima tesoro!!

Risposta dell’autore:

Ah, non hai idea di quanto ti piacerà questa storia, te ne innamorerai, di questo sono certissima... (non dirlo a nessuno, ma ha lemon che potrebbero far impallidire quelle di Engorgio...)

Finisco di rispondere ai commenti e poi via con il capitolo nuovo!

Bacio!

Risposta dell’autore:

(Risposta di Calanthe): Ciao Sere, sono contenta che tu stia leggendo la splendida traduzione di Grace. Almeno, sono sicura che sia splendida, ma non riesco a leggerne una singola parola, sai com\'è...

Secondo me i personaggi comprimari fanno la differenza, in questa storia. Blaise e Narcissa sono semplicemente strepitosi....spero sarai d\'accordo, quando finalmente la mammina di Draco farà il suo ingresso!

Nuuuu.. Ma è tristissima! Stupenda ma tristissima.. Non conoscevo Ruz come autrice, ma devo ammettere che le tue traduzioni me l'hanno fatta apprezzare, ha uno stile molto particolare ma molto coinvolgente ed emozionante, dovrò andare a leggere gli altri suoi lavori.. Mi consigli qualcosa?

Bravissima come sempre! un bacio! Sere

Risposta dell’autore:

Grazie mille, sei sempre un tesoro! Vero che Ruz è incredibilmente poetica?

Per quanto riguarda i consigli, la mia drabble preferita è Poetic Truth, e conto di postare la traduzione nel giro di qualche giorno... se invece vuoi esulare per un momento dalla coppia H/D ti consiglio vivamente No more a little girl, come sempre è questione di poche frasi, ma l\'ho trovata di un\'intensità spaventosa... se la leggi fammi sapere che ne pensi, ok?

Un bacio e ancora grazie mille

Direi che in un freddo pomeriggio invernale questo è proprio ciò che serve per riscaldarsi.. E' assolutamente incredibile!! Amo Olivia!! E dov'è quella cretina e boriosa fighetta che affermava che le sue storie sono le fotocopie l'una dell'altra!? Voglio picchiarla!!!

Oh.. Amore, traduzione perfetta e che ti incolla allo schermo.. Durante tutta la storia non ho fatto altro che ripercorrere gli stessi movimenti di Draco.. Questo tanto per farti capire a che livello di coinvolgimento mi portano le storie di Olivia..

E la penultima frase:  “Perché nessuno è mai riuscito a farmi sentire come mi fai sentire tu ogni volta.” Incredibile e piena di significato.. Se una persona la dicesse a me penso che la sposerei seduta stante..

Ti adoro!!!! 

Risposta dell’autore: Cosa hai usato, la piuma che tiene sul comodino per ogni evenienza? anzi, no, non mi rispondere, non lo voglio sapere! Grazie amore...

Prima prima prima!!


Risposta dell’autore: ...devo commentare? XD

Tata.. Sono passata di qui giusto perchè ho un secondo libero prima di tornare a studiare. Perdonami se non sono riuscita a commentare, purtroppo i casini ci sono sempre e comunque...

Un baciottolo 

Risposta dell’autore: Non ti preoccupare amore, tranquilla!

E' così triste.. Perchè Dracuccio dev'essere cosi stronzo!? Cattivo e monello.. Però lo amiamo lo stesso..

Ti abbraccio forte forte forte stellina mia.  Un bacione dalla tua mamma.

Risposta dell’autore: io lo amo alla follia... lo sai XD anche così, perchè mi fa sorridere ... sono malata XD

Wow.. L'avevo letta solo in inglese ed è stata una bella sorpresa vederla tradotta! Complimenti piccola, l'effetto è rimasto lo stesso e devo dire che ora Furiosity mi piace un pò di più, dovrebbe darsi alle sconcezze un pò più spesso.. Non credi anche tu!?

Risposta dell’autore: L'ha fatto, l'ha fatto... non ti preoccupare, ho già le mie armi!

Pucciosissima!!Dio Lo, mi sto rincoglionendo! Ma capiscimi, ho milioni di fic in arretrato e sono le 10 del mattino dopo solo 5 ore di sonno dopo le sfrociate di ieri sera!!! Amore, ma quanto sei brava a scrivere?!?! Io ti adoro!! Devi scrivereeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!

Risposta dell’autore: Di chi è la colpa se hai dormito 5 ore? Bastava non svegliarsi alle 8 del mattino (leggersi anche: a notte fonda)!

Uffffiii!! Una più triste dell'alba amore!?!?!? Ma sei monella!! X fortuna ultimamente ti sei ripresa con "Associazioni Mentali" altrimenti mi sarei uccisa!! Troppo, troppo tristi!

Cmq non posso che dire quello che ti ho ripetuto ieri a voce, non devi aver paura di scrivere perchè lo fai bene almeno tanto quanto traduci, il che significa che quasi rasenta la perfezione. Quindi piantala farti le pippe mentali e dire che non sei in grado e regalaci capolavori come questo e "Prima dell'alba" magari un pò meno tristi, aggiungendoci anche un pizzico del tuo senso dell'umorismo che in più occasioni ci hai regalato. Oddio, nn ti sembro Donnasole!?! Sono uguale!!! Poi, non disdegnerei anche una bella nc-17, ma vabbè si sa che sono una zoccola maniaca!!! ti amo!! 

Risposta dell’autore: Dai, era solo un filo malinconica! Grazie per l'incoraggiamento, amore!

Ohhhh.. Non c'è un dialogo ma è perfetta così.. E' deliziosa, tenera e colpisce dritta al cuore. Vorrei essere nella testa di Olivia e riuscire a capire da dove le vengono queste stupendissime idee!

Risposta dell’autore: Come ti capisco... (dovevi vedere la mia faccia quando ho letto, prendendo "stupendissime" per "stupidissime"...)

NA quasi non voleva farmi commentare.. Quanti mesi sono che non lo faccio? Due, tre? Che mi venga un accidente.. Ma sul serio, non ho più il tempo materiale di leggere!

Per questa piccola perla però dovevo farti i complimenti! E' stupenda e geniale! Fa morire dal ridere ed è assolutamente azzeccatissima!!

Un bacione tesoro!

Risposta dell’autore: Non ti preoccupare, tu sei la mia spalla! Senza di te pubblicherei certe schifezze...! ^_^

Ahahh!! Carinissima amore!! Mi hai detto di leggere prima le tue storie.. Ed eccomi qui!! Continuo, continuo!


Risposta dell’autore: Grazie, sei un tesoro!

Immagino già quale sarà il desiderio di Draco, ma voltiamo pagina e scopriamolo insieme!!

Risposta dell’autore: Che figo, sembri una delle pubblicità... ma stavolta non della vodafone!

Ohhhhhhhhhhhhhh!!! Me ha gli occhietti a cuore!! Bello, bello, bello!!!!! Brava amore!! Tradotta benissimo!! E complimentoni a Olivia, piccina piccina ma taaaaaaaanto taaaaaaaaaaaanto dolce!!!

Risposta dell’autore: Grazie amore, sono felicissima che ti sia piaciuta!

Ragazze!! Cavolo, mi avete fatta commuore!! Piangere dalle risate ma anche dalla felicità! Non me lo aspettavo proprio!! Siete state stupende!! Due menti malate come voi insieme!! Aiuto!!! E non posso che essere onorata che il tutto sia avvenuto per causa mia!!

Davvero, siete state grandi!! E' assolutamente magnifica!! L'idea dei dialoghi via MSM (come dice Draco!) è impagabile!! E l'evoluzione del tutto, assolutamente credibile!! Ma soprattuto non fatico a credere che vi siate calate nella parte anima e corpo allo scopo di renderla più veritiera! Già vi vedo, attrezzatissime, una durante la pausa pranzo che pensa alla risposta più adatta, l'altra tra la correzione di un compito e l'altro si sgnascia dalle risate e si scervella sulla prossima mossa!! Siete assolutamente magnifiche!! Non c'è che dire!! Ovviamente Harry l'ha fatto Lori e Grace si è occupata di Draco!!

Davvero ragazze, grazie mille di cuore, mi avete fatta emozionare e ridere! La vostra e la shot di Laura sono stati i regali più belli che ho ricevuto per i miei 21 anni! Ho una voglia matta di rivedervi e riabbracciarvi che nemmeno ve lo immaginate!!

Vi voglio bene!! 

Risposta dell’autore: TANTI AUGURI A TEEE
TANTI AUGURI A TEEE
TANTI AUGURI A SEREEE
TANTI AUGURI A TEEE!

Buon compleanno, piccola! E ovviamente, hai visualizzato la scena della 'stesura' alla perfezione! Si vede proprio che ci conosci!
Ancora tanti auguri, amore, ti voglio bene anche io! --> Lori

Risposta dell’autore: E' vero, dieci e lode... Anche se Lori è stata indecisa fino all'ultimo. Confesso che se avesse scelto di fare Draco, me la sarei fatta sotto, non sono affatto sicura che sarei riuscita a caratterizzare Harry decentemente. Non che così fossi quieta e tranquilla, ma vista l'accoglienza travolgente fatta a questa storia, al momento siamo due traduttrici prestate alla scrittura MOLTO felici!
E AUGURISSIMI PATATA! Anch'io non vedo l'ora di vederti! Bacio!
Grace

Guarda, sono talmente emozionata che nemmeno scrivere so più!! E nemmeno usare lo svompt!!

Ahahaahha!! Questa l'avevo letta solo in inglese e non sapevo l'avessi pubblicata!! Quando l'ho vista nn ho resistito e ho dovuta leggerla subito però non ho fatto in tempo a lasciarti un commento! Te l'ho già fatta ieri a cena la recensione, ma siccome oggi sono in debito con te, in qualche modo mi devo sdebitare e recensirti ogni tua storia mi pare un buon metodo, non credi!? Ovviamente io nn sto cercando di corromperti! Ovviamente io non spero tu mi perdonerai per essere mancata tutto questo tempo da NA!  Ovviamente non spero che mi lincerai non appena rileggerai la mia traduzione.. Ovviamente no!! Ma sappi che ti adoro mio tesoro e spero che questo valga più di mille recensioni che io ti possa lasciare!!

La storia è stupenda, (Jennavere io la considero una dea), ma la tua traduzione le rende assolutamente giustizia. So che era complicatissima da fare, perchè tutti i giochi di parole e le assonanze erano tremendamente difficili da rendere, ma sei stata all'altezza del tuo nome amore! Sei stata all'altezza del mito (tu!) e io me la meno perchè ti conosco di persona!! E sono anche qui a commentarti le storie a meno di due metri di distanza dalla tua divina persona!!! Scusa ma nn potevo trattenermi! Dovevo menarmela!!!! 

Risposta dell’autore: Ahahahahaha... tu stai fuori di testa, amore! 

La cannella no! LA CANNELLA NO! Lo sai che razza di effetto ha questa spezia su di me! Monella! Ed immaginare Harry che cosparge Draco di olio alla cannella è una delle immagini più paradisiache che la mia testolina sia in grado di mettere a fuoco.. (seguita da altri milioni di sconcezze, questo è ovvio!) Sono stra curiosa di sapere gli altri 9 doni... Chissà, chissà...

Risposta dell’autore: E cos'è che non ha effetto su di te, razza di maniaca? ;-)

Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!! Non so perchè mi viene in mente la scena in pizzeria con antonio che ci porta la bottiglia di vasellina dentro il cestello per lo champagne ripieno di ghiaccio e coperto conunostrofinaccio!!

Amo Draco! Il modo in cui si rivolge ad Harry è troppo eccitante ed emozionante... Questa fic è sempre più intrigante..

Risposta dell’autore: Non dire che queste cose, che poi la gente pensa che i miei amici non siano normali! (ora, chiudi gli occhi e ripensa esattamente a COME è finita quella serata, e poi sei autorizzata a rotolarti a terra dal ridere per quello che ho scritto... e niente battutine al riguardo!)

Voi siete completamente pazze!!! Vi odio entrambe!! Monelle che non siete altre! Non potete far prendere questi colpi alla povera gente mortale! Io poi che non leggo fanfiction da secoli e che per il mio rientro spero di trovare qualcosa di dolce e divertente, mi trovo una cosa così sconvolgente! Non avete nessun rispetto!E poi perchè è sempre Harry a morire!?!

Complimenti per la traduzione Vale, sempre impeccabile!!

Un bacio, Sere.

Risposta dell’autore: Lo so, tesoro, hai ragione, che posso dire??? Ma quella malefica di Laura mi aizza!!!!! Comunque, grazie mille davvero, sei un tesoro e mi sciolgo sempre quando mi commenti...

Tada! Manco leggo, prima commento! Ti avevo promesso che sarei stata la prima! Promessa mantenuta! Mi merito un premio?!

Risposta dell’autore: Ahahahaahaha... sei un mito, amore!

Allora.. Che dire!??! Che dire di questa splendidissima traduzione?!?! Dire che mi ha lasciata a bocca aperta con gli occhietti lucidi, la salivazione azzerata e la bocca spalancata come un pesce lesso?!? C'entra il fatto che tu, brutta strega, mentre la leggevo eri alle mie spalle e te la ghignavi sotto i baffi!?!? C'entra il fatto che Harry e i gemelli insieme sono fantastici ma che ci sono davvero pochissime storie (belle) su loro tre!!?

Diòs Mio!! Tengo que traducirte la que te prometì hasta muchìsimo tiempo y te doy mi palabra que lo harè!

Te quiero mi amor!!! 

Risposta dell’autore: Zitta, che mi sono girata persino le community Harry/Weasleys per riuscire a trovarne qualcuna decente! Traduci, traduci!!!

Ohhhhh.. Che orgasmo quei due.. Chissà perchè non fatico ad immaginarmi la scena...

 

Risposta dell’autore: Perchè sei pornolesa mami...

Oh Lori!! Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!

Me ha la faccia così: *__*!! Con gli occhietti a cuoricino e la bocca aperta che sbava e sbava e poggiato per terra un enorme secchio a raccogliere tutta la bava che mi fai versare!!

Amo Jenna ed amo te!! Ma quanto è bella questa storia?! Blaise è formidabile!! Ahahahhaha!!

Bella, bella, bella, bella!! E il finale certo che mi è piaciuto!! Potevi mai dubitarne!?!?

Risposta dell’autore: Eh eh... grazie e un bacio, amore!

Grace, non l'avevo ancora letta.. Ci credi se ti dico che sto piangendo? E' assolutamente splendida e meravigliosa... E' così toccante e coinvolgente. La disperazione ed il terrore di Draco sono così "palpabili", così reali.

E' assolutamente meravigliosa.. Una perla perfetta. Grazie per averla tradotta tesoro. Sei splendida.

Risposta dell’autore: Oh... sono così contenta che ti sia piaciuta! Credo che questa sia sicuramente una delle storie più intense e travolgenti che io abbia mai tradotto, anche e soprattutto perchè il sesso gioca un ruolo praticamente inesistente, ed è tutta giocata sull\'analisi dei personaggi. E la cosa impressionante è che, nonostante tutto, è stata una delle traduzioni più immediate ed istintive che mi sia capitato di fare.
Grazie mille del commento patata, un bacio!

ahhahahhaaha!! Bellissima! Jenna non si smentisce mai!! Sei sempre grandissima amore!!!

Auguri ancora Alice!!

Risposta dell’autore: Grazie!!!

Grandissima amore!! Sei stata fenomenale, davvero!!! Bravi, brava, brava, mille volte brava!!

E meno male che avevi paura di non riuscire a farcela o che venisse fuori una porcheria!

Devo metterti più spesso sotto pressione se i risultati sono questi!!!

Risposta dell’autore: A costo di essere ripetitiva, ci tengo alla mia sanità mentale! Scrivere nuoce gravemente alla salute. Almeno alla mia!
Grazie amore, sono contenta che ti sia piaciuta!

Eri.. Che bella!! Davvero, è bellissima!! Un pò triste forse e malinconica, ma davvero bellissima! Mi ero dimenticata quanto fossi brava a scrivere!

Un bacione!

Risposta dell’autore: Grazie Sere, io mi ero dimenticata quanto fossero dolci i tuoi commenti e quanto fosse piacevole riceverli! Io più che triste la trovo malinconica, ma per me la vita è così... un continuo oscillare tra passato, presente e futuro! A prestissimo spero!

Ahahhahahhahahahahhhaahhahah!! Dio Lori, sei un geniaccio!! Davvero!! Che idea superba e divina che hai avuto!! Grandissima!!! Ovviamente non potevi esimerti dal ficcarci dentro la "Crociata intensamente Grifondoro!!" Bravissima amore!

E tantissimi auguri ad Alec!!

Risposta dell’autore: Grazie amore... sono contenta che ti sia piaciuta tanto!

Carinissima Lusi!!! Povero Draco insoddisfatto!!! Ihihihi!!

Dio.. E' splendida assolutamente splendida..

Adoro Strigoia e spero che tradurrai tante, tante altre sue storie, ma sopratutto amo te.. E sai anche molto bene perchè..

Risposta dell’autore: oh cielo, amore, queste dichiarazioni in pubblico così inaspettate sono fantastiche...

No bimbe, non avete un'allucinazione.. Sono proprio io che vi scrivo una recensione, sembra impossibile vero?

Non vi smentite mai, per fortuna! Splendida come le precedenti, di un'ironia trascinante e divertente, rimanete sempre e comunque le migliori sulla piazza! Solo a voi possono venire certe uscite tipo il prolasso della prostata, o il vermicolo in scala ridotta! Ce ne sono altre decine ma non posso scriverle tutte.

Ad ogni modo, siete sempre grandissime!

Vi abbraccio forte

Risposta dell’autore: Amore!!! Ma che piacere rivederti! In effetti, per un momento abbiamo guardato lo schermo con aria perplessa ;-)
Siamo felicissime che tu abbia letto la nostra storia, e che ti sia piaciuta.
Ti abbracciamo forte, e speriamo di risentirti presto su NA!