oddio!!! Grande Mirtilla!!!!!! sto ridendo ancora come una matta!!! Ti dico la verità: all'inizio ci sono rimasta malissimo vedendo Harry comportarsi così... Insomma, io sono appassionata per le storie yaoi ecc, ma non mi piace vederli comportare da femminucce, ecco! Però è davvero esilarante: Draco alla fine è fortissimo!! ripeto: mitica Mirtilla!!!!!!! L'idea è davvero originale! Ancora complimenti, soprattutto per Harry Potter e il cervello che non ha che è un vero capolavoro. Mi sarò letta il capitolo in cui Draco si dichiara a Harry almeno un centinaio di volte... Bravissima!!!! A presto spero! ciauz

Risposta dell’autore: Grazie di tutti questi complimenti. Mi sarebbe piaciuto leggere qualche parere sul "cervello" anche di là, non per avere più commenti ma per la mia solita fissa di sapere cosa funziona e cosa no. E neanche a me piacciono gli uomini-senza-pene, quindi chi mi conosce bene ha notato la stranezza fin dalle prime righe. A presto.

L'idea è molto originale, anche se ammetto che Harry è decisamente troppo passivo per i miei gusti... è una cosa personale, ovviamente. Scrivi abbastanza bene, l'unica cosa che mi infastidiva la lettura erano i nomi in inglese. Non riesco a capire la logica di usare Gryffindor o Moaning Myrtle in una storia che è scritta in italiano...

Risposta dell’autore:

Harry io lo vedo passivo di mio, ma in questa storia non era in sè, chiaramente, per cui la passiva in questo caso è Moaning Myrtle, che essendo donna difficilmente sarà mai attiva...

Io odio la traduzione italiana e come tu ti infastidisci dei nomi in inglese io vengo colta da nausa davanti ai nomi in italiano. Gli ultimi libri non li ho neanche letti in traduzione per non farmi del male... Sorry! Se fosse per me scriverei tutto tutto in inglese...

Lo scambio di opinioni ha stuzzicato il mio interesse quindi mi è venuto spontaneo risponderti... spero di non risultare troppo pedante!
Perchè mai Mirtilla dovrebbe essere passiva solo perchè è una donna? In fondo ha scelto il corpo di un uomo. Avrebbe potuto scegliere quello di una donna, che in teoria sarebbe stato più adatto per sedurre Draco (poi è chiaro che è perfettamente inutile che il biondo continui a fingere eterosessualità, tanto qui non gli crede nessuno!!!) Ok, ammetto qual è la realtà dei fatti: essendo pervertita, non posso fare a meno di immaginare cosa fare io avendo a disposizione per una notta il corpo di un uomo! Ma logicamente, io lo dico solo perchè sono fin troppo abituata ad avere quello di una donna, è chiaro che la povera Mirtilla è fantasma da tutto quel tempo, e poveraccia, immagino che sia anche morta vergine, quindi sarà stata così arrapata che non credo ci sia stata a riflettere più di tanto!
A questo punto probabilmente mi avrai presa per un'idiota (non che io non lo sia)... ci tenevo a risponderti perchè mi sono resa conto che dal commento precedente deve esserti sembrato che la storia non mi piacesse, cosa che non è, altrimenti non l'avrei commentata. Era divertente e molto originale. Ecco, ci tenevo solo a dirtelo.
Quanto alla diatriba sui nomi, essendo soprattutto una traduttrice (dilettante, ovviamente), tendo sempre a mettermi nei panni di chi legge e purtroppo non ha la fortuna di conoscere abbastanza bene l'inglese per potersi leggere i libri in originale. Poi, ci mancherebbe, io sono la prima che scuoierebbe vivi i traduttori dei libri. Se solo penso che nel Principe Draco ha gli occhi verdi perchè quell'imbecille non è in grado di distinguere "grey" da "green"... e la pagano! Per non parlare di quel "pastrugnare", se ci ripenso mi vengono i conati...
Ok, credo di aver rotto le scatole abbastanza! E davvero, l'idea della storia era molto carina!!!

 

Ahaha. Geniale. Assolutamente geniale e di conseguenza originale, scritto poi in tono fluido e piacevole, senza scadere mai in descrizioni banali e Draco è perfetto in questa storia: le sue reazioni - e mi riferisco anche al prima XD - sono reali. Complimenti!!

Risposta dell’autore: Sì, almeno su quel fronte mi sono impegnata. Volevo renderlo abbastanza realistico da non far prevedere il finale...

Mirtilla c'ha preso gusto! XD Che razza di maiala, lo sapevo io! Uhahaha, me lo vedo Potter che ha male al fondoschiena e non sa perchè...! uahha, oddio, muoio... in questo momento ho delle immagini che mi fluttuano in testa... forse la scusa di essere posseduta potrei usarla nella vita reale, che dici? XD Brava, complimenti!

Risposta dell’autore: E' un'ottima scusa per violentare parenti e amici. Spero che Potter abbia riportato orribili conseguenze dalla possessione. Grazie.