Aehm... com'era? A chi è che non piace il fight-sex? Ok, ok, qui non si picchiano, lo ammetto, ma se questa storia non è piena di tensione e dominazione e sottomissione e rabbia io mi ritiro a vita privata e mi metto a leggere i Tre Porcellini. Solo una parola: stupenda. Se avessi un uccello l'ultima frase diventerebbe il mio motto per la vita. ;-)

Risposta dell’autore: Ok, ammetto che in questo caso ho fatto un'eccezione. Forse sai cos'è? E' impostata in modo molto vago. Si parte a situazione già avviata, senza dovermi fermare a riflettere sul come sul perchè si trovano lì. Non so se ha qualche senso, ma l'essere poco esplicativa me la fa sembrare meno crudele...

uhm..arjg..ehm..thrr..ngjhgff..ijjjjhh...come è possibile che la traduzione in italiano sia ancora più eccitante dell'originale?? STupenda. Sono senza parole...ora torno a leggere un certo punto...*ehm* Complimenti, hai saputo individuare alla perfezione i punti in cui andava usato un linguaggio volgare e rozzo (che è ciò che rende bellissima questa storia) e quelli in cui si poteva anche rendere le cose un pochino più raffinate. Il risultato è ottimo! Grazie mille per avermela consigliata, si adatta ai miei gusti in modo spaventoso *_*

Risposta dell’autore: Eh eh... ero certa che ti sarebbe piaciuta!

Again...solo per dire...gente, recensite! Vale la pena perdere un minuto per lasciare traccia del vostro passaggio: chi scrive e chi traduce vive delle vostre recensioni e come lettori quale strumento migliore per dire la vostra sul quel che la rete ha da offrirvi?

Risposta dell’autore: Prrrr... grazie, mia darling!