Ohhhhhh!! Grace!! Ma ma ma ma! E' ancora più stupenda di quanto immaginassi! La trovata dell'Hecatema è geniale! Sul serio, Beren è grandissima! Ci sono però alcune cose che non ho capito bene ma penso diventeranno più chiare man mano che proseguirà la fic..
Davvero, sono rimasta senza parole.. Una trama che lascia completamente senza fiato e in trepidante attesa del prossimo capitolo. Lo stile di Beren e la tua perfetta traduzione non fanno altro che incrementare queste sensazioni! Ci credi se ti dico che devo fare violenza su me stessa per non correre a leggere il seguito!?
Aspetto con ansia il prossimo capitolo! Baci tesoro!!
Risposta dell’autore:
Prrrrrr... Giuro, finchè ce la faccio aggiornerò con regolarità, ogni mercoledì. Me contenta che continui a picerti, era onestamente un po' preoccupata, non a tutti piace questo genere di storie...
Squillo di trombe e rullo di tamburi!!! Eccoci arrivati al primo punto cruciale della storia! E l’unica cosa che posso fare è inchinarmi davanti alla fantasia maledettamente geniale di Beren! Bello, bello, bellissimo! E, oh, quanto adoro Ron e Hermione, ma soprattutto Ron, che anche se non coglie proprio al volo tutte le implicazioni della situazione come fa Hermione è comunque altrettanto pronto a fare del suo meglio per il bene di Harry… c’è una sorta di incondizionata fiducia in lui, una silenziosa consapevolezza di non essere il più intuitivo del gruppo, la maturità di compensare una sua mancanza con la ragionevolezza di seguire i consigli delle persone che reputa migliori di lui per il bene di quelle che ama… assolutamente divino! E finalmente la redenzione di Piton! Voglio dire, per quanto io sia strenuamente convinta della lealtà incondizionata del personaggio della Rowling verso Silente, il suo atteggiamento “capriccioso” nei confronti di Harry non riesce a smettere di irritarmi, perché lo rende in ultima istanza un personaggio spocchioso ed infantile ai miei occhi, uno a cui urlare “Ma santo Dio, cresci!!!” Qui Beren invece lo trasforma nell’uomo maturo che dovrebbe essere, quello che quando non è più ora di scherzare non solo se ne rende conto ma fa anche quello che si deve fare, quello che ci si aspetta da lui. Ah, sono semplicemente deliziata!
Rimando il commento a Draco a piedi scalzi e in pigiama che vaga per i corridoi al momento in cui questa scena riapparirà nella storia… ;-P
Traduzione impeccabile, e visto che qui siamo entrati nel vivo della storia con la descrizione di quello che sta succedendo a Harry e le prime relative spiegazioni, meriti sicuramente una lode aggiuntiva per il modo in cui riesci a destreggiarti alla perfezione anche davanti a un testo così complesso da rendere… non che mi aspettassi qualcosa di meno, eh, ma diamo merito alla maestria visto che è una cosa tanto difficile da incontrare!
Baci entusiasti!
Risposta dell’autore:
*blush*...finirai davvero per farmi montare la testa se continui con questi commenti pieni di entusiasmo! Ad ogni modo, come sempre, sono assolutamente d'accordo con te su tutto. L'atteggiamento di Ron e Hermione è splendido e Piton è finalmente un personaggio un po' più credibile (a proposito, non dirlo a nessuno, ma fra non molto arriverà una storia con IL MIGLIO SEVERUS PITON MAI VISTO SULLA PIAZZA. Sono sicura che perfino i detrattori più incalliti non potranno fare a meno di inchinarsi davanti ad un personaggio così!)
Ad ogni modo, tu che hai tradotto Beren sai cosa vuol dire...e fa un piacere immenso vedere riconosciuto il proprio "lavoro"!
Ciao! ho pochissimo tempo ma un commentino te lo voglio lasciare, questo cap è intenso e molto sofferto da parte dei due protagonisti...Harry quindi è un Hecatemus...ma come è possibile se di solito il potere si manifesta solo nelle donne? e Draco è indubbiamente il suo compagno...è stato dolcissimo immaginarli accoccolati insieme nel letto, finalmente paghi. Severus mi è piaciuto all'inverosimile, si è dimostrato molto umano, non certo l'automa malvagio della Row...complimenti come sempre, aggiorna presto! besos, Sanzina =3
Risposta dell’autore: Ogni domanda troverà una risposta, vedrai! E non dirlo a nessuno, ma anche a me piace da matti lo zio Sev in questa storia!
Ho deciso: questa storia mi piace un mondo!! 40 capitoli di sta bellezza e io giuro che ti faccio una statua (che poi ovviamente sarà da girare all'autrice). Quest'ultimo cappy mi ha lasciato col fiato sospeso, cioè, io pensavo si trattasse di zio Voldy e invece...Devo ancora capire bene cosa fa una (o in questo caso UN) Hacatemae e che effettivi comportamenti diversi abbia. Lo so che non me li hai ancora raccontati tutti! Bellissima veramente, spero di vedere presto il prox cap. Bax Ely
Risposta dell’autore: Wow! Grazie mille, davvero! Vedrai, nel corso dei prossimi capitoli si comincerà a capire sempre meglio cosa sia un Hecatemus e in che modo il rapporto fra Harry e Draco ne verrà influenzato!
Oh Grace, ma io sono sconvolta...Che intensità questo capitolo...Me lo sentivo dentro che qualcosa di brutto sarebbe successo: te lo avevo anche scritto nella scorsa recensione che mi sentivo parecchio in ansia. Insomma...Nonostante l' amore, l' intensità, il senso di appartenenza, tutte queste belle, anzi bellissime cose, c' era un campanellino d' allarme che continuava a tintinnarmi in testa. E adesso che succederà? Grazie, grazie, grazie tesoro per aver scovato questa bellissima storia e per regalarcela così, servita su un piatto d' argento ^_^ Attendo con trepidazione il prossimo mercoledì:))). Ciao e ancora complimenti, Dany.
Risposta dell’autore: Grazie di cuore, è bello vedere che, nonostante non sia il mio solito genere di storia, ti stia piacendo tanto! Non spoilero niente, ti aspetto mercoledì! ;-)
che bel capitolo... stupendo! scoprire così che l'anima gemella di Harry è stata un'idea molto originale! certo che però sto ragazzo ne ha sempre una, o no? ora che Draco l'ha raggiunto secondo me si ritroveranno in un'universo pararello dove ci sono solo loro e dove il biondo dovrà ritrovare il moro... che idea strampalata eh? aspetto il prossimo capitolo, ancora complimenti!!
Risposta dell’autore: Hahahahahahahaha...non anticipo niente, vedrai! Grazie mille di tutto!
Semplicemente fantastica ^^ Grazie grazie grazie per la bellissima traduzione che ci regali....non vedo l'ora del prossimo capitolo. Complimentiiiiiiii
Risposta dell’autore: Grazie a te, davvero! Sono contenta che ti stia piacendo!
*__* ma che bella storiella! Mi intriga tantissimo! E poi io ho una vera e propria passione per quelle storie in cui Harry è qualcosa di più di un mago XD o anche solo quelle in cui Harry è comunque più potente del normale, in effetti... °-°
Va be'... sto divagando... semplicemente fantastica e adorabile, tradotta divinamente e... be'... non vedo l'ora di sapere come va a avanti! ^^
Un bacio
Miyuncina
Risposta dell’autore: Ecco, ce l'ho anch'io quel debole lì... Non per tutte, ovvio, ma ce ne sono alcune davvero belle e questa, di parte o no, secondo me ne è un ottimo esempio. Grazie per i complimenti!
oooooooohhhhhh *_* beddo!!!! beddo beddo beddo!!!!! E alla faccia della fantasia!! davvero complimenti!! ora non vedo l'ora di leggere il seguito ( e la reazione di Ron ihihi)
Risposta dell’autore: Oh, molto bene, se hai reagito bene a questo capitolo, che è quello in cui si capisce quale sia la direzione della storia, allora non mi preoccupo più, dubito che da qui in avanti possa smettere di piacerti! A mercoledì!
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.