è FANTASTICO!!! complimenti davvero!!! continuerei a rileggerlo all'infinito...adoro qnd harry e draco si insultano sll sfera sessuale...mamma mia sto ankora rotolando dalle risate!!!
muahahahahahahahah! ho iniziato a ridere e non sto smettendo piu`! e` veramente carinissima! e complimenti a te per l'ottima traduzione (sono perfettamente consapevole che non e` facile)
oddio, faccio fatica a scrivere perchè le lacrime agli occhi mi impediscono di vedere chiaramente la tasteria... ho riso così tanto che mi fa male la pancia. Fantastica, assolutamente...
"ti aprirò come una scatoletta di tonno"...pfffffBWAHAHAHAHAHAHAH! E silente che li sposa... fantastica, davvero...
per le persone che, come me, hanno un pessimo rapporto con l'inglese è una vera fortuna che esistano invece traduttori del vostro calibro: come farei a leggere tali e tanti capolavori? grazie di tutto!
Risposta dell’autore: Per noi traduttrici in erba è una fortuna che esistano lettori entusiasti quanto te :) Grazie!
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.