quanta suspance e sopresa in ogni regalo recapitato... anch'io aspetto con trepidazione insieme ad Harry in prossimo ma che sarà??? cmq la scena descritta da draco la immagino molto molto bene... brividi giù per la schiena...
Risposta dell’autore: A chi lo dici... la vedo in 16:9...
La cannella no! LA CANNELLA NO! Lo sai che razza di effetto ha questa spezia su di me! Monella! Ed immaginare Harry che cosparge Draco di olio alla cannella è una delle immagini più paradisiache che la mia testolina sia in grado di mettere a fuoco.. (seguita da altri milioni di sconcezze, questo è ovvio!) Sono stra curiosa di sapere gli altri 9 doni... Chissà, chissà...
Risposta dell’autore: E cos'è che non ha effetto su di te, razza di maniaca? ;-)
Dunque...la fic è molto molto molto bella e un'idea originale quindi ancora più bella^^ le ultime frasi poi sono MGNIFIKE!!!!!!
Una cosa sola mi ha disturbato in uqesto cap...se Draco avesse scritto quella lettera nn avrebbe certo detto "sedere"...oddio è una parola come un'altra,ma a lui proprio nn ce la vedo!!!! Secondo me o avrebbe detto "culo" o avrebbe detto "su di me",nn "sedere" O.o !!!
Risposta dell’autore: Beh, mi dispiace che ti abbia infastidita. Secondo me invece, per l'atmosfera che ha la storia, che è molto erotica ma anche incredibilmente elegante, ci stava meglio sedere, almeno in questa lettera. Per altro, per quel che mi riguarda, c'è differenza tra quando parlo e quando scrivo, ed in genere scrivendo una lettera sono meno 'sboccata' di quanto farei a parole. Poi ovviamente, è tutta una questione di scelte di traduzione... comunque non penso sia una cosa gravissima, dai! Mi spiace che ti abbia disturbato tanto!
Di: Arc en Ciel(Firmato) - Data: 10/07/2006 21:48 - A: Day 3 - Oil
Dolce! Adoro il profumo della cannella! E pensare a un Harry non troppo innocente che accarezza e massaggia le spalle e la pelle di Draco! La nuova lettera è fantastica, ricca di ricordi e profumi e anche di una sottile vanità che mai manca a Draco! Bella!
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
