Di: lord voldemort(Firmato) - Data: 22/08/2011 13:36 - A: Desiderio di compleanno
molto tenera ed eccitante benchè non accada praticamente nulla, ma è la promessa di ciò che avverrà che la rende intrigante, poi il pairing... parla da sè.
io non penso che riuscirei a far entrare così tanta dolcezza in così poche parole! complimenti, ad autrice e trauduttrice... davvero dolcissima, non c'è altro da aggiungere... e remus ai fornelli per fare la torta, non so perchè ma lo immagino benissimo... X°D
Non amo molto la coppia,ma l'ho trovata ugualmente molto carina e dolce. E poi mi piace il momento scelto per la narrazione: non concludono, ma si sa cosa accadrà dopo, mentre vengono mostrati i sentimenti di Sirius, la sua paura che Harry non dica sul serio, la sua felicità... insomma, nonostante il pairing mi è piaciuta molto! I miei complimenti :-)
Risposta dell’autore: Passerò i tuoi complimenti all'autrice;ne sarà entusiasta..
Eheh, gli approcci slashosi tra Sirius e Harry, nel fanon, hanno sempre un che di incredulo e infantile, spontaneo e inquietante che fa tanta tenerezza ^^
Complimenti per la traduzione, è rapida e scorrevole ^_^ Avevi già tradotto altro?
Risposta dell’autore: Qui no..ma la traduzione è il mio Hobby *_* Anzi,se a qualcuno serve..Io sono disponibile ;)
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
