E' davvero una shot incredibile e soprattutto...come dire..."giusta".
Voglio dire che nn c'e' nulla di eccessivo o di esagerato, nulla di troppo prolisso o di non utile all'economia della storia, è credibile nonostante sia "fantastica", è come se l'Autrice avesse preso le misure alle parole ed alle frasi per metterle lì, esattamente dove debbono stare.
Il modo d'iniziare la shot, sottilmente ambiguo, che, se nn si pensa subito al titolo della stessa, puo' trarre facilmente in inganno facendo immaginare un Remus sotto forma di satiro che salta da un letto all'altro, cambiando amanti con la facilità con cui si cambia fazzoletto quando è sgualcito.
E poi la dolcezza intrinseca con cui Sirius realizza quello che comunque è un inganno nei confronti del proprio amico...appare perfettamente da ogni riga, ogni gesto, ogni parola, ogni pensiero dell'Animagus che quanto sta facendo nn venga realizzato solo per il mero appagamento dei sensi, ma anche, e forse soprattutto per amore.
Lui infatti vorrebbe molto, molto piu' da Lupin di quest'unico amplesso, sotto falsa identita'...Black bramerebbe stare con l'altro sempre, alla luce del sole, e nn solo per rotolarsi tra le lenzuola, ma per ridere, giocare, parlare, coccolarsi, uscire insieme ecc.ecc.ecc....il problema è che Rem è totalmente preso dai suoi libri e, nn mostrando alcun interesse palese per Sirius, l'altro si rassegna ad accontentarsi di quell'attimo di passione rubato.
Ed ecco, del tutto inaspettato, almeno per me, il colpo di scena finale:Remus, nel momento del piacere supremo, invoca il nome dell'Animagus e nn per errore, ma perchè l'ha riconosciuto, segno evidente che ogni sua fantasia in tal senso sia concentrata proprio su Padfoot, come del resto, con una frase che sinceramente mi ha commosso nella sua semplicità, egli stesso conferma all'amico.
E' vero, gli eroi che Remus tanto ammira e con cui passa le giornate son fatti di carta ed inchiostro, ma, nella sua mente, ognuno di questi eroi ha le sembianze di Sirius Black, il ragazzo che, evidentemente a questo punto, lui ama.
Dolce senza essere smielata, romantica senza essere zuccherosa all'eccesso...in una parola, come ho gia' detto prima, "giusta", sotto ogni punto di vista.
Complimenti all'Autrice ed ovviamente a te che l'hai tradotta così bene, dandomi la possibilità di leggere una shot così graziosa in cui, tra l'altro, viene rappresentato l'altro mio pg preferito(l'altro pg è Harry/Draco).
Un abbraccio.Narcissa
Risposta dell’autore: Scusami per l'immane ritardo.
Dopo un commento del genere davvero non so che dire, non che io poi nel rispondere sia di tante parole, ma davvero il tuo commento mi ha emozionata in un modo che non puoi capire. Hai compreso, capito, fatto tuo, metabolizzato e poi esposto e in ciò hai reso in parole tutto ciò che provavo nei confronti di questo racconto. Quindi da parte di entrambe solo grazie, e da parte mia sono lieta di aver trovato un anima affine. Un bacio, Sara.
