Allora per cominciare è evidentemente colpa mia perchè non ho letto accuratamente l'avviso che questa era una storia un pò particolare. Premetto che io apprezzo lo slash in genere ma queste storie con uomini che rimangono incinti e si comportano come donne in piena gestazione proprio non riesco a digerirle. Draco è assolutamente OOC, non nego che si possa amare con incredibile intensità ma questo non ti fa abbandonare le care e vecchie abitudini, Un Malfoy che non lancia nemmeno una frecciatina è a dir poco deprimente...Quello che preferisco della coppia Draco/ Harry sono proprio le punzecchiature. Come dicevo il biondo è talmente dolce da far entrare in coma qualunque diabetico nel giro di un km. Storia gradevole, gravidanza a parte, ma forse con i personaggi sbagliati Remus sarebbe stato più adatto per la parte di Draco visto cheMalfoy si comporta come il licantropo. Lemon coinvolgente, la ff merita di essere letta solo per questa, dialoghi adeguati ad esclusione di qualche caduta di stile (ho ammazzato tuo padre) che mi hanno fatto sbellicare dalle risate. Lo stile dell'autrice è piuttosto buono, forse grazie anche all'ottimo lavoro della traduttrice che è riuscita a rendere scorrevole e piacevole anche una storia come questa. Ho avuto modo di notare che molte delle persone che si impegnano in questo genere di lavori non mettono ne amore ne attenzione nelle traduzioni, scadendo in grossolani errori di sintassi o facendo il minimo indispensabile per postare il prima possibile. Per fortuna di noi lettori si trovano poi dei gioiellini di persone che invece brillano per talento, capacità ed impegno, mettendo molto del loro tempo prezioso alla traduzione di un lavoro che deve portare gioia e diletto nei cuori di noi poveri lettori. Queste persone non sono mai aprrezzate abbastanza e questo non è giusto perchè tradurre bene una storia è altrettanto difficile che scriverla, quindi grazie ancora.