Di: Rodelinda(Firmato) - Data: 27/03/2020 16:07 - A: Living with the Consequences
Ho molto apprezzato sia la storia originale che soprattutto la tua traduzione; l'adattamento è ottimo, anche se non sei una traduttrice professionale, e tutto scivola via agilmente, senza che il senso generale sia minimamente intaccato.
Tradurrai anche il resto della serie?
Se lo farai, sappi che sarà uno sforzo MOLTO apprezzato e prezioso per la comunità di slasher italica LOL
Un abbraccio
Di: Kwizzy(Firmato) - Data: 30/01/2019 12:29 - A: London
Sono ottime le traduzioni, ma dai commenti vedo che un seguito era stato già tradotto. Non c’è più nulla da postare?
Di: Pace(Firmato) - Data: 20/08/2016 23:32 - A: London
E il continuo?
Di: k4r4(Firmato) - Data: 28/07/2015 00:52 - A: London
Il resto?
Di: Albettina(Firmato) - Data: 12/04/2012 06:52 - A: London
Questa storia è davvero intrigante! E fantasiosa xD direi che a fantasie sessuali non se la cavano male Harry e Severus!! XD mi fanno morire Aahah e amo il vizio di Harry di sesso e sigarette...è così sexy!! Dicevi che il prossimo capitolo era già pronto, ma io non lo trovo c,c
Di: sectumsemprae(Firmato) - Data: 25/11/2011 20:58 - A: Living with the Consequences
Allora! Me lo son letto tutto da oggi alle 3 credo xD e l'ho finito 20 minuti fa! Attendo con impazienza il seguito e questa FF la trovo una cosa bellissima e l'idea di mettere su una scenetta è un'idea geniale! Spero che arrivi presto il continuo!
Di: nye(Firmato) - Data: 16/11/2011 23:03 - A: London
Idea simpatica questo Draco, la cosa più carina è la considerazione di Severus per i piani di Harry, mi sa che ha ragione!
Ehm... non per metterti fretta perchè ho iniziato oggi a leggere tutta la serie e non mi sento di potermelo permettere, ma mi paice da matti e desidero tanto il seguito, aspetto tue notizie!
Ti ho detto che ti adoro, forse no ma è così sappilo, te e GatewayGirl!
Di: duedicoppe(Firmato) - Data: 15/10/2011 22:30 - A: London
ancora una volta si ringrazia sentitamente per il lavoro di traduzione - tanto più per queti capitoli che oltre al bollente e avventuroso resto ci presentano anche la crescita emotiva di Harry, giusto per non farci mancare nulla... ;-)
Di: lord voldemort(Firmato) - Data: 15/10/2011 14:08 - A: Living with the Consequences
Esiste il seguito di Spy's game e io non lo sapevo? cavolo! fortuna che l'ho trovato!
innanzitutto grazie infinte per la traduzione.
L'autrice riesce a rendere i momenti Severus Harry tremendamente piccanti anche se mi lascia sempre insoddisfatta (è sadica mi sa) e si dimostra bravissima pure nell'inventare trame intricate e splendide con addirittura un tentativo di suicidio con i fiocchi.
E' brava davvero,complimenti ad entrambe.
Di: Picchibau(Firmato) - Data: 14/10/2011 16:59 - A: London
Ti prego non demordere. A me questa storia piace molto quindi continua così. Aspetto di vedere cosa altro combinano questi due insieme.
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
