E' poetica, visionaria, stralunata, e mi è piaciuta moltissimo! E' una specie di viaggio a saltelli nei pensieri di Harry, flash di un ricordo spezzettato, immagini fugaci e lontane, ma che come tutte le immagini di cose che ci hanno segnato profondamente l'anima, ogni tanto ricompaiono a tradimento.
Il sorriso soddisfatto di Harry, l'"appuntamento" con Malfoy, il disprezzo e l'acidità malcelate di Ginny, mi fanno sperare che ci sia un seguito.
Bella, tesoro, unico appunto sugli occhi dei due vecchi che ballano, ché se sono spenti non possono essere anche vivi. Prendila come un attacco di betaggite acuta XD. Un bacio. Ly.
Mwahahahahahah, devo dire che all'inizio ero un po' perplessa e non capivo il senso. Problema mio, ho letto e riletto la prima frase e poi finalmente le mie rotelline hanno ocminciato a girare. ;)
Mpft, Harry è sposato con Ginny (la maledetta piattola) però in fondo è sempre innamorato di Draco. I Malfoy marchiano il territorio sempre! u_u Si fanno ricordare nel bene e nel male e poverino, stava piangendo. Non voglio che il mio piccolo Draco pianga!
In igni caso, ho trovato un errore di battitura in "tagli fatti di inchiostro mentre scrivo le tue orecchie", niente di grave, per carità! XD
L'ultima parte l'ho capita! ! ! Harry sta con Ginny ma pensa a Draco!
parte il coro da stadio: alè oooh alè oooh !
(io più in là delle traduzioni delle NC17 di slashpervert non vado, questa è troppo al di là delle mie capacità intellettive...oh, a me le immagini poetiche mi mettono sonno e mi fanno sentire inadeguata...)
" una vecchia trentenne grassoccia "
ecco..x questo ti spezzerò le gambette a Aprile.
Risposta dell’autore:
ma no dai!! con vecchia trentenne grassoccia mi riferisco a quelle donne stra truccate che non si arrendono al pietoso incedere degli anni!
mi dispiace che non sia il tuo genere ma lo capisco XD grazie per averla letta, lo apprezzo!
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
