Riposto il commento perché il correttore di parole ha fatto di testa sua...
Di solito non leggo di coppie troppo diverse dai miei gusti, ma non avevo mai letto una Harry/Neville e ne sono rimasta soddisfatta. Neville è tenerissimo nella sua cotta, balbetta anche!, e Harry ha un faccino così angelico che all'inizio l'ho trovato tenero, ma un po' OOC, e infatti sentivo che mancava qualcosa. Harry non è così angelico, di solito. Il finale è la parte che mi è piaciuta di più. Complimenti all'autrice e alla traduttrice!
L'ho trovata davvero davvero carina! Harry, pur non essendo un Grifondoro è così incredibilmente IC, esattamente come me lo sono sempre immaginato se fosse cresciuto con persone che l'amavano e non con quelle due piaghe dei suoi zii.
E mi piace Neville, così tenero è impacciato col ragazzo che gli piace da essere assolutamente, deliziossamente fluffoso! E io di solito detesto il fluff ma questo... oh, che carini insieme! Neville che balbetta, Harry che sorride illuminando un mondo intero di possibilità nascoste!
Complimenti all'autrice, che ha saputo distorcere le cose rendendole comunque plausibili e mantenendo inalterati i caratteri dei personaggi! Complimenti a chi a tradotto, perchè la lettura è piacevole e scorrevole ^____^ Un bacione Leli
PS: ma la Remus/Sirius di sottofondo ce l'ho vista solo io? XDDDD
Risposta dell’autore:
Scovare una Harry/Neville nell'universo infinito di storie inglesi è stato ben difficile. Scovarne una che fosse tenera e bene scritta, con in personaggi non troppo sfalsati o la relazione non troppo tirata è stato ancora più difficile. Sapere che è stata apprezzata la storia tradotta è un sollievo sia per me che per l'autrice. Di solito i paring così particolari o sono amati e apprezzati oppure vengono ignorati del tutto.
Il Neville descritto è troppo tenero, da riuscire a far smuovere anche Hogwarts per riuscire a far incontrare i nostri due ragazzi.
Diciamo che la Remus/Sirius di sottofondo è un bonus in più per chi legge la storia. E con due genitori del genere ci credo che Harry ha un lato Serpeverde ben sviluppato.
Devo dirti la verità a me Harry piace forte e sicuro si sè, ma come si fa a nn farsi piacere l'Harry di questa storia? è impossibile! E poi Neville *.* Dio e Remus? Geniale!
Ma il personaggio che ho amato di più è Luna! L'ho trovata simile a Hermione com'è nel canon, tuttavia c'era quel qualcosa che la differenziava da lei molto affascinante!
Complimenti ad entrambe!
Risposta dell’autore:
Harry secondo me può essere sia forte e sicuro di sè, sia in alcuni momenti indeciso e un po' impacciato. Per come è descritto in questa storia è il compagno perfetto per Neville. Riesce a tirare fuori il meglio, rendendo un coraggioso Grifondoro.
Ammetto che ho un debole per Luna, è un personaggio che è stato "strapazzato" già nei libri e nelle fanfiction ha sempre una personalità duale: o straluna e con la testa tra le nuvole oppure sa sempre qualcosa che gli altri non sanno. L'autrice qui tende al secondo tipo, ma l'aria un po' stravagante, tipica di Luna, rimane.
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
