|
|
 |
|
Commenti per Remedy by Rushlight
Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Di: Wedra (Anonimo) - Data: 20/06/2005 20:54 - A: Remedy
Bello vedere che la traduttrice che ha pubblicato la prima Harry/Snape che ho letto (e ho molto apprezzato ^^) non si smentisca. Non badare a Lori che non regge Severus... ghgh Bella storia e ottima traduzione! Ma mi interessa sapere... Draco cosa voleva farci con Harry in quello stato? -evil smile-
Di: Lori (Anonimo) - Data: 20/06/2005 15:19 - A: Remedy
brrr... brrr... questa dev'essere una sorta di punizione divina, o di prova di coraggio, di resistenza all'orrido... brrr... gusti personali a parte, il dramma è che scegli delle storie interessanti, è che probabilmente sono davvero sensuali per chi riesce ad apprezzare l'untuoso... ma per me... brrr...
Di: linkin park (Anonimo) - Data: 20/06/2005 14:45 - A: Remedy
CIAO...è veramente una bella ff!!!e anche la traduzione mi sembra perfetta!!!ho solo una cosa da dirti:puoi dire all'autrice di continuare qst ff???ciao
Di: KIRA83 (Anonimo) - Data: 20/06/2005 14:35 - A: Remedy
Ciao! ottima scelta, una fic in cui Piton, considerato il tutto, rimane fedele al suo personaggio, bella anche per l'infinità di cose non dette e per la fine, a mio parere, dal retrogusto amaro, ma dovuto! ottimissima traduzione! a presto con l'altra!bye
Di: Daniela_G. (Anonimo) - Data: 20/06/2005 09:13 - A: Remedy
Oh, la mia prima recensione dopo il rientro...a chi vuoi che sia indirizzata, tesoro, se non a te? Comunque, grazie e ancora grazie per avermi svegliato fuori così prepotentemente in questo assonnato e accaldato lunedì mattina; ci voleva proprio per iniziare bene la giornata una storia così incredibilmente appassionante, erotica, ma anche delicata e tenera allo stesso tempo; e poi è finita proprio come doveva finire: non ce li vedo proprio Harry e Sev giurarsi amore eterno; brava, ottima scelta e fantastica traduzione; ci si sente... ciao! Dany.
Di: potion_master (Anonimo) - Data: 20/06/2005 01:41 - A: Remedy
A volte le frasi sono vagamente confuse con un uso dei tempi dei verbi molto particolare ma in generale la traduzione sembra molto buona. La storia è tenera, soprattutto se vista dal punto di vista di Harry. Piton è severo, pieno di acredine per il passato e veleno ma allo stesso tempo, alla fine, si riconosce il fatto che il muro di ostilità grazie alle scelte di Harry, è caduto. Spererei quasi sia solo un primo capitolo di una storia ben più lunga per sapere come finirà. Mi è piaciuta molto. Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
|
|
DISCLAIMER: © di NocturneAlley.org. Nocturne Alley è online dal 29/02/2004. Tutto il materiale che troverete su questo sito, tranne dove indicato diversamente, è opera dell’amministrazione. Le Fan Art e le Fan Fiction, così come le traduzioni, appartengono ai rispettivi autori e traduttori.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. |
||
