Di: nye(Firmato) - Data: 16/12/2012 16:50 - A: 15 ottobre – 21 ottobre
Ma che è successo, e dire che l'inizio era iniziato bene e un muro si era tolto tra di loro, non ho neanche cpaito perchè si sono messi a litigare!
Bhe lo scoprirò, la loro relazione è strana ma mi piace da impazzire.
Erano così carini imbarazzati e che si continuavano a fissare e poi hanno avuto la bella idea di prendersi apugni: ma perchè?
Anche vedere albus Silente così arrabbiato è strano, di solito parole del genere da lui non ce le si aspetta...
Complimenti per il capitolo.
Risposta dell’autore:
Ciao! Metti Harry e Draco in una situazione come questa, che col tempo diventa sempre più complessa e complicata, ed è ovvio che alla fine si mettano a litigare! Le loro emozioni ormai non le capiscono più nemmeno loro stessi!
Per Silente, non preoccuparti, è dalla loro parte!
Grazie mille di seguire la storia così fedelmente! Ti faccio anticipatamente tanti auguri!
poldina
Di: kendra26(Firmato) - Data: 16/12/2012 16:20 - A: 15 ottobre – 21 ottobre
Ho letto e riletto questa storia e mi ricordo bene quello che succede in ogni capitolo, per quanto ci sono stata su. È per questo che sento di dirti che la tua traduzione non ha niente da invidiare all'originale. Sei riuscita a mantenere lo stesso livello di emozioni e lo stesso coinvolgimento. Sono in realtà anche ben felice che tu mi stia dando la possibilità di leggere anche la versione italiana! Anche se ieri ti volevo un po' bastonare perché stavo per andare a dormire, ho visto il tuo aggiornamento e ho messo il sonno da parte per andare a leggere. Non hai idea della tenerezza che mi trasmette la parte in cui harry e Ron fanno colazione nel dormitorio e draco è lì accanto addormentato, quando Harry dice che riesce a sentire che sta dormendo. La cura, sebbene involontaria che hanno per l'un l'altro. Il sapere che la protezione che si forniscono a vicenda in realtà è anche un modo per proteggere se stessi rende la situazione ai miei occhi davvero stuzzicante, ha un che di non etico che adoro nelle relazioni, non so. La scena in sala grande è stato un altro thrill, il litigio di per sè già mi dava brividi, la tua versione è stata altrettanto intensa.
Sbagliata, stuzzicante, intensa, forte, estrema. Adoro tutto di questa storia, ti ringrazio così tanto che tu me l'abbia fatta scoprire e mi stai dando modo di leggerlo nelle mie due lingue. È forse la mia preferita, hai una fan! Grazie poldina :)
M.
Risposta dell’autore:
Ehi! Non mi bastonare! :P Anche io ho dovuto rimandare il sonno per pubblicare il capitolo, altrimenti non avrei avuto il tempo di farlo prima di oggi!
Sei davvero troppo buona con me, ma non me ne frega niente! Mi prendo i tuoi complimenti e me li tengo stretti stretti, dividendoli solo con la adorata Alias, che se li merita anche più di me (non hai idea di quante figure di m**da mi faccia risparmiare). Sono contenta di aver trovato un'altra persona che adora questa storia quanto me!
Ti ringrazio ancora tanto, e ti auguro buone feste!
poldina
Di: AkaneT87(Firmato) - Data: 16/12/2012 15:39 - A: 15 ottobre – 21 ottobre
Oh mamma... Anche io devo spiegarmi come una giornata iniziata relativamente bene, possa concludersi con entrambi che per poco non si ammazzano... Cavolo, si è incazzato Silente. E adesso sono cacchi, per tutti e due credo.
Forse Harry si è un attimino lasciato andare. Se dovessi capitare tra loro due, durante un litigio, farei un segno di croce al rovescio XD
Comunque il capitolo mi è piaciuto molto, come sempre. Il dialogo con Ron è stato interessante; certo, imbarazzante per Harry doverne parlare, ma molto interessante. Ron non si è intestardito nel dare di matto, anche lui ha capito come stanno le cose. E io sarei d'accordo con Pansy ed Hermione. Altro che pozione della pazienza, quei due dovrebbero prendersi un po' di tempo per loro. Devo dire però che ho ammirato le buone intenzioni di Draco, sì, la scena del lago è stata molto dolce e anche tutti i suoi film prima di svegliare Harry. E oh, a tutto c'è un limite.
In realtà penso anche che Harry abbia avuto quello scatto d'ira più con sé stesso... Non lo so, magari, notando comunque che Draco è il solito stronzo, oltre ad incazzarsi con lui per le cattiverie che ha detto, magari si è incazzato con sé stesso per aver pensato di potersi lasciare andare con lui... Boh, forse...
Comunque hanno davvero esagerato questa volta. L'hanno fatta proprio grossa, immagino che avranno una bella lavata di capo.
Non vedo l'ora di leggere il seguito, tu come sempre sei bravissima! Aggiornerai prima di Natale??? Io spero davvero di sì, ma se così non dovesse essere, ti faccio i miei migliori auguri! ^_^ Un bacio, a presto!
Risposta dell’autore:
Ciao e grazie per aver lasciato un altro commento!
"Altro che pozione della pazienza, quei due dovrebbero prendersi un po' di tempo per loro." Che suggerimento interessante! Chissà che Anna Fugazzi non ti prenda in parola!
Lo scatto d'ira di Harry ha forse avuto a che fare anche con la sua improvvisa reticenza dopo "l'incontro" mattutino a letto: non sei affatto fuori strada quando dici "magari si è incazzato con sé stesso per aver pensato di potersi lasciare andare con lui"
E il prossimo capitolo andrà molto meglio di quanto immagini, tranquilla!
Purtroppo non sarà possibile aggiornare "Bond" prima di Natale, ma dovrei comunque avere pronto un regalino per le feste, se ti può interessare.
Grazie ancora davvero tanto per i complimenti e l'entusiasmo con cui continui a seguirci!
poldina
Di: valentina malfoy(Firmato) - Data: 16/12/2012 15:14 - A: 15 ottobre – 21 ottobre
cavoli la situazione si sta facendo decisanente critica!!!!speriamo bene!!!
Risposta dell’autore:
E fai bene a sperare bene! Ormai le cose non possono che migliorare, no? Almeno per un po'...
A presto,
poldina
Di: suzaku(Firmato) - Data: 09/12/2012 18:07 - A: 9 ottobre – 14 ottobre
Questa è la prima storia che ti commento. :D Non conosco la storia originale, ma sono veramente contenta che tu abbia iniziato questa 'impresa' della traduzione, devo esser sincera, sono affascinata dalle storie dove i protagonisti son costretti a una convivenza forzata. *-* In questi primi tre capitoli si vedono tutte le varie evoluzioni del rapporto tra Harry e Draco, e veder un Harry così 'fragile', fa bene agli occhi e alla mente. Draco che lo abbraccia e lo consola. Mpft. :D
Vediamo un po' come prosegue la storia, e il 'Legame'.
Sei stata brava nella traduzione, rendi partecipi della storia. ;) A presto. ;)
Risposta dell’autore:
Ciao e grazie per questo primo commento!! Già, è un'impresa non indifferente, ma sembra procedere senza problemi, quindi vado avanti fiduciosa, perché adoro questa storia! Se ti piace fragile!Harry, ti aspettano belle sorprese!
Grazie mille per i complimenti, e spero di risentirti presto!
poldina
Di: francy309(Firmato) - Data: 06/12/2012 16:25 - A: 29 settembre – 1° ottobre
Bè che dire... WOW!!!!!!!!!!
Mi piace davvero tantissimo come si sta evolvendo il rapporto tra Harry e Draco, è naturale che stiano entrambi sulle loro e che non vogliano saperne di stare insieme, xò è troppo carino quando si abbracciano in infermeria!!!! Ah non vedo l'ora che passino ad un livello successivo nel loro rapporto!
Spero di vedere presto il prossimo aggiornamento!!!
baci
francy
Risposta dell’autore:
Ciao e grazie di aver commentato!
Il rapporto è ancora in fase di costruzione, e li aspettano diversi incidenti di percorso: il prossimo già nel prossimo capitolo, ma da lì in poi le cose andranno bene!
Grazie mille per l'entusiasmo, mi hai dato proprio la carica!
A presto! *si rimette a tradurre con molta più energia*
poldina
Di: AkaneT87(Firmato) - Data: 03/12/2012 11:22 - A: 29 settembre – 1° ottobre
Ciao! Finalmente riesco a commentare! L'ho letto il minuto successivo a quando hai postato l'aggiornamento XD Ma subito dopo mi hanno trascinata via con la forza, però ora eccomi qui! Allora, questo è stato un capitolo molto emozionante. Non sai quanto avrei dato per essere lì nell'aula di pozioni! >_< Certo è però che quei due hanno rischiato davvero grosso e ammetto che in questo capitolo Draco non ha tutti i torti. A questo proposito, questa volta ho da dire due paroline ad Harry.
"Harry, tesoro mio, capisco le tue paure; ma sono sicura che se tu guardassi oltre capiresti che è la soluzione migliore! Ti sentiresti meno male, vivresti di più e poi andiamo! Ti è andata di lusso! E' di quel pezzo di figo di Draco Malfoy che stiamo parlando! Fisicamente non poteva andarti meglio! Pensa se ti fosse capitato con Gazza?! Ora staresti vomitando in giro per Hogwarts, e forse io con te. Quindi ascolta il consiglio di un'amica e dacci dentro!"
Ok, speriamo che ascolti il consiglio... Sai? di solito mi lamento che la maggiorparte degli uomini ragionano con il pisello, (posso dirlo?) che con il cervello, ma mai come in questo caso vorrei che continuassero a ragionare così!
Chissà quanto ancora resisterà Harry... E poi quando c'è stata la scena di Draco che si è accocolato Harry (sì lo so, dovrebbe averlo fatto per sentirsi meglio) ma è stata così tenera!!! >.<
E Lucius? Impareggiabile! Chissà cosa succederà ora, sono sempre più curiosa e questa storia mi prende sempre di più! Le sensazione che entrambi provano sono scritte affinché possano raggiungere il lettore e io penso che tu le abbia tradotte alla perfezione! Grazie ancora! Aspetto il prossimo capitolo! Un abbraccio! ^_^
Risposta dell’autore:
Ciao! Scusa il ritardo ma sai com'è, un po' di neve e crolla il mondo!
Comunque, prova un po' a mandare telepaticamente il tuo consiglio a Harry! Chissà, magari ti darà ragione, tra qualche capitolo, eheh!
Dai, Harry è un ragazzo di diciassette anni, quanto vuoi che possa resistere ancora? :P
E hai ragione, Draco Malfoy è un pezzo di figo e il sogno proibito di Drarryane in tutto il mondo, ma ammettiamo che, quando ci si mette d'impegno, è proprio un grande stronzo! Se fosse un peletto meno ostile, Harry magari si sarebbe già abbandonato tra le sue braccia! Ma poi non sarebbe più il Draco che conosciamo e amiamo, ahimè... Che dilemma.
Quindi, grazie di cuore per seguire questa storia e per i complimenti!
A presto e un bacio,
poldina
Risposta dell’autore:
Ciao! Scusa il ritardo ma sai com'è, un po' di neve e crolla il mondo!
Comunque, prova un po' a mandare telepaticamente il tuo consiglio a Harry! Chissà, magari ti darà ragione, tra qualche capitolo, eheh!
Dai, Harry è un ragazzo di diciassette anni, quanto vuoi che possa resistere ancora? :P
E hai ragione, Draco Malfoy è un pezzo di figo e il sogno proibito di Drarryane in tutto il mondo, ma ammettiamo che, quando ci si mette d'impegno, è proprio un grande stronzo! Se fosse un peletto meno ostile, Harry magari si sarebbe già abbandonato tra le sue braccia! Ma poi non sarebbe più il Draco che conosciamo e amiamo, ahimè... Che dilemma.
Quindi, grazie di cuore per seguire questa storia e per i complimenti!
A presto e un bacio,
poldina
Di: eldy(Firmato) - Data: 01/12/2012 11:29 - A: 9 ottobre – 14 ottobre
queste storie hanno un problema... Non si vede l'ora che i due quaglino. Ma la cosa bella è proprio lo sviluppo psicologico... Sono combattuta.
Solo una cosa: nel titolo dici "9 ottobre-14 ottobre", ma a me sembra che si arrivi al 16...
Bene, non vedo l'ora di leggere come continua!
A prestp
Eldy
Risposta dell’autore:
Lo sviluppo psicologico dei singoli personaggi e lo sviluppo delle loro emozioni nei confronti dell'altro è quello che mi ha fatto tornare a rileggere questa storia più e più volte da quando l'ho conosciuta.
Poi, certo, le "quagliate" non guastano ma, ecco, ci sarà più sviluppo psicologico che quagliamento!
Il titolo: è giusto così. I sottotitoli all'interno dei capitoli indicano i giorni passati dall'inizio del Legame. Quindi, il primo sottotitolo del capitolo 3 dice "Giorno 11 (del Legame)" e corrisponde al 9 ottobre, e l'ultimo sottotitolo dice "Giorno 16 (dall'inizio del Legame)", ovvero 5 giorni dopo, ovvero il 14 ottobre.
Grazie mille e spero di risentirti presto coi prossimi capitoli!
poldina
Di: Clody(Firmato) - Data: 01/12/2012 03:46 - A: 9 ottobre – 14 ottobre
Allora, in primo luogo vorrei fare anche io i miei complimenti ( sia all'autrice che alla traduttrice) per la storia: vuoi perché è scritta veramente bene, vuoi che personalmente non sopporto le fanfiction in cui i caratteri dei personaggi, penso che sia una delle più coinvolgenti che abbia mai letto e la finirò di sicuro ( sì, sto cercando di sruffianarmi la traduttrice per farla postare più in fretta, lo ammetto! XD). In secondo luogo vorrei porre l'attenzione su una fanfiction che ho letto du Efp che si chiama " Complicated di DeannaReadX tradotta da Anastasia Malfoy" ( scusate ma non riesco a mettere il link diretto e se siete interessate dovete andare a cercarla :( . Di quest'ultima ho letto solo i primi capitoli ( non ho osato continuare dopo che sono saltati fuori personaggi di Glee -.- ) ma...diciamo che noto una certa somiglianza tra le trame! E' solo una mia imprenssione o cosa?
Risposta dell’autore:
Grazie per il bel commento e per la segnalazione: ora vado a dare un'occhiata all'altra fic e casomai la segnalerò all'autrice originale, perché ovviamente "Bond" è stata scritta negli anni 2005-2006, ben prima dell'avvento di Glee.
Per quanto riguarda l'arruffianamento: mi fa tanto piacere, ma ahimè non mi è possibile aggiornare più spesso di così: non di sole fanfiction vivono le fangirl.
Quindi, a tra un paio di settimane!
poldina
Di: nye(Firmato) - Data: 01/12/2012 01:54 - A: 9 ottobre – 14 ottobre
Penso che Poppy potrebbe conquistare il mondo se riesce a mettere al suo posto la McGrannit, Snape e Lucius, probabilemente lo fa già!
All'inizio si continuano a litigare, come ogni brava coppia sposata, ma infondo anche se fa parte del legame il continuare a ricercarsi è cairno.
E poi in infermeria, a parte quando hanno fatto la "seduta spiritica" si sono parlati normalemente stando perennemente abbracciati, è troppo carino!
Compliemtni per la traduzione.
Risposta dell’autore:
Già cominciano ad avvicinarsi! O, forse, per ora sarebbe meglio dire che si stanno abituando alla vicinanza: la strada è ancora mooolto lunga e irta di ostacoli, ma alla fine ne sarà valsa la pena.
Grazie di continuare a seguire e a commentare, e a presto!
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
