Una Harry/Severus (il Melodrammatico Stronzo buahaha XD) mi attira sempre! Non facile da leggere, questa, molto schizzata, però inusuale e ti fa percepire bene spiazzamento e collera di Lily. Davvero un punto di vista particolare! Diciamo che se prosegue così saltellante e sincopata come il ribollire di pensieri ed emozioni di questo primo capitolo, potrei incontrare problemi a seguire concentrata. Spero in un'alternanza fra lettura scorrevole e lettura frenetica. Comunque è intrigante :)
L'inizio è semplicemente fantastico. Amo la maniera di scrivere della scritrice, un po' contorto (quasi schizofrenico ) che rispecchia gli stati d'animo di Lily. Immagino che non sia stato affatto facile tradurre, complimenti. Il personaggio di Lily, qui, lo adoro. Viene sempre descritta come un angelo, la sua figura è troppo mistificata da sembrare irreale. Invece in questa storia è reale, tangibile. Anche se morta, il suo personaggio è vibrante, vivo, umano. Veramente umano, con tutti i pro e i contro. A partire dalle sue emozioni altalenanti, al rifiuto di comprendere la realtà, alla sua difficoltà evidente di perdonare il personaggio di Severus, e anche quello di Tom. Ai preconcetti che ancora sono presenti nella sua testa. Mi piace tantissimo e questa storia vola direttamente tra le mie preferite. La trama mi incuriosisce molto, attendo di conoscere anche gli altri personaggi e di vedere come evolve la storia. Ancora complimenti alla scrittrice a te che hai tradotto.
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
