Ma ciao, stellina! ^_^ Sono così contenta di sentire che hai trovato un'autrice che è una persona decente, e scrive cosette davvero divertenti! Me lo vedo benissimo Draco a farsela sotto sulle giostre dei maledetti, infidi Babbani XDDD
Brindo quindi alla tua bella traduzione, e... che sia la prima di molte! *cin cin*
Risposta dell’autore:
Diciamo che ogni tanto ci sta regalarsi una chicca fluff (fluff ma non troppo, ecco).
Sono davvero felice che tu abbia letto e che ti sia piaciuta! Ti mando tanti cuoricini.
Aspetta un attimo... devo prendere l'insulina :D :3 Ma sai cosa, a me è piaciuto! Ho passato tutto il pomeriggio a scrivere angst e roba triste, e questa cosa mi ha dato una bella botta di vitalità.
Mi sono immaginata le urla di Draco esattamente come "it's killing meh! it's killing meh" del terzo anno dopo lo sbrego provocatogli da Fierobecco xD
Oh Harry, dovresti saperlo che il tuo fidanzato non è un Grifondoro :D
Complimenti per la traduzione - che per certi versi a quanto pare è pure scritta più minuziosamente dell'originale (tipo per le maiuscole) - e a presto!
Eevaa
Risposta dell’autore:
Beh, diciamo che lo sappiamo tutti che Draco non è proprio tutta questa cosa in termini di coraggio... ci sarà un motivo se è Serpeverde, dopotutto! Ti ringrazio per aver letto e lasciato un parere <3
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.