|
|
Di: nye (Firmato) - Data: 22/10/2011 00:31 - A: Growing Old
Credo che sia la cosa più incredibilmente dolce che abbia mai letto, nonchè l'unica del suo genere, splendida.
Di: giulia194 (Firmato) - Data: 31/12/2010 14:37 - A: Growing Old
bellissimiiiiiiiiiiiiiiiiiii li adoroooooooooo
Risposta dell’autore: Felice che ti piacciano. A me piacciono meno le vocali.
Di: Ina (Firmato) - Data: 19/12/2008 11:38 - A: Growing Old
Non so sinceramente se amare questa autrice...o odiarla T^T Sto piangendooooooo!!ç_ç Insomma, la morte è la cosa che mi spaventa di più al mondo. E vedere Draco di 123 anni piangere perchè con Harry nemmeno i 105 per lui sono stati abbastanza...bè, è semplicemente bellissimo.E poi posso capire la sua paura: avere il terrore di svegliarsi con Harry fredo e vuoto al suo fianco, oppure avere il terrore che sarà il compagno che proverà questa tristezza infinitas trovando Draco morto al suo fianco...waaaaaaaaaaaaaaa come è ingiusta la vita ç^ç ormai anno 123 anni: Dio gli regalerà qualche annetto in più ;D Si ameranno all'infinito questi due ç_____________ç p.s.: le tue traduzioni sono sempre bellissime ç^ç p.p.s.: Azz, 123 ANNI! xD
Risposta dell’autore: Amala, amala... ha scritto tante di quelle storie meravigliose che credo sia davvero impossibile non farlo.
Anche se capisco che questa si porti dietro la sua buona dose di tristezza. Romantica e tenera, ma pur sempre intensa.
Ti ringrazio di cuore per il complimento, spero di risentirti ancora!
Di: Hakka (Firmato) - Data: 05/07/2008 03:42 - A: Growing Old
Cattiva, cattiva Hakka... Non ho mai commentato, anche se sono sicura di averla già letta! Nono, non si fa! >_>
È una shot dolcissima, che affronta un lato che nelle fic mai viene descritto: quello dei due protagonisti ormai al tramonto della loro vita, impauriti dalla morte che potrebbe dividerli, ma allo stesso tempo completamente appagati dall'amore e dalla loro vita insieme.
Grazie per averla tradutta e portata anche qui! <3
Risposta dell’autore: Eh eh... come si suol dire, meglio tardi che mai, no?
E' vero, quello che colpisce subito di questa storia è senz'altro l'originalità, la scelta di raccontare un qualcosa che noi tutti speriamo accada a Harry e Draco (invecchiare insieme), ma che difficilmente ci soffermiamo ad immaginare.
Per me è stato un vero piacere tradurla, credimi!
Di: chiku (Firmato) - Data: 25/05/2008 00:24 - A: Growing Old
Harry e Draco in versione Silente... che dolci :) Me li sto immaginando da vecchietti ancora innamorati l'uno dell'altro. Ispirano così tanta tenerezza, e sono così perfetti. E che buffe le due bambine, mi hanno ricordato un discorso che facevo oggi con una mia amica. Amo quest'autrice ^__^
Risposta dell’autore: Io trovo che questo sia uno dei guizzi di genio più... beh, geniali di Lara. Una di quelle cose che non sarebbero mai venute in mente a nessun altro, e proprio per questo sono così speciali ♥
E le bimbe sono adorabili, hai ragione!
Di: T Jill (Firmato) - Data: 15/10/2007 22:31 - A: Growing Old
Hai scelto per noi una fic originalissima, molto, molto tenera e coinvolgente, l'hai tradotta con la tua inimitabile abilità e hai commosso tutte le tue fan. Ma sei consapevole del guaio in cui ti sei cacciata adesso, sì? Perchè quei 105 anni insieme ora ce li devi raccontare nei dettagli, non hai scampo!!! Non ci accontenteremo di meno... ;-]
Risposta dell’autore: Ahahahahahaha... d'accordo, tanto abbiamo un sacco di tempo per esplorarli con calma (gli anni, gli anni! XD)
Se c'è una cosa che ADORO di Lara, è la capacità di, per così dire, variare sul tema. Chi altri avrebbe potuto mai pensare di descriverci Harry e Draco da vecchi? Nessuno... riuscire poi a renderli così romantici, da sospiro e lacrimuccia, è un merito aggiuntivo ^_^
Grazie, grazie, e grazie ancora!
Di: vale (Firmato) - Data: 01/11/2006 13:23 - A: Growing Old
Mamma mia... davvero faccio fatica ad immaginarmeli, Harry e Draco vecchi, per me che sono l'incarnazione della bellezza ed a volte faccio fatica a staccarmi dalla loro immagine adolescenziale. Ma è beloo sapere che potrebbe finire così, che questa è la fine VERA di tante, tante storie che ho letto su di loro da giovani. E' vero, tutti invecchiamo, e anche se a volte fa un po' paura, l'alternativa è molto peggiore. 105 anni insieme e ancora quel luccichio negli occhi... ci può essere qualcosa di più perfetto? sigh *vale profondamente commossa*
Risposta dell’autore: Snif snif... sono più o meno le stesso cose che ho pensato io...
Di: Sere (Firmato) - Data: 15/07/2006 19:35 - A: Growing Old
Oh Lori... Mi hai fatta piangere... Sul serio!! Dio quanto è dolce questa storia! E' da diabete.. Lara è fantastica, assolutamente fantastica.. Non c'è null'altro da aggiungere.. Mamma mia, non mi ero mai commossa prima d'ora leggendo una fanfic.. Ti odio...
Risposta dell’autore: Su su... le scelgo a posta per farti venire gli occhioni lucidi!
Di: zuccheroAmaro (Firmato) - Data: 14/07/2006 00:38 - A: Growing Old
Non so se ho già commentato, ma... E' dolcissima!
Risposta dell’autore: Credo di no, ma anche nel caso lo avessi già fatto, un secondo commento è sempre bene accetto!
Di: Belial (Firmato) - Data: 10/06/2006 14:52 - A: Growing Old
Ma come ho fatto a non vederla prima?! E' bellissima come al solito....così dolce...anche se intristisce un pò..e un pò rallegra.. I nomi delle nipoti sono ispirati a quelle delle rispettive mamme di Harry e Draco vero? Oppure la mia mente distorta si è inventata tutto?! XD E' bella davvero.....come sempre traduzione magistrale^^ Un bacio grande
Risposta dell’autore: Sì, è carinissimo il particolare dei nomi, anche se non l'hanno notato in molti. Un bacio a te, e grazie per i complimenti!
|
