efictionefiction
efictionefiction
efictionefictionefictionefiction
eFiction
Switch Skins

Navigation


Sfoglia per


Contenuti


Recently Added
The Lady Winchester chronicles di Egle Nc17
Miei cari lettori e mie preziose lettrici, una voce a me vicina mi ha sussurrato...

Everyone gets their own di Messalina Nc17
A quale punto della storia, quando precisamente aveva reso Draco così...

Magic London's sweetheart di Egle Nc17
“Non sai che cosa ho appena saputo.”Draco roteò gli occhi...

Auror Blues di DracoMalfoy Nc17
 La storia inizia così: Draco è in una losca stanza d’albergo...

In a time lapse di Egle Nc17
“Ehi Sirius, ho trovato un cervellone. Scommetto che il nostro amico qui...

Mille Splendidi soli per mille oscuri mondi di Messalina Nc17
"L’incipit di quell’opera gli tornava in mente proprio adesso...

Come una fenice di Eevaa Nc17
Dopo dieci anni di reclusione nella prigione di Azkaban, il due ottobre duemilaotto...

Weasley Is Our King (di amstarsll) di DracoMalfoy Nc17
 Una sfida inaspettata all'ottavo anno di Hogwarts svela la tensione latente...

Oblivion di Jenevieve R
La guerra è appena finita, Voldemort è stato sconfitto, Tonks...

My Fair Gentleman di Egle Nc17
Draco adorava far colazione alla caffetteria del Ministero. Il tavolo all’angolo...



Story of the Moment
Nero come la Morte di Ubbo Nc17
"...una volta mi era stato fatto notare per scherno quanto il mio aspetto...


Aderiamo



Adsense


Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Di: Sage (Firmato) - Data: 15/09/2006 11:57 - A: Chapter 1

La fiction è davvero bella e la traduzione ne rende benissimo l'atmosfera.



Risposta dell’autore: Grazie, è bello sapere di non aver macellato il lavoro di Abby...

Di: Salome (Firmato) - Data: 14/09/2006 15:24 - A: Chapter 1

Oh che triste... ma questo è un periodo in cui stranamente vado più d' accordo con le storie tristi che non con quelle serene. Passerà. Spero. ^_^ Bello il richiamo all' Amleto, molto poetica la storia, e mi sembra che tu non l' abbia macellata proprio per niente. Bella la storia e brava tu. Ciao


Risposta dell’autore: Il mio momento di "propensione" per le storie tristi è cominciato anni fa e non è ancora finito. Ormai, penso non passerà, quindi Abby è la scelta giusta. Grazie per il commento!

Di: kaos3003 (Firmato) - Data: 13/09/2006 22:36 - A: Chapter 1

Sinceramente non so cosa dire....rimarrò qui col groppo in gola che questa bellissima storia mi ha creato.

Non avevo capito però di chi si parlava, pensavo fosse Harry all'inizio che ricordava Draco morto e invece è il contrario T.T ma piango lo stesso.



Risposta dell’autore: Sono lieta di essere riuscita a non distruggere troppo l'atmosfera che Abby ha creato. Grazie mille per il commento.

Di: Lori (Firmato) - Data: 13/09/2006 21:50 - A: Chapter 1

Al di là del fatto che tendenzialmente DETESTO le storie in cui Harry o Draco muoiono, perchè sotto la mia scorza cinica sono una vecchia sentimentale dal cuore tenero e mi viene da piangere, ci tenevo comunque a lasciarti un commentino per dirti che la tua traduzione è OTTIMA. Rende in modo stupefaciente l'atmosfera candida e malinconica delle storia, che fa così contrasto con il suo contenuto, e proprio per questo è così bella, nonostante tutto. Quindi non pensare affatto di averla storpiata, hai fatto un ottimo lavoro. Ci tenevo solo a dirtelo.
(Ciao, sono la gemella rompipalle di Lori, quella che fa l'amministratrice. Dovresti aggiungere "Death" ai generi della storia. Grazie mille)

Risposta dell’autore:

Penso che ora potrò andarmene a piangere commossa nel mio lettino, magari dopo aver stampato questo commento. Grazie mille, significa davvero tanto.

(E ho rimediato al death. Come dicevo, ho copiato gli avvertimenti originali e questo l'ho scordato, visto anche che con la mente che mi ritrovo avrei cercato tra i warnings e non tra i generi...) 

Di: tinachan (Firmato) - Data: 13/09/2006 21:37 - A: Chapter 1

...

(c'è un cane (o lupo?) che sta abbaiando fuori da casa mia. Bellissima colonna sonora, oltretutto.)

...

Petty, mia cara Petty, devo dire che sono commossa. E' bella, anche se sconcertante. E' bella, anche perché Draco NON muore.

E' bella, per i particolari. Fiori. Petali.

E' bella, perché lo stile è bello.

E' bella perché la traduzione è bella. 



Risposta dell’autore: Amiamo tutte Abby appassionatamente!
E grazie mille per questo commento.

Di: sourcreamandonions (Firmato) - Data: 13/09/2006 21:19 - A: Chapter 1

All'inizio non avevo capito chi stava parlando. Pensavo fosse Harry e mi stavo prendendo male. Invece è morto Harry. Sono sollevata.

Non dovresti mettere tra i warnings death? O perde la sorpresa?



Risposta dell’autore: AH! Lo sapevo che stavo dimenticando qualcosa... è che ho copiato i warnings dell'originale e non c'ho pensato. (e non ho letto Death tra i warnings, quindi mi è proprio passato di mente.) Rimedio subito.

Di: zuccheroAmaro (Firmato) - Data: 13/09/2006 21:15 - A: Chapter 1

Io sono senza parola da tanto è bella.


Risposta dell’autore: Io amo Abby in una maniera spropositata. Grazie mille per il commento.

Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Skin designed by Sally Anderson
Google
 

 

DISCLAIMER: © di NocturneAlley.org. Nocturne Alley è online dal 29/02/2004. Tutto il materiale che troverete su questo sito, tranne dove indicato diversamente, è opera dell’amministrazione. Le Fan Art e le Fan Fiction, così come le traduzioni, appartengono ai rispettivi autori e traduttori.

Creative Commons License
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.

Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie.
Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright.
ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale.
Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori.
La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA).
Gli avatar appartengono a PotterPuff.



Termini di Servizio | Regole