Quanto è difficile commentare questa piccola perla.
Nella sua brevità c'è un mondo. C'è angst, ma anche speranza. C'è il senso di colpa che segna sia Harry che Draco, proprio come una cicatrice, ma c'è anche accettazione totale dell'altro - forse non del tutto di se stessi, se non attraverso l'altro, ma sono convinta che ci arriveranno e che un giorno quegli sfregi potranno essere visti anche alla luce del sole - e c'è un sacco di amore.
Adoro lo stile di questo racconto, la scelta di questo buio che anzichè celare illumina. Sono diventata matta, proprio matta, per quell'Harry detto non con le parole ma con un bacio. Detto perchè Draco, anche senza parole, capisce tutto quello che c'è da capire.
E non posso fare a meno di chiedermi se Harry sta cercando una certa specifica cicatrice - la "sua" cicatrice, quella che lui ha inferto col Sectusempra - sulla pelle di Draco e quanto se ne senta in colpa. Il solo pensiero mi stringe il cuore.
Ognuna di queste righe mi stritola il cuore, altrochè. Ma alla fine mi è rimasta una sensazione fortissima di calore e, sì non scherzo, anche di luce. Bianca, abbagliante e così significativa che non ho parole per spiegarlo.
E' proprio un gioiello.
Ti ringrazio per averlo scovato e tradotto per noi :)
E ne approfitto per fare ancora una volta gli auguri alla nostra Ale ^^

Un bacio.

Ny 

Risposta dell’autore: *E' entrata in ufficio di soppiatto perchè era troppo curiosa di leggere i commenti*
Tesoro, prima di tutto lascia che ti ringrazi per avermi pubblicato le storie, sei stata un tesoro ♥
Quanto a Harry, beh, io sono praticamente certa che stia cercando proprio quella. E penso anche che Draco non voglia che la veda perchè sa come si sentirebbe, ma questi sono solo vaneggiamenti da traduttrice, naturalmente ;-)
Hai perfettamente ragione sul buio, e credo che questa sia la meraviglia vera di questa storia. Che il buio illumini, che il buio renda tutto chiaro.
E sono d'accordo con te sul fatto che un giorno ci arriveranno, guarderanno insieme quelle cicatrici, soffriranno magari ancora un po', ma poi saranno felici. Io ne sono sicura.

E' incredibile come Dracofiend riesca a scrivere certe perle con così poche parole. Una storia bellissima, che riesce però a lasciare un sottofondo amaro per quel buio che circonda i due amanti.

Un buio però che non è un limite, ma una possibilità nuova per "vedere" in modo diverso...

Lori, grazie come sempre per questi piccoli regali che ci fai :)

E tantissimi auguri a boll11 !!!

Risposta dell’autore: Eh, sono ASSOLUTAMENTE d'accordo. E' senza ombra di dubbio una delle autrici più 'evocative' che mi sia mai capitato di tradurre (e di leggere, per altro).
Lei scrive, e io vedo.
Grazie a te per aver commentato, un bacio ♥