efictionefiction
efictionefiction
efictionefictionefictionefiction
eFiction
Switch Skins

Navigation


Sfoglia per


Contenuti


Recently Added
What if di itssnowinginmarch R
Prendete un Harry Potter stanco e arrabbiato - tanto arrabbiato - dopo la fine...

Labirinto dell'Anima di zero_halfblood_prince Nc17
"Un'ondata di terrore lo travolse quando si rese conto di trovarsi in un...

The kids from yesterday di _Ella Nc17
Da… un capitolo: “Ci siamo trovati sotto un cielo – certo...

the Leather Godfather - un padrino tutto in pelle di Bathilda Nc17
Post libro 4, Sirius viene assolto e Harry va a vivere da lui. Nonostante Voldemort...

Heal the world di Eevaa Nc17
«Draco... corri!» sussurrò nuovamente Narcissa.Era quella...

Paws of Fury (di Veritas03) di lilyj Nc17
"Urli, ti infuri… la tua rabbia è insignificante. Niente più del miagolare...

In punta di piedi di TazzaBlu Nc17
Harry si strugge nell'attesa di avere piccoli segnali dell'attività di...

Lista di beta disponibili di BETAREADER Pg
Elenco di beta presenti su NA, di uso collettivo e aperto a tutti gli utenti.

Solo un oggetto di SerinaNoy Nc17
Dal Capitolo 1 -È chiaro quello che desidereresti fare, vorresti "salvarlo"...

Il premio del Mangiamorte di krystarka Nc17
Nel Mondo Magico gli Omega sono un argomento tabù. Nessuno ne parla...



Story of the Moment
Qui Pro Time di Ginny W Pg15
Cosa succederebbe se Harry Potter e Draco Malfoy finissero nel passato e non...


Aderiamo



Adsense


Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Di: shittyvalentine (Firmato) - Data: 30/06/2018 13:35 - A: Capitolo 1

complimenti. mi è piaciuta molto questa storia... divertente e romantica ma non sdolcinata!

Di: Pally (Firmato) - Data: 14/09/2016 11:42 - A: Capitolo 1

Che storiella deliziosa. Ho sorriso dall'inizio alla fine a leggere i commenti di Harry e Draco scritti sul libretto... Davvero carina! :)

Di: LadyCraven (Firmato) - Data: 03/07/2016 15:49 - A: Capitolo 1

Veramente complimenti per questa ff! Anche se brevissima è divertente, romantica, dolce, sexy... c'è tutto insomma! Mi è piaciuta moltissimo!

Di: conte rosa (Firmato) - Data: 23/04/2015 20:21 - A: Capitolo 1

Bellissima storia perchè è romantica e passionale e rispecchia in tutto e per tutto il carattere di Draco ed Harry che sono la coppia perfetta per eccellenza...DRARRY 4 EVER AND EVER....Ottimo lavoro !

Di: shittyvalentine (Firmato) - Data: 13/04/2014 12:50 - A: Capitolo 1

 “Potter, lo so che ti piaccio. Andiamo a scopare.” hahaha io loso che in realtà avrebbe voluto farlo, e come dargli torto? xD
Comunque molto carina come storia, leggera e scorrevole e con quel pizzico di romanticheria che non guasta mai!

Di: another_me (Firmato) - Data: 09/04/2013 19:25 - A: Capitolo 1

Questa storia è una delle più belle che abbia mai letto.. mi piace tantissimo!!! è divertente, frizzante e spiritosa e Draco è dolce, forse a volte troppo, ma così è troppo "pucciosissimo!!!" (ok, so che non si può dire, ma non sapevo come rendere l'idea altrimenti!!)

Risposta dell’autore:

Grazie mille, ma il merito è soprattutto di Cheryl, autrice fantastica! comunque, grazie... e ho capito cosa volevi dire!

p.s. scusa il ritardo nella risposta

Di: _Koa_ (Firmato) - Data: 10/03/2013 14:46 - A: Capitolo 1

Ciao, ho letto questa shot tutta d'un fiato e l'ho letta due volte nell'arco di dodici ore... ^O^ mi ha davvero incancatato, alla fine penso che ad "essere incantati" siano stati i lettori di questa magnifica storia. Come mi capita spesso quando leggo traduzioni, mi rendo conto di non poter dire al cento per cento quanto brava sia stata la traduttrice (sono pigra per leggerla anche in inglese ^^) l'unica cosa su cui mi posso basare è sulla scorrevolezza del testo in italiano. Penso sia la cosa più complicata di una traduzione e nel tuo caso il lavoro penso sia ben fatto, perché la storia si legge davvero con piacere. 

Per quel che riguarda la trama, è una storia molto bella e se posso dire anche piuttosto originale, il che è un vero evento in questo fandom, tanto tanto ricco. Molto bello l'espediente del libro trovato, un classico se possiamo dire, e come tutti i classici se è ben gestito può essere davvero bello. Mi piace molto anche il punto di vista di Draco, quando commenta leggendo i commenti di Potter al libro e come scopre solo alla fine che è lui quello per cui Potter ha una cotta. E poi il tutto si conclude con una bellissima lemon da sbavo *____*

Insomma arrivo un po' in ritardo in questo fandom, ma alla fine arrivo anch'io! E sto scoprendo delle bellissime storie come la tua.

Brava a te per la traduzione e complimenti all'autrice.
_Koa_ 



Risposta dell’autore:

Ma no! Cheryl vale la pena di essere letta anche in inglese, anche perchè è davvero facile e scorrevole!

comunque, grazie mille dall'autrice, dalla traduttrice e dalla beta, insostituibile come al solito.

p.s. scusa del ritardo nella risposta

Di: tiffy_pro (Firmato) - Data: 01/10/2012 15:07 - A: Capitolo 1

*____________________*

Risposta dell’autore:

commento breve, conciso e decisamente d'impatto!

grazie mille!

p.s. scusa del ritardo nella risposta

Di: Dio (Firmato) - Data: 25/08/2012 01:56 - A: Capitolo 1

E' una storia molto molto carina, mi piace soprattutto la prima parte, che è così scema e divertente: è bellissimo come entrambi sono disagiati nell'approcciare l'altro, e le situazioni surreali che ne scaturiscono. Meno originale invece è la parte dove combinano, ma anche quella ha delle buone battute.

Traduzione decisamente buona, scorrevole, niente da ridire! Complimenti.

 



Risposta dell’autore:

Mitico! l'aggettivo 'disagiati' mi piace un sacco, è perfetto per descriverli!

grazie, ma per la scorrevolezza della traduzione devi complimentarti soprattutto con l'autrice, fantastica, e con la beta, meravigliosa!

p.s. scusa nel ritardo della risposta

Di: sugar (Firmato) - Data: 12/07/2012 00:57 - A: Capitolo 1

Oh, è davvero adorabile. Non so, io l'ho trovata tenerissima. Forse per Malfoy che non capisce chi è la fantomatica cotta di Potter, forse per Harry che è timido e impacciato, forse per le rose... sta di fatto che mi è piaciuta moltissimo, mi ci voleva.

Complimenti a te e all'autrice. (:



Risposta dell’autore:

Scusa il ritardo nella risposta...

Comunque, il merito è di Cheryl, le sue storie sono tutte fantastiche, dolci e divertenti allo stesso tempo!

Io, però, mi prendovolentieri i complimenti che divido con la mia beta!

grazie mille

Se vuoi lasciare un commento, fai il accedi oppure registrati.
Skin designed by Sally Anderson
Google
 

 

DISCLAIMER: © di NocturneAlley.org. Nocturne Alley è online dal 29/02/2004. Tutto il materiale che troverete su questo sito, tranne dove indicato diversamente, è opera dell’amministrazione. Le Fan Art e le Fan Fiction, così come le traduzioni, appartengono ai rispettivi autori e traduttori.

Creative Commons License
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.

Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie.
Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright.
ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale.
Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori.
La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA).
Gli avatar appartengono a PotterPuff.



Termini di Servizio | Regole