Bella bella bella! Le storie sulle nuove generazioni generalmente non mi piacciono, mi sembrano tutte delle repliche caricaturali e mal riuscite delle mie adorate (ed evergreen) Draco/Harry. Ma questa è davvero una perla divertente, ben scritta e ben tradotta! :) Albus non è la versione Serpeverde di Harry ed è ben caratterizzato, idem per Scorpius, e assolutamente perfetti sia James che Ginny ed Harry. Bella bella davvero, complimenti!
Grazie per il lavoro condiviso, peccato solo che tu non abbiatradotto altro...! :(
Lanna
Di: TORAKU(Firmato) - Data: 21/01/2013 19:47 - A: La verità
waaaaaa.... bello!!!!!!!!
ne è proprio valsa la pena grazie!
Di: SlytherinRules(Firmato) - Data: 22/12/2011 18:50 - A: La verità
è la prima recenzione che scrivo. çwç ma, devo dirlo, AMO questa storia, AMO scorpius, AMO te che l'hai tradotta. :3
Carinissima e dolcissima fino alla fine ♥ Ottimo lavoro ragazze ♥ Mi manca la mia dose settimanale di Albus Severus/Scorpius ç_ç
Risposta dell’autore:
Eh, già!! Questi due ragazzi sono proprio una droga!! XD
Di: Albettina(Firmato) - Data: 08/05/2011 14:25 - A: La verità
Stupendissima, bellissima, fantastica, egregia, da oscar!!! Veramente una favola!!! Mi è piaciuta da morire!!!! Fai i miei migliori complimenti all'autrice!!! Questa storia è divinamente bella, divertente, romantica e passionale! I due sono troppo carini insieme, e lei li ha descritti in modo superbo!!! E complimenti anche a te per la brillante traduzione!!!
Di: Narcissa63(Firmato) - Data: 07/05/2011 16:01 - A: La verità
Beh...avevo ragione su quasi tutta la linea!
Ovviamente sapevo già che nn ci sarebbero state gravidanze improvvise (vista anche l'assenzadell'avvertimento MPREG),però sul fatto che quella misteriosissima pianta simboleggiasse l'unione di due persone e che colui che la piantava sarebbe poi stato l'"attivo" della coppia nn mi ero sbagliata! Eheheheheh!
Tuttavia è proprio grazie al compito di Erbologia che i ns due ragazzi hannoammesso cosa provinol'uno per l'altro, è proprio grazie alla "confessione" estorta a Scorpius dalProf.Paciock (e lo credo bene che gliel'ha estorta e, a suo tempo, ha dato l'ok per quella particolare pianta...aveva una scommessa in corso, che poi ha vinto!Ghghghghgh!) che il biondo ha dichiarato apertamente il proprio amore per Albus e che l'altro, di fronte a cotanta ammissione, gli è corso dietro, riuscendo a chiarire - finalmente direi - la presunta storia di Malfoy con l'altro ragazzo, accorgendosi che nn si era trattato che di un mero fraintendimento.
Di sicuro, orgogliosi come sono, senza essere letteralmente "trascinati per i capelli" nn avrebbero mai confessato nulla, si sarebbero tenuti tutti i loro dubbi ed i loro sospetti, e si sarebbero di nuovo trincerati nel loro vecchio modo di rapportarsi: o totale indifferenza o risse e liti furibonde.
Mi spiace solo per James che perso la scommessa fatta coi cugini...ma d'altronde il ragazzo nn avrebbe MAI dovuto dimenticare che la madre dei due "cospiratori" si chiama Hermione Granger, nota per il proprio cervello sopraffino! I due nn solo erano sicuri di vincere, ma ci hanno messo anche parecchio "del loro" perchè cio'avvenisse! Aahahahah!
Insomma, storia deliziosa e finale altrettanto carino e..."scoppiettante", con l'aggiunta della tanto attesa lemon!
Complimenti all'Autrice e complimenti a te per l'impeccabile traduzione.
Un abbraccio. Narcissa
Di: jaspe(Firmato) - Data: 07/05/2011 14:41 - A: La verità
E quindi gli artefici di tutto sono stati Rose e Hugo chiudendo la sveglia. Bravi.
Troppo carini Scorpius ed Al in questo capitolo nel momento della verità tra imbarazzo prime vote etc.
Neville deve essersela ghignata non poco quando ha saputo della pianta che aveva scelto Scoprius per l'esperimento, considerando che aveva scommesso su di loro con la preside (quest'ultima cosa ovvero che anche i professori scommettessero mi ha fatto morire dal ridere!)
Complimenti all'autrice e ancora grazie a te per averla tradotto.
Salutissimi
Jaspe
Di: Milly123(Firmato) - Data: 06/05/2011 22:55 - A: La verità
Bello questo finale e molto bella anche la scena hard, assolutamente dolce e per niente volgare.
Grazie ancora per tutto il grande lavoro di traduzione e betaggio.
Alla prossima
Di: erol89(Firmato) - Data: 06/05/2011 18:24 - A: La verità
hahahahahaha oddio pure i prof e la preside avevano scommesso!
comunque dai james doveva capire che nn aveva speranze contro un corvo ed una serpe, insomma e si ke a casa a ben 2 esempi con i fratelli x poterlo capire... comunque davvero carina la storia, sinceramente mi sarebbe piaciuto scoprire a questo punto i genitori come avrebbero reagito alla novità e + ke i potter i malfoy mi incuriosivano.
ancora complimenti x la storia, questa è davvero una coppia ke adoro e poi x me il piccolo albus sarà sempre un adorabile serpe. ^^
Di: GR_NTI(Firmato) - Data: 06/05/2011 17:57 - A: La verità
Nooooooooo è finita!!!!!!!!
è stata un'esperienza stupenda, è davvero un peccato che sia già finita....
ancora complimenti per la tua traduzione, e all'autrice complimentissimi per la storia ;)
Tutti i contenuti del sito sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons. Qualsiasi utilizzo, compresa la pubblicazione, l'archivio su altri siti, la recensione su siti pubblici eccetera, va concordato con i singoli autori, traduttori o fanartist.
Il sito declina ogni responsabilità sui contenuti delle storie. Harry Potter e tutti i personaggi della saga sono di proprietà di JK Rowling e di chiunque ne possieda i diritti. Nessuna storia pubblicata ha alcun fine di lucro, né intende infrangere alcuna legge su diritti di pubblicazione e copyright. ATTENZIONE: tutti i personaggi di ogni storia sono MAGGIORENNI, immaginari e non hanno alcun legame con la realtà. Qualsiasi nome e riferimento a fatti o persone reali è da ritenersi ASSOLUTAMENTE casuale. Lo script di Nocturne Alley è eFiction ed appartiene ai suoi creatori. La traduzione di eFiction è stata realizzata dal team di Immaginifico (e modificata dall'Amministrazione di NA). Gli avatar appartengono a PotterPuff.
