E' la seconda volta che leggo questa storia. Il tuo Draco è fighissimo e il tuo Harry è imbranato, ma dolcissimo... sono perfetti insieme. Brava, brava, brava!!!

Trovo la storia assolutamente ben scritta e devo sinceramente affermare che mi ha appassionato più del settimo libro della Rowling che è l'unico dei sette che ho fatto fatica a leggere. Secrets, invece, l'ho divorato, perchè in primo piano ci sono i personaggi che adoro Harry/Draco come coppia, i gemelli Weasley e Piton. Faccio i complimenti all'autrice e alle traduttrici che hanno fatto veramente un buon lavoro.

Adoro questa storia. C'e' ironia, follia, amore, tristezza, dolcezza... e tanto altro ancora. Solo adesso, dopo un anno dalla prima lettura ho trovato online il file pdf con tutte le storie di Maya e ho potuto conoscere il finale (con mia somma gioia). Allo stesso tempo ho realizzato che un conto è leggerla in inglese (si me la cavo un po') e un altro e' leggere la tua magistrale traduzione. Quindi ti scrivo solo adesso per complimentarmi con te del bellissimo lavoro che hai fatto nel tradurre questa storia FANTASTICA!!!!!!

Questa tua storia la definisco solo con un aggettivo: struggente. Il finale mi ha fatto letteralmente piangere...ma va bene così!

Complimenti per quello che scrivi e per come lo scrivi e grazie. 

Bellissima storia! L'ho riletta tutta una volta che ho visto che avevi postato gli ultimi capitoli. Devo dire che la trama è fantastica e ben pensata, ma quest'ultima parte sulla maledizione "spezzettante" di Avery e sui personaggi che escono dai libri è bellissima. Come in ogni giallo/trhiller che si rispetti sei stata brava a lasciare una serie di indizi qua e là che potevano far sospettare di chiunque, io personalmente ho sospettato ad un certo punto anche del povero Powlin. Bellissimo il finale zuccheroso, ma non troppo. I tuoi Harry e Draco, sono troppo belli insieme e Draco rosso è una gran fico. Tanti tanti complimenti.

Risposta dell’autore: Grazie mille! Mi fa piacere in particolare che tu abbia gradito quest'ultima parte dalle tinte leggermente più thriller... Mi sono divertita - e scervellata - parecchio scrivendola, nonostante sapessi di stare correndo il rischio di annoiare a morte qualcuno. Eppure è stato così bello soffermarmi un pochino anche su certi aspetti <3

Grazie ancora per aver speso qualche minuto per lasciarmi qui un'opinione, sebbene io sia ere geologiche in ritardo nel risponderti! Grazie grazie. 

Complimenti per la storia. E' dolcissima. Il tuo Draco è insicuro, nevrotico, insopportabile... ma da mangiare di baci. Lo adoro. Il tuo Harry è onesto, sincero, coraggioso e assolutamente imbranato per quel che riguarda la sfera affettiva... mi piace da morire. Mi piace il tuo Ron che ha ricevuto una trasfusione di intelligenza da parte di Hermione ed è divinamente odiosa Ginny (che cosa ha fatto di male Neville per doversela sorbire?). 

L'epilogo ci ripresenta ancora un Draco problematico, ma assolutamente innamorato e riamato da Harry e questo basta e avanza per avere un lieto fine fantastico.

Sono tra quelli che aspettano con piacere di leggere ogni tuo aggiornamento, anche se commento di rado (Sorry!). Ma questo capitolo mi piace particolarmente, perché i protagonisti sono le mie 2 coppie preferite. Adoro Al e Tom, questo loro rapporto così simbiotico, spero si dichiarino al mondo come coppia al più presto e che (perchè no?) si sposino. Meraviglioso Scorpius! Mi piace troppo come hai costruito il suo personaggio ed ero in trepidazione quanto Rose perché temevo x lui... ma ti perdono perchè la fine del capitolo e' stata bellissima (povero nonno Draco!). Ancora tanti complimenti per la storia. Baci. Alla prox.

 

Devo confessare che avevo evitato di leggere questa Fic a suo tempo, perché ero convinta avesse un finale tristissimo e io avevo solo desiderio di happy end. Ma adesso avevo troppo voglia di leggere una Snarry... e quindi eccomi qui. Mi è piaciuto tantissimo come questa storia non snaturi i personaggi, loro sono Harry e Severus come descritti dalla Rowling, il cui destino è ancora una volta nelle mani del grande burattinaio (Albus), che stavolta decide di cambiare anche il passato, oltre che incidere pesantemente sul loro presente e quindi decidere del loro futuro. L'unica cosa che mi è piaciuta poco e' questo fintissimo rapporto con Ginny, tanto da avere anche la necessità di adottare dei bambini... un matrimonio talmente bianco che non stanno insieme nemmeno x provare ad avere la prole. Trovo, invece, credibilissimo il fatto che Snape si sia salvato, insomma un pozionista acuto come lui, che aveva un ruolo così rischioso nella guerra e con Nagini sempre tra i piedi, come minimo doveva andare in giro con fiale di antitodo contro il veleno. Bellissimo il lieto fine inaspettato. Grazie e complimenti x aver tradotto la storia in modo eccellente! Baci.

Risposta dell’autore:

Ciao! Sono felice che alla fine tu abbia ceduto alla voglia di leggere una Snarry... e sia rimasta soddisfatta!

Sul rapporto Harry-Ginny che dire? All'epoca, quando ho trovato questa storia, ero reduce da una serie di fanfiction in cui Harry tradiva Ginny per stare con Severus e proprio non riuscivo a digerire la cosa. Va bene l'amore, va bene la passione... va bene un corno! Qui il loro rapporto (a parte qualche difficoltà iniziale) mi è sembrato il massimo dell'onestà e lo ho apprezzato molto. Entrambi consapevoli, entrambi con un desiderio di famiglia... credo che abbiano cercato di fare del loro meglio con quel che avevano a "disposizione". Però mi rendo conto che non è affatto romantico.

Grazie mille dei complimenti, alla prossima! :)

Quanto sono belle le storie che scegli x le tue traduzioni. Le ho lette tutte e questa mi piace veramente tanto. Dolcissimo Potter che ha realizzato il suo interesse x Draco e tenero Draco che ancora non ha la consapevolezza di ricambiarlo con lo stesso ardore. Aspetto l'evolversi degli eventi e intanto ti faccio tanti complimenti... continua così! 

  

Risposta dell’autore:

Ciao Lossy. E grazie per i complimenti sulle storie che ho scelto, e soprattutto per averle lette. :D Sono contenta poi che questa ti stia piacendo in maniera particolare, perché traducendola mi ci sono affezionata davvero tanto (anche all'autrice che è fantastica, non mi stanco di ripeterlo). Credo che in realtà Draco sappia bene fino a che punto arriva il suo ardore, solo che un altezzoso Malfoy non può certo buttarsi ai piedi di Potter senza prima opporre un po' di resistenza, ti pare? :D

Grazie ancora e al prossimo, che arriverà entro la settimana. Baci!

Quanto mi piace questo capitolo. A partire dal coming out di Draco, che ormai è ben consapevole di chi è e soprattutto di chi vuole. Divertente il siparietto con l'uccelletto, e condivido la scelta del nome (anche se solo apparentemente sembra una mezzapippa, poi dimostra sempre di essere pieno di risorse). Interessante la serata al pub gay e strepitoso il finale a casa di Harry. Alla prossima penso si arriverà al dunque... Aspetto trepidante e fiduciosa. Baci 

 

 

 

Risposta dell’autore:

Molto carino, vero? Anche a me era piaciuto tanto, e rimane uno dei miei preferiti. Hai ragione, Draco ormai è perfettamente consapevole dei suoi sentimenti e anche di chi lo ha spinto a fare coming out, anche se ovviamente, come specifica anche lui, Harry non è stato l'unica causa.

Sono contenta che ti sia piaciuto il nome del gufetto. Che in effetti è il più furbo fra loro e tutt'altro che una mezza pippa, anche se credo che Draco intendesse soprattutto in senso fisico. :D

Il finale è davvero strepitoso, peccato non si sia concluso nel migliore dei modi... vedremo la prossima volta. Tarderò un po', ma spero non troppo.

Baci, Lossy, e grazie mille per il commento.

Che bello che sei tornata con una nuova storia! Premetto che ho amato tanto Blue Diamond e quando ho visto questa nuova storia ho deciso di rileggere quella vecchia in attesa dei nuovi capitoli che sono sicura mi faranno appassionare anche alla tua nuova fatica. Baci! 

Risposta dell’autore:

Una amante di BD, che bello averti qui :) spero di riuscire a farti innamorare anche di questa nuova storia, ce la metterò tutta!

Grazie per il commento, fammi sapere cosa ne pensi man mano che si va avanti!

Un abbracccio 

Premetto che questa storia è tra le mie preferite in assoluto (sono un'accanita lettrice di vari pairing) e, quindi, ti ringrazio vivamente per avermi dato modo di conoscerla. Pur amando le storie tristi e tormentate, gradisco sommamente il lieto fine e sono contenta di questo epilogo. Confesso che mi è scesa una lacrimuccia alla scena nel giardino di villa Malfoy, a quel punto avrei volentieri dato a Draco una serie di pugni in faccia da lasciarlo steso in una maschera di sangue, ma capisco che non sia una bella scena a cui far assistere un bimbo di un anno. Però poi, per fortuna, Harry decide di "morire". Così per il moro non cambia assolutamente nulla (conduceva una vita triste e solitaria anche prima), ma per il biondo inizia un periodo di strazio. Ecco... mi è sommamente mancata la descrizione di questa sofferenza, avrei voluto vedere Draco annientato dai ricordi e dai sensi di colpa. Un'altra cosa che mi ha infastidito e' stata la morte di Astoria, non che mi importi niente di lei, sarebbe potuta morire dopo, ma avrei voluto che Draco alla morte di Harry avesse capito i suoi errori e quindi avesse lasciato la moglie ponendo fine a quella farsa del suo matrimonio... ma forse senza la tragedia Harry non sarebbe tornato.  Cmq, al di là di queste pecche la storia e' bellissima e avvincente e apprezzo molto che tu abbia aggiornato in maniera celere, un'altra dote che fa sì che tu sia la mia traduttrice preferita. Continua così. Baci     

Risposta dell’autore:

Amo quando mi dite queste cose. E cioè che sono riuscita a farvi conoscere una storia che è diventata una preferita. :D

Anch'io adoro le tragedie, ma con un bel lieto fine. Non sono una romanticona, ma se va a finire male anche nelle storie inventate un po' mi deprimo. La vita in questo senso secondo me basta e avanza.

La lacrimuccia ci stava eccome nella scena in giardino, specialmente nella parte conclusiva, quando Fray parla di quel qualcosa, che non è il solito e abusato cuore spezzato, che si è infranto definitivamente dentro Harry

In effetti non sarebbe stato male se l'autrice ci avesse dato anche un po' di Draco che rosola in graticola. Ma pazienza. Quello che comunque ha sofferto in quei quattro anni credo che alla fine sia evidente lo stesso. E penso sia dovuto principalmente alla presunta morte di Harry e non solo a quella di Astoria. Draco inizia in parte a fare ammenda già prima della finta morte di Harry, quando racconta tutto ad Astoria e decidono insieme di allevare Scorpius con lui. Perciò è difficile stabilire cosa sarebbe successo se, subito dopo, Harry non avesse orchestrato la sua morte e fosse sparito. Però sono d'accordo sul fatto che, messa così, la morte di Astoria suoni eccessivamente di comodo.

Grazie per avermi definita la tua "traduttrice preferita". :D In generale, se posso, non mi piace farvi aspettare. Non lo trovo giusto, se prendo un impegno. Altrimenti non lo prendo e basta. Purtroppo non sempre sarò così veloce. Un po' per i momenti a lavoro e RL, un po' per le diverse difficoltà che una storia può presentare. Con questa sentivo anch'io un gran bisogno di concluderla e l’ho fatto.

Baci, cara, e grazie mille!

Mancavo da un po' da NA, ma ricordavo che avevi iniziato una nuova traduzione e dal momento che tutte le altre che hai postato sono state di mio gradimento, mi sono fiondata a leggerla. Anche questa storia non ha deluso le mie aspettative. Draco e Harry sono troppo belli insieme. Draco e' così dolce e fragile e solo che non si può non amarlo alla follia. Ron in questa Fic e' privo di pregiudizi e dotato di un cervello funzionante, mi è piaciuto moltissimo. Avevo capito che a tramare tutto fosse stato Lucius, un po' troppo disattenta Narcissa, che ha rischiato che Draco pagasse per le malefatte del marito ancora una volta. Bellissimo l'epilogo che vede tutti e quattro gli eredi Potter Malfoy, senza Ginny e Astoria. Fighissimi i tatuaggi magici! Complimenti e. prossima.

Risposta dell’autore:

Ciao Lossy! Bene, sono contenta che tu abbia deciso di fare di nuovo un salto su NA e leggere questa mia ultima traduzione. Ma a farmi più piacere è che non abbia deluso le tue aspettative.

La definizione che dai di Draco, "dolce e fragile", è estremamente appropriata. Io avevo apprezzato anche la profonda solitudine in cui si è rinchiuso. Penso lo renda molto umano e, non so se può sembrare un paradosso, molto vivo, conferendogli tutta una serie di sfumature interessanti.

Ron credo sia piaciuto a tutte. Finalmente indipendente da Hermione, il cui personaggio è defilato e mai sovverchiante nella coppia, come spesso accade con loro due. E poi è anche simpatico e alcune sue battute sono davvero IC, almeno secondo me. 

Eh, quel gran disgraziato di Lucius non si smentisce mai. :D Mi sento di spezzare una lancia in favore di Narcissa. Povera donna. Sicuramente disattenta, ma in fondo nemmeno Draco c'era arrivato, e non è certo l'ultimo degli stupidi. Il fatto è che nessuno dei due si aspettava una cosa simile dal proprio padre/marito. E direi a ragione.

Sì, i tatuaggi magici sono davvero fighissimi! :D Baci, e grazie mille per il commento e i complimenti!