molto bello!! mi piace come sono caratterizzati harry e draco...e,come sempre, traduzione eccellente!!^^BAX

Risposta dell’autore: Oh, grazie di cuore! E spero che continuerai a leggere!

Eccomi, finalmente! Per prima cosa... ho già detto che adoro il rapporto con Ron ed Hermione? E' perfettamente OOC, ed è una delle cose più tenere di HP. Ed è fantastico quando Draco parla del signore oscuro ed Harry scoppia a ridere prendendolo in giro... ma lo sai qual è la cosa migliore? La tua traduzione...


Risposta dell’autore: *Blush*... Grazie darling... (Lo sai che è anche merito tuo... in fondo sei o non sei la mia beta?)

siamo solo al secondo capitolo, ma questa storia mi ha già stregato con la sua malia (...oddio, ha senso ciò che ho detto?? ò_O) la cosa che da subito mi ha colpito è la descrizione del trio... sono così.. veri, naturali! è come se ne leggessimo dal libro della row e il loro rapporto di amicizia sincera trasmette calore... mi piace come sia ron che hermione appoggiano harry e gli offrono sostegno senza diventare invadenti, semplicemente fidandosi di lui e delle sue parole. li adoro. e poi c'è questo harry molto riflessivo e intuitivo (com'è giusto che sia!^^ non capisco perchè in certe fic harry viene trasformato in un completo sciocco... ç_ç ) mi piace come arrivi a cimprendere cosa è cambiato in draco solo osservandolo. e il rapporto che si sta venendo a creare col biondo è davvero bello, ancora fragile ma si notano già i primi germogli della fiducia... un passaggio che mi è piaciuto un sacco è quello in cui si dice: "Gli occhi grigi del ragazzo erano pieni di sconforto e il cervello di Harry lo informò che non era giusto. Nessun ragazzo della loro età avrebbe mai dovuto avere quello sguardo negli occhi. Il fatto era che lo aveva già visto, quello sguardo. Lo vedeva ogni giorno, tutte le volte che si guardava allo specchio." è davvero molto profondo, secondo me. ci sono delle affinità tra harry e draco, forse riguarda l'essere più maturi dei propri coetanei o forse solo sapere che non sempre la vita è giusta e che può anche farti soffrire (c'è da dire che nonostante questo harry non è diventato un meschino disilluso e probabilmente la sua forza è anche in questo... ma sto divagando) insomma, tornando alla fic.. direi che mi piace molto e che non vedo l'ora di leggere i prossimi capitoli! ^^ la traduzione è davvero ottima ed è un piacere leggere una fic così scorrevole! ^__^ bravissima!! (oddio, sembro una di quelle maestre dell'asilo che lodano i propri bimbi? non era mia intenzione.... u_u''') see you... ps: sia tu che Lori eravate nervose all'idea di postare le drabble ma, fidatevi, siete fantastiche autrici e le drabble in particolare erano bellissime! non preoccupatevi!! ^^ (ora sparisco davvero)

Risposta dell’autore: Ohhhh!!! Una delle leggendarie recensioni-fiume di Jackie, che onore! Scherzi a parte, il tuo entusiasmo è davvero lusinghiero, sai? E anche a me è piaciuto fin da subito il rapporto che si crea fra Harry e Draco...fragile, eppure promettente. Grazie anche per i complimenti alla drabble, sei un tesoro!

Oh che bello... una long fiction con un capo e una coda finalmente...! Mi mancavano, e il fatto che io mi sia messa a leggere una fic di 40 cap non ancora conclusa ha il suo buon peso! Scorrevole e a dir poco perfetta, come sempre. ^_^

Risposta dell’autore: Grazie, grazie, grazie. Nessuno più di me può capire, giuro. Fino a un paio di mesi fa la mia politica aziendale era "Storie non concluse? No, grazie". Poi mi sono fregata da sola e ho cominicato a leggere le work in progress che mi ispiravano di più... Comunque, sono davvero contenta che per ora ti piaccia!

Io sono arrivata un po' più avanti con l'originale (anche se non di molto, sigh sigh!!!), e in questo momento sto saltellando sulla sedia per trattenermi dal fare spoiler decisamente espliciti... AURRGH, non vedo l'ora che arrivi il punto in cui potrò fare un bilancino esaustivo della prima parte della storia, ma per il momento mi accontento di dirti che la ADORO follemente, adoro questi personaggi così consapevoli di se stessi e ricchi di umanità, e ADORO te per il modo meraviglioso in cui ce li stai facendo leggere in italiano.

Baci

Vale  

Risposta dell’autore: Non ti azzardare sai? Scherzi a parte, so quanto è difficile commentare una storia che si conosce già, ci sono talmente tante cose che vorresti dire e che non riesci a mettere giù senza rischiare di rovinare l'effetto agli altri... E anche a me piace da impazzire la caratterizzazione dei personaggi, soprattutto quando poi cominciano ad essere più determinati e consapevoli!