Giusto due paroline per dirti che sono molto, molto felice. (me lo avevi anticipato prima che forse avresti pubblicato, quindi ho prestato attenzione...^_^). A dopo per i commenti. Ciao ciao...

Ehi, mi ero ricollegata per lasciare una recensione alla fic, e cosa vedono i miei occhioni estasiati??? UNA HARRY/DRACOOO? E PER GIUNTA CON DEDICA ANNESSA E CONNESSA???? TESOROOOO!!!! QUANTO TI AMO TE L' HO MAI DETTO??? (Uhmmm, si, adesso che mi ci fai pensare...un' oretta fa via mail...^-^ Ma una volta in più non fa mai male, vero?). Anf, anf, anf (Dany col fiatone...), accidenti spero di riuscire a leggere senza interruzioni. A dopo...

Piccola postilla: anche io spesso e volentieri mi faccio i capelli blu (lo giuro...^-^); e ma questo è un segno del destino, no??? Va bene, mi ritiro... Ciao ciao.

Lori cara, penso che da questo momento in poi, noi due saremo additate come le "assatanate del web"! Fattene una ragione, tesoro mio. ^-^

Era dalle due di stanotte che lo aspettavo come sai ^-^ Mo' leggo con immmmmeeeennnnso piacere. Bacio


Risposta dell’autore: Oggi sto avendo una giornata terribile al lavoro ma ci tenevo a mnatenere la promessa..quindi se c\'è qualche errorino, perdonami ^.^ !!!

Ciao Lori...leggo solo oggi questa storia, e non perchè non mi ero accorta che l' avessi postata, ma perchè non me la sentivo...Dopo aver letto i tuoi avvertimenti iniziali, ed essermi dedicata alle prime righe, non ce l' ho fatta a continuare perchè ho dei serissimi problemi con storie e situazioni (vere o fittizie) in cui con la violenza e il ricatto psicologico, qualcuno sottomette a sè qualcun altro...E questa storia terribile e meravigliosa (adesso che finalmente mi son decisa a leggerla posso affermarlo) ne è un forte esempio. Mi faceva veramente male all' animo Harry così succube e spezzato, e ancora peggio Draco, forte del suo potere, ma smarrito perchè comunque non in grado di dare una spiegazione a questo suo comportamento... alla fine giungendo alla conclusione che i sentimenti erano "merce" proibita da sempre per i Malfoy, anche durante l' infanzia. Mi ha colpito molto il passo in cui Draco ammette di non fare le coccole dopo il sesso (perchè i Malfoy non lo fanno!), neanche avendone voglia. Questa tra tutte è una delle frasi che più mi ha colpita. E Harry che schiaffeggia Draco mi ha sconvolta, ancora più di quanto successo dopo su quel letto, lasciando Draco insoddisfatto: uno schiaffo è il contrario esatto di un bacio secondo me, dal punto di vista dell' intimità: l' uno in positivo, l' altro in negativo; dare uno schiaffo sul viso significa violare una persona non nel corpo, ma nell' animo; lo schiaffo è terribile, niente a che vedere neanche con una valangata di cazzotti. Beh, adesso sarà il caso che la finisca di parlare... Per fortuna il finale ha riscattato la crudeltà diffusa di questa storia, che mi ha emozionata all' ennesima potenza. La traduzione è calda e impeccabile come al solito. Ciao.


Risposta dell’autore: Non preoccuparti, capisco perfettamente, per quello a volte tendo anche ad essere esagerata negli avvisi, ma preferisco che uno sappia cosa lo aspetta quando comincia a leggere. Come avrai sicuramente notato, visto che sei così carina da leggere sempre le storie che traduco, neppure io ho una gran prelidizione per la violenza, sia essa fisica o psicologica... però questa storia per me è stata come una secchiata d\'acqua gelata scaraventata addosso all\'improvviso, e nei giorni dopo averla letta facevo veramente fatica a levarmela dalla mente e riuscire a pensare a qualcos\'altro. Quando mi sono ritrovata a leggerla per la decima volta in meno di una settimana ho deciso che dovevo fare qualcosa per tornare in pace con me stessa, e l\'unica cosa che potevo fare era tradurla... e devo dire che, in parte, è stato davvero utile, se non a farmela dimenticare, almeno a farmela \'digerire\'...

Molto, veramente molto carina. Personalmente ho apprezzato di più Human nature, ma solo per la calda presenza del micetto piccolo (il micio) e di quello più grande (Draco, of course...^-^). Sono una gattofila, nonchè quasi gattara, quindi...penso tu mi capisca. Però anche questa mi ha veramente divertita, con il povero Ron che sviene... Poverino, non gliene risparmiamo proprio nessuna...^-^ Bacio, Dany.


Risposta dell’autore: Oddio che vergogna! Come ho fatto a non accorgermi di non averti ancora risposto? Shame on me! E hai ragione, ti capisco benissimo. Sono convinta che ognuno di noi sia un po\' gatto o un po\' cane. Personalmente non ho dubbi, con il caratteraccio che mi ritrovo non potrei somigliare ad altro se non ad un felino! E ti rivelo un piccolo segreto: anche a me è piaciuta di più Human Nature, ma mi sembrava giusto tradurre anche questo quadretto... Grazie mille dei complimenti e ancora scusa per l\'imperdonabile dimenticanza!

E' bellissima, Erika...Surreale all' ennesima potenza, ancora più della prima. L' unico problema è stata la descrizione di Harry vestito per la serata fetish: se non mi è partito l' unico neurone rimastomi, credo proprio mi rimarrà per sempre...^-^...Sono i nastri da schiavo avvolti intorno agli avambracci ad avermi mandata fuori di testa...^-^. Bene, attendiamo con ansia l' ultima, allora. Un bacio, ciao.

Hey...Non mi avevi detto che postavi! Ahhh, je t' adore ma chérie...^-^


Risposta dell’autore:  -

Oh mamma che carina...Che tenera...E quando ci sono di mezzo i gatti io vado in visibilio...L' immagine finale di Harry nudo sul letto che chiede a Draco cosa aspetta a dargliele ha fatto andare in vacanza l' ultimo neurone rimastomi, ma, credimi, sono contenta così...^-^ Ciao.


Risposta dell’autore: Ma va? Sei la mia gattofila preferita ♥
E va bene, insieme a Grace. Se no si offende!
Spero che nel frattempo i neuroni siano tornati al lavoro XD

Eccomi!!! In ritardo di... 9 mesi?,*blush*, ma eccomi qui ^_^ Avevo letto questa fic così deliziosa, ma non so come mai mi ero scordata di commentare. Posso addurre a mia discolpa che sono stata oppressa da una terribile broncopolmonite che mi ha legata al letto e in casa mezza miribonda, più o meno dal periodo in cui hai postato questa fic, fino quasi a metà gennaio? Purtroppo non ero molto in me in quei giorni, e quindi con tutta probabilità ho saltato il commento. Beh Lu, deliziosa davvero. Mi ripeto, lo so, ma è l' aggettivo che più si addice alla tua storia: godibile, serena, ironica, rilassata, sensuale.... NEL BAGNO!!!! ARGH!!! E' un attentato alla mia sanità mentale ultimamente immaginare uno dei miei eroi preferiti mentre si fanno una doccia ^_^. E sono convinta che con la tua padronanza di linguaggio e la tua mente particolarmente fervida ed attiva riusciresti benissimo anche in qualcosa di più impegantivo. Complimenti ancora, cara, e... alla prossima storia scritta da te.


Risposta dell’autore:

Insomma questo commento è stato un parto :D eheh

Grazie mille, sono stata contenta si riscire a buttar giù qualcosa, e devo ammettere che mi piacerebe riprovarci! Devo attendere una saetta d\'ispirazione >_<

Il vero Draco, quello vero, quello che si può scovare solo scavando, scavando e ancora scavando sotto la dura scorcia fittizia di cui si circonda, è a mio avviso suggestivo e disarmante allo stesso tempo. Bellissima. Ancora tanti auguri di cuore:) Dany.


Risposta dell’autore:

Questo è ciò che adoro sopra ogni cosa di Olivia: l\'aver dato vita, cuore, anima e spessore a Draco, creando un personaggio di un fascino che si può solo subire...

Auguri e un bacione!

Ma tu sei una piccola vipera in erba, anzi, neanche tanto in erba... Ci siamo sentite praticamente tutti i giorni  durante le feste, E NON MI DICI CHE HAI PUBBLICATO UNA FIC SCRITTA DA TEEEEE???? Birichina, birichina ^-^. Appena riesco me la leggo tutta di gusto. A dopo, bacio.

Terribilmente eccitante, davvero complimenti. Non guarderò mai più ad un camion della spazzatura con gli stessi occhi ^-^. Ciao


Risposta dell’autore:

Felice che ti sia piaciuta!!! A dir la verità a me il bidone dell\'immondizia non convince del tutto, ma quella scena alla finestra... ragazzi, la sogno di notte!

Buon anno!!!

E' bellissima e struggente, e non sai quanto piacere mi abbia fatto rileggerla.  Comunque per "Fiore insano" io le speranze non le ho perse del tutto ^_^ (a buon intenditor...:)

Auguri e buona centesima traduzione, allora. Anche se forse dovrei piuttosto dire "Grazie Lori" e prostrarmi per tutti quei bei momenti che tu e le tue traduzioni/storie mi fate passare. Questa in particolare è strepitosa. E Harry che alla fine spunta la lista è impagabile. Un abbraccio. Dany.


Risposta dell’autore: Grazie a te per leggere e commentare sempre! Sono felicissima di essere arrivata a 100!

40 CAPITOLI???? TU TRADUCI UNA STORIA DI 40 CAPITOLI???? (Dany con gli occhi strabuzzati!!!). Benissimo allora: io non vedo proprio l' ora di imbarcarmi in questa che si prospetta essere una nuova magnifica avventura. Non posso dire di più perchè purtroppo non ho ancora avuto tempo di leggere. Spero di riuscire nell' intento al più presto possibile perchè sono curiosissima...Peggio di un gatto ^_^ A più tardi allora. Ciao.


Risposta dell’autore: Sì... in effetti se non avessi seguito il consiglio di Lori non credo che avrei mai trovato il coraggio: ho un po\' di capitoli già tradotti da parte, in modo da non rischiare attese troppo lunghe se, per qualche motivo, dovessi arenarmi un po\' con la traduzione. Leggi, leggi e poi fammi sapere cosa ne pensi!

Adoro, letteralmente adoro le storie in cui il rapporto tra Harry e Draco parte dal nulla  e si consolida  e si rafforza sempre più, fino ad arrivare al punto di non ritorno in cui entrambi si rendono conto, spesso con sorpresa, di non poter più fare a meno l' uno dell' altro. E' la costruzione e l' evoluzione del loro rapporto che, se descritta bene (e questa storia mi dà proprio l' idea di essere un piccolo capolavoro) ti regala emozioni forti ed intense. Questo Harry così maturo e sempre più consapevole di sè è decisamente affascinante; e quando vorrebbe tanto insistere un po' di più con Draco ma non lo fa per paura di spaventarlo, è di una tenerezza esagerata. Draco è molto spaventato, su questo non ci sono dubbi, ed è commovente quando si rammarica di non poter più mettere piede in quella che, dopotutto, è sempre la sua casa. La casa paterna è la nostra identità, è la sede delle nostre radici: quando entro nella casa in cui ho vissuto prima di lasciarla, mi sento sempre tornare un po' bambina. E Beren, secondo me, in due parole riesce benissimo ad esprimere questo concetto importantissimo. Ron ed Hermione, infine, sono meravigliosi, gli amici fidati e preziosi che tutti vorremmo avere. Si vede che mi piace un sacco questa storia? Praticamente ho scritto un poema ^_^ Meglio che mi fermi qui, quindi ti saluto caramente, e ti do' appuntamento al prossimo capitolo. Ciao, Dany. P.S. Dimenticavo...ma quanto traduci bene, tu???


Risposta dell’autore: Ohhhh... Ma che belle le recensioni così lunghe e articolate! (Per l\'amor del cielo, anche due righe sono sempre un regalo splendido, ma quando qualcuno spreca un po\' di tempo per raccontarti nel dettaglio quello che pensa di una storia o di un capitolo è sempre bellissimo!) Sono d\'accordo su tutta la linea, se chiudi gli occhi riesci quasi a vederli, seduti sotto il Platano a parlare...

Bello, bello, bello. Lemon parecchio eccitante, ma soprattutto molto interessanti le considerazioni finali di Draco, che va addirittura oltre il concetto di "innamoramento", sentendosi "reclamato" da Harry, non semplicemente "amato"; e tutto questo non lo spaventa come dovrebbe, ma per la prima volta nella vita, sente che questo coinvolgimento totale e estremo da parte di entrambi è "giusto!" Se non è amore questo...Quando il sentimento raggiunge questi picchi però diventa anche pericoloso...Ciao da Dany ansiosa...


Risposta dell’autore: Oh...ma che lettrici acute ed attente...pensa che a me, la prima volta che ho letto questa storia, l\'implicazione di quelle frasi era sfuggita. Ma hai ragione, ha un significato notevole. Non dico altro, questione di pochi capitoli, e tutto sarà più chiaro...

Tu non ci crederai, cara Grace, ma la sottoscritta si alza dal letto il mercoledì mattina con lo stesso spirito di una bimbetta la mattina di Natale: cosa troverò sotto l' albero??? Ma il nuovo capitolo di Gold tinted spectacles, naturalmente... YEHHHH!!!!! Uno più bello dell' altro, e presumendo che andremo avanti così in crescendo fino al quarantesimo capitolo, alla fine Beren si beccherà pure il Nobel per la Letteratura ^_^ Che dire? Come commentare? Da dove cominciare? Mi affascina letteralmente la nuova visione del mondo di Harry: tutto a scaglie metalliche e spirali dorate...incredibile e bellissimo. E la comunione assoluta e totale tra loro due, il fatto che entrambi percepiscano l' intera situazione come una follia, ma non se ne preoccupano affatto per il semplice motivo che sono lì insieme, e questo li tranquillizza, è meraviglioso nella sua semplicità; ti vien voglia di mandare una mail a Beren per chiederle di finirla così, e lasciarli in quella stanza dove possano vivere, soli e indisturbati, il loro idillio fino alla fine dei tempi. Perchè il mio campanellino d' allarme non ha smesso di squillare, e sicuramente quando usciranno di lì qualcosa di brutto succederà:((( Spero di sbagliarmi... E poi finalmente riusciamo ad avere una vaga idea di che cosa sia un Hecatemus e che cosa comporti tutto questo: la potenza dirompente derivata dalla visione del mondo che Harry all' improvviso si è trovato a percepire, è illimitata ed illimitante. E purtroppo sarà terribilmente in pericolo quando la notizia della sua condizione si diffonderà. Il fatto poi che si sia sviluppata anche una forma di telepatia tra Harry e Draco, rende il tutto ancora più intrigante...A me personalmente però non piacerebbe più di tanto che qualcuno entrasse così facilmente nella mia testa, riuscendo a percepire ogni pensiero e sensazione; neanche se si trattasse della mia anima gemella; non so...mi sentirei come se fossi all' improvviso nuda in mezzo ad una folla di gente. Non mi piacerebbe insomma. Non piacerebbe a me, ma a quanto pare invece riempie di gioia Harry e Draco, e questa è la cosa importante ^_^ E poi, se proprio vogliamo commentare il bagno (non nel senso della "stanza da bagno"...^_^), proviamoci, dai!!! Prima di tutto l' acqua e le pozioni autolavanti sono una genialata...E poi la lemon...E' incredibile quanto siano evocative le lemon di Beren , perchè in effetti non sono mai particolarmente descrittive; ma la sua capacità di trasmetterti in poche e mirate parole, lo stato di eccitazione, di intensità e di assolutezza dei due amanti, è unica ed eccezionale. Aspetto con ansia il prossimo capitolo, curiosissima di sapere cosa succederà fuori da lì (ammesso che non decidano di stare lì dentro ad amarsi appassionatamente per altri cinque o sei capitoli, e di renderci partecipi della cosa non mi dispiacerebbe affatto ^_^). Te lo dico? Che te lo dico a fare? Ma si dai, te lo dico: TRADUZIONE SUPERLATIVA!!! Ti abbraccio Grace, Dany. P.S. quando hai un attimino di tempo, mi piacerebbe sapere che ne pensi di una fic che ho pubblicato qualche giorno fa; è di quelle che piacciono a te, e non mi riferisco al "contenuto" naturalmente, ma alla "forma": one shot breve breve che non ti porterà via più di cinque minuti. Tengo moltissimo al tuo giudizio perchè so che sei sempre sincera con me, ed è una qualità che apprezzo moltissimo. Grazie ancora e ciao. Dany.


Risposta dell’autore: Oh wow, mi sento cme Babbo Natale! (Oddio, forse più come la befana vista l\'età, ma comunque...) In effetti prima o poi i nostri dovranno confrontarsi con il mondo esterno e non tutto sarà idilliaco e perfetto, ma comunque... Per quanto riguarda la lemon sono d\'accordo con te, Beren non è ENORMEMENTE grafica, ma è comunque meravigliosamente eccitante! Grazie mille dei complimenti e ti prometto che non appena questo periodo orrendo mi lascerà un momento di pace, andrò a leggere e recensire i chilometri di arretrati che mi sono lasciata alle spalle! Bacio!

Bellissimo questo capitolo: di un' intensità spaventosa, in particolare quando Draco e Harry rivelano i rispettivi ricordi. Straziante immaginare il piccolo Harry di quattro anni abbandonato completamente a se stesso, ma ancora di più, forse, l' agonia mentale del povero Draco che all' improvviso si rende conto di aver perso il padre, non fisicamente, ma a causa della pazzia delirante indotta dalla vicinanza di Voldemort. Bellissimo quando Harry rivive agghiacciato la morte di Sirius, ma adesso riesce a sopportarla perchè sente nella mente le braccia di Draco che lo stringono. Divertente l' incontro fra i quattro amici, e la battaglia a colpi di pasticcini e fette di torta, che allenta la tensione, e da' il via a nuove e più spontanee conversazioni.
Rimango in attesa di come Harry si divertirà a scioccare sadicamente Draco fino alla punta dei suoi splendidi capelli biondo platino :-))) Bacio.


Risposta dell’autore: Lo so, non è un capitolo facile da digerire e non lo è stato neanche da tradurre, ma credo che sia davvero funzionale allo sviluppo di tutta la storia.
Quanto agli shock, in GTS ce n\'è in abbondanza, non temere! Bacio a te!

E' ufficiale: adoro questa storia! Letteralmente! E adoro questo Draco ^_^ Mi affascina terribilmente il fatto che Draco sia cambiato solo ed esclusivamente nei confronti della sua anima gemella; ma rispetto a tutto il resto, e a tutti coloro che non siano Harry, rimane sempre e comunque un freddo e temibile serpentello. ^_^ E sai bene che la cosa che mi fa adorare Draco sopra ogni cosa, più di Harry, più di tutti gli altri, sia la sua ambivalenza e ambiguità: ghiaccio e fuoco, angelo e diavolo, bianco o nero. L' unico "grigio" che puoi trovare in lui sono i suoi occhi, ma per tutto il resto...niente mezze misure!  Una doppia personalità dagli aspetti talmente contrastanti e antitetici tra loro, ma tutti ugualmente presenti e distribuiti equamente, da scaturire un mix di fascino assolutamente irresistibile. (Opinione personalissima e tranquillamente opinabile e confutabile, of course...^_^). E così stanno per uscire...Quello che spaventa di più è il fatto che le due anime gemelle saranno lontane le une dalle altre... E Harry invece ha disperatamente bisogno del compagno per condividere con lui la magia e l' energia proveniente dal mondo che lo circonda. Come farà il suo povero cervellino a non andare in tilt? Prevedo guai! Questa fic però mi mette in ansia, accidenti!!! Fin dai primi capitoli. Ma è tanto, tanto bella. E sono felicissima che tu ce la stia traducendo ^_^ Bacio.

 

Risposta dell’autore: Vero? Anche a me ha fatto impazzire da subito questa cosa: è incredibile quanto \'in-character\' sia Draco, pur essendo stata completamente stravolta la natura del suo rapporto con Harry.
Quanto al fatto che ti metta in ansia, SAI che non c\'è verso, in nessun modo, che io traduca sorie che non si concludono bene, quindi non preoccuparti!
Grazie mille del supporto e dell\'entusiasmo!
Bacio!

Povero Harry...Che tenerezza mi fa...


Risposta dell’autore: Anche a me, da morire. Non si fa fatica a condividere l\'iperprotettività di Draco, vero?
Bacio!

Oh, ma questa storia è sempre più intensa e bellissima, e fosse solo per visualizzare il momento in cui Harry richiama tutta l' energia magica a sè, ed esplode in un ringhio primordiale, solo per questo è valsa la pena aver letto questa fic fino a questo punto, e poi fino alla fine. Solo un piccolissimo, minuscolo appuntino avrei da fare su questo capitolo: la meravigliosa sfuriata di Draco... non sembra una sfuriata! Nel senso che le parole sono sicuramente taglienti, ma il discorso è espresso troppo lucidamente e misuratamente se consideriamo che a pronunciarlo è un Serpeverde iperincazzato, iperprotettivo, e "reinnervato" da poco. E non è affatto un problema di traduzione: in lingua originale è la stessa cosa, a parte il fatto che io concordo pienamente con Lori quando dice di preferire la tua versione tradotta all' originale. Spero tu non ci sia rimasta male: non era una critica, è che secondo me, un Draco veramente infuriato andrebbe reso in un altro modo. Tutto qui. Per il resto ripeto, la storia è sempre più bella e intrigante e... sai com'è... già che c'ero ho dato un' occhiatina veloce al prossimo capitolo e... Dany non vede l' ora di leggerlo tradotto dalle tue manine sante ^_^ Baciotti.


Risposta dell’autore: Ma ci mancherebbe! Essenzialmente sono d\'accordo con voi. L\'unica \'difesa\' che mi sento di fare a Beren è che il suo Draco ha decine di piani e maschere e reazioni ingranate che lo rendono in parte ciò che è. Una di queste maschere è quella della furia controllata e pericolosa, che probabilmente era l\'intento di Beren fin dall\'inizio.
Ad ogni modo, probabilmente per carattere, se mi fossi trovata in una situazione simile mi avrebbero portata via dopo trenta secondi per distruzione di proprietà pubblica, schiamazzi e plausibilmente tentato omicidio, quindi capisco perfettamente...
Grazie di cuore e alla prossima!

Eccomi finalmente...^_^ Non sai quanto mi dia fastidio commentare in ritardo. Allora, anche questo è un capitolo bellissimo. Riuscire a raccontare la quotidianità, e renderla pure oltremodo interessante, credo sia eccezionale da parte di Beren. E adesso è comparsa questa Hilde. Per il momento ti dirò che mi piace molto... Sembra prendersi veramente a cuore la situazione di Harry e Draco. Vedremo come si evolverà la faccenda. ^_^ Al prossimo capitolo allora, carissima. Ciao ciao. Dany.

Risposta dell’autore: Senti, parli con una che ci mette giorni a commentare le storie degli altri e a rispondere alle recensioni, quindi...
Nel bene e nel male, che piaccia o che non convinca, Hilde è sicuramente un personaggio curioso ed interessante, che porterà elementi nuovi nella storia. Non dico altro per ora, ma vedrai che sarà un personaggio a suo modo importante.
Grazie mille del commento!

Oh povero Draco. Esiliato e diseredato. Dalla sua mamma, poi... E quello che più fa impressione, è che nemmeno la presenza di harry sembra alleviare la sua fredda disperazione. Chissà cosa starà macchinando Harry per ridare fiducia alla sua anima gemella?


Risposta dell’autore: Vedrai, vedrai. Harry non gli permetterà di starsene a macerare nel suo dolore a lungo...
Bacio!

Mah... non so che pensare, sai? Istintivamente Hilde ispira fiducia e simpatia, soprattutto dopo essersi sacrificata con quell' incantesimo terribile. Ma... c'è un ma! Non riesco a convincermi che sia tutto oro quello che luccica. Non saprei neanche io cosa dire. Ma se Harry è in grado di percepire ogni forma di magia e di "carica" intorno a sè, se Hilde fosse mal intenzionata, o portatrice di energie negative, penso che Harry se ne accorgerebbe subito... Non pensi? Staremo a vedere cosa succederà. Non vedo l'ora ^_^ Sempre complimenti per la traduzione perfetta, cara. Ciao ciao, Dany.


Risposta dell’autore: Aehm... Io non dico niente, và... ;-)
Ad ogni modo, ci sono di sicuro in serbo sorprese, buone e cattive e spero che tutto continui a piacerti!
Grazie di cuore cara, un bacio e un abbraccio dalla cameretta della mia beta... ;-)

IL VIN BRULE'!!!!! Oh mamma!! Mi basta anche solo sentir nominare questo nettare degli dei (che tu sicuramente odierai con tutte le tue forze vista la tua idiosincrasia per la cannella ^_^), per chiudere gli occhi e perdermi nelle mie fantasie invernali/natalizie, con il sentore di questa bevanda celestiale sul palato:-). Ma bentornata tra noi tesoro. ^_^ Non hai perso tempo vedo. Beh che dire... Grazie per questo nuovo capitolo a tempo di record. Questa storia è bellissima, e tutte noi non vediamo l' ora di vedere cosa succederà di bello (...e anche di brutto, sigh...) prossimamente ai nostri beneamati eroi. Beh, vado a farmi un bicchiere di thè freddo, in attesa di momenti più appropriati per il vin brulè. ^_^ Bacio e ancora bentornata. Dany.


Risposta dell’autore: Sai una cosa buffa? Detesto la cannella, è vero, ma da buona montanara ADORO il Vin Brulè! Vuoi mettere? Baita, fuoco, vino, profumo di spezie, neve e qualsiasi attività connessa al concetto di sesso sfrenato... Prrr...
Aehm... ops, mi sono lasciata trascinare un attimo...
Grazie mille per il bentornata, alla prima occasione ti racconto tutto!!!
Un bacio e a presto

E sia lodato Gesù Cristo... Finalmente! Ora, non ho ancora avuto modo di leggere molti altri capitoli, ma mi auguro vivamente che questa non sia l' ultima lemon da qui al quarantesimo capitolo. Altrimenti avrai sulla coscienza una Dany molto, ma molto frustrata ^_^ A parte quello, sono molto incuriosita dal coltello, e soprattutto dall' identità del mittente. Ma Hilde che fine ha fatto? Mah... Attendo con ansia il prossimo capitolo. Ciao ciao.

Risposta dell’autore: (Chiedo venia per averci messo SECOLI a rispondere, ma il mio cervello è ancora in vacanza...)
Aehm... *blush*... E se ti prometto di tradurti qualcosa di MOLTO sconcio e molto eccitante quandpo GTS sarà finita? Non ne sono certissima, ma mi sa che questa è davvero l\'ultima lemon grafica...
Quanto a Hilde ed al coltello, tutto verrà svelato a tempo debito, promesso!
Un bacio e grazie mille per il commento!

Molto sconcio e molto eccitante??? Sai che potrei proclamarmi tua schiava ab aeternum se solo mantenessi questa promessa, vero? ^_^ Preferirei leggerla alla fine di BD, che purtroppo è agli sgoccioli e so già che avrò una nostalgia terribile dei Draco e Harry creati da Calanthe, ma tu non ascoltare me e segui pure il tuo calendarietto personalizzato ;-) Bacio

Oh che belli che sono i Natali calorosi di casa Weasley, con la cioccolata calda, i regali, l' affetto. E la sorpresa finale di Bill e Charlie, poi... Capitolo stupendo davvero. ^_^


Risposta dell’autore:

(Chiedo venia per il tempo INDECENTE che mi ci è voluto per rispondere...)

Vero, vero, vero? Mamma mia, quanta voglia che avrei di un po\' di sano romanticismo... Maledizione alle relazioni che finiscono... ;-)
Un bacione e grazie di tutto, come sempre!

Ecco che è ricomparsa Hilde, finalmente ^_^ Mi sta simpatica Hilde, almeno fino a quando non avrò appurato che si trova lì per tagliare la gola alle due anime gemelle;-) Ma per il momento mi ispira fiducia, e sono molto curiosa di scoprire cos'avrà in serbo per Harry. Ciao bella.


Risposta dell’autore: (Continuo pervicacemente a chiedere perdono perchè ci metto un tempo IRRAGIONEVOLMENTE lungo per rispondere... Non odiatemi, vi prego!)

Hahahahahahahaha... Le risate che ci faremo, quando sarà finita... ;-)
Grazie come sempre dei commenti, sei un tesoro!

Oh ma che splendida immagine della Cooman che ci ha dato Beren: davvero non avevo mai considerato il punto di vista della finzione. Ne è uscita l'immagine di un'insegnante straordinaria. Rimango sempre in attesa degli sviluppi della situazione, con questa brutta profezia che pende sul capo di Draco... Sempre più curiosa ^_^


Risposta dell’autore: (Continuo pervicacemente a chiedere perdono perchè ci metto un tempo IRRAGIONEVOLMENTE lungo per rispondere... Non odiatemi, vi prego!)

Oh, sono assolutamente d\'accordo, anche a me è piaciuto incredibilmente questo profilo di Sibilla Cooman, è stata una piacevole sorpresa! E quanto alla profezia... vedrai, vedrai!
Un bacione!

Ahem... Grace? Sai benissimo che oggi a Milano sono partiti i saldi, vero? Beh... io ho cercato dappertutto il negozio in cui vendevano questo Draco così terribilmente sexy, protettivo, rude, aggressivo, eccitante, carogna, eroico, affascinante... ma NON L'HO TROVATO!!! Giuro che l'avrei pagato anche dieci volte tanto il suo valore, altro che saldi... ma niente da fare!!! Sigh! ^_^ Continuerò con la ricerca...


Risposta dell’autore: Se lo trovi vero che me ne compri uno? Eh, eh, eh? *flapflap*...
Sono clamorosamente d\'accordo. La volta che trovo un uomo così, e chi lo molla più?
Grazie mille e un bacio!

Ecco. E alla fine doveva arrivare, vero? Ho la nausea pure io, in simpatia. Beren è riuscita a descrivere benissimo la disperazione e il disorientamento di Harry nel trovarsi improvvisamente slegato dal compagno. Per fortuna Sirius lo ha trovato, ma prevedo altri guai... C'entrerà qualcosa Hilde in tutta questa faccenda? Oppure sarà stata davvero Pansy a tradire Draco?

Risposta dell’autore: Prometto che tutti questi interrogativi troveranno una risposta nei capitoli finali. E sono d'accordo, la descrizione che Beren fa delle sensazioni dolorosi di Harry è davvero lancinante. E anche Sirius avrà ancora un po' di spazio, prima della fine, vedrai.
Grazie di cuore del commento, tesoro. Un bacio!

Caspita! Spero che Beren la faccia finita con questa storia, e anche al più presto: tutta questa ansia e questa suspence non fanno bene al mio povero cuoricino. Ancora non abbiamo assistito alla riunificazione tra le due anime gemelle, e la curiosità di come andrà a finire è sempre più difficile da sopportare. Non mi stancherò mai di ripetere che l'autrice è incredibilmente evocativa nelle sue descrizioni: tutta la parte sulle sensazioni di Harry una volta a contatto con le energie malvagie del castello, il paragonarle a ragni e sanguisughe fameliche, tutta la sequenza in cui Harry afferra letteralmente gli Incantesimi di Guardia, e di come questi si sgretolino, è semplicemente emozionante. Sembrano gli effetti speciali di un film: è talmente chiara e vivida la descrizione che ti immagini tutto quanto alla perfezione. Aspetto il prossimo capitolo con trepidazione, sperando che finalmente Harry e Draco potranno riabbracciarsi.

Risposta dell’autore:

(A dispetto delle apparenze, non sono morta. Chiedo scusa per averci messo così tanto a rispondere...)

Tieni duro tesoro, questione di una settimana e saremo al fatidico (e ultimo) capitolo 40!
Sono perfettamente d'accordo con te, la capacità di Beren di evocare scenari e descrizioni è davvero fantastica. E vedrai, alla fine dell'ultimo capitolo, sarà valsa la pena essersi fatti un po' "strapazzare" dall'angst dell'ultima parte!
Ti abbraccio forte e grazie di cuore per aver commentato!

Pieno di emozioni questo capitolo: dall'idea di Harry di elargire regali per scusarsi, al dialogo con Piton (dio quanto adoro Piton in questo periodo...), all'incontro chiarificatore con Pansy (che mi piace moltissimo). E poi Draco finalmente ha ritrovato almeno l'affetto della sua mamma: si sentirà un pochino meno orfano, almeno. Ma mi insospettisce sempre di più l'assenza di Hilde... mmm...  non so cosa pensare. Pansy ha detto che la spia è uno studente del settimo anno, ma non riesco a togliermi dalla testa che Hilde sia implicata nel rapimento di Draco. Vedremo...;-)

Risposta dell’autore:

(A dispetto delle apparenze, non sono morta. Chiedo scusa per averci messo così tanto a rispondere...)

Temo che la 'Pitonite' sia una malattia endemica: ci stiamo ammalando tutte... (Sarà mica colpa di qualche strana storia in cui il professore di Pozioni riscuote un successo strepitoso, eh? ;-))) )
Comunque anche a me è piaciuto enormemente lo scambio fra Harry e Severus. Mi è piaciuto in particolar modo il fatto che non si buttino le braccia al collo, come se niente fosse. Sanno di essere due persone diverse, sanno di non essere particolarmente legati l'uno all'altro, ma questo non impedisce loro di riconoscere e rispettare il valore di entrambi.
E sono d'accordo con te, il fatto che Draco riesca arecuperare almeno Lady Narcissa è un dettaglio che fa bene al cuore, povero piccolo. (Uh oh. Lady Narcissa temo di averla prelevata da qualche altra storia. Ne sai niente tu? ;-)))) )
Grazie di cuore, come sempre, del commento, tesoro.
Un bacione!

CE L' HO FATTAAAA!!!!! No, non sono impazzita improvvisamente; è che ieri sera, dopo innumerevoli tentativi andati a vuoto, sono a mala pena riuscita a leggere questa storia, e poi, quando ho tentato di lasciare una recensione il sito mi ha fatto una pernacchia e mi ha richiuso le porte in faccia. MALEDUCATO!!! Si, si...hai capito bene: l' unico neurone che mi era rimasto un pochino sano è andato irrimediabilmente perduto dopo la lettura di questa chicca ^_^ In particolare la perdita definitiva del povero e solitario neurone è avvenuta quando la Dany ha letto di Harry che inchiodava al muro le braccia di Draco, ai lati della sua testa. In realtà chi ti parla è solamente un fantasma della suddetta Dany, che dopo aver celebrato il funerale del suo povero neurone, ha provveduto bene di lasciare le sue quattro carabattole in eredità a questo sito, e di morire con un gran sorrisone sulle labbra. Arrivederci dall' al di là...Non ti spaventare se qualche notte verrò a farti visita e a farti il solletico sotto i piedini... ^_^ GRAZIE GRAZIE GRAZIE LORI PER AVERMI FATTO INIZIARE COSI' BENE IL LUNEDI' MATTINA. Ciao e un abbraccio! In mattinata cercherò di commentare le altre storie (tua e di Grace. Scusate il ritardo...).


Risposta dell’autore: E no, Olivia adesso sta diventando letale: è riuscita a far fuori te ed Alec in un solo colpo!

Tanto per non cadere nell' equivoco, mi spiego meglio: é la FAN ART di Grace che preferisco, NON la fanfiction (che sono entrambe bellissime allo stesso modo...). Ciao   Si...insomma...quella che preferisco è la fan art sulla fic di Grace, che poi sarebbe la tua... Va beh...lasciami perdere...Non farci caso più di tanto...Sono irrecuperabile. Ciao ancora


Risposta dell’autore: Ahahahahahaha... ho risposto prima di leggere, questo! Comunque avevo capito quello che volevi dire, tranquilla!

Molto dolce e carina. Io prevederei un sequel in cui decidono di uscire allo scoperto ^_^ (ma è perchè in fondo in fondo sono una romanticona:))). Ciao

Bella, bellissima, emozionante, sconvolgente, L' avevo già letta su EFP, ma l'ho riletta davvero volentieri. Ciao, Dany.


Risposta dell’autore: Grazie, sono felice che ti sia piaciuta. :)

Bella! Nebulosa e tormentata come la tempesta che sorprende Harry sulla scogliera. Bellissimi i paragoni con i personaggi di Re Artù; in particolare quello tra Ron e Lancillotto mi ha molto commossa. Complimenti ancora, Dany.


Risposta dell’autore: Grazie! In realtà ben poco dei paragone Ron/Lancillotto è mio, poiché è stata proprio la Row a sottolinearlo, al tempo el primo libro, ma diciamo che ci ho lavorato un po\' su...^^

Oh, ma che caruccia...^_^ E certo che un regalo così, chi non lo vorrebbe? Buona la traduzione, complimenti. Dany.


Risposta dell’autore: E già...io per esempio!! Baci Sonia

Ohhh, ma quanto scrivi bene, tu? Queste tue considerazioni sono agghiaccianti e meravigliose al tempo stesso. Veder sgretolare la propria anima pezzetto per pezzetto è sconvolgente. E ancora di più lo è riuscire a trovare un surrogato di felicità in quelle frazioni di secondo che separano il sonno dalla veglia. Non era precisamente quello che mi ci voleva per iniziare serenamente la giornata, ma ancora molti, molti complimenti ^_^ Dany.


Risposta dell’autore:  Davvero ti è piaciuta? Ne sono lieta...in realtà, molto più che lieta...letteralmente imbarazzata! un po\' dispiaciuta per l\'effetto...so che queste considerazioni non sono il modo migliore per iniziare una giornata, ma mi ci sono imbattuta e hanno iniziato a scriversi da sole...

Molto caruccio questo capitolo ^_^ Harry incomincia ad avere "strani" pensieri sul nostro biondino preferito... Presto li avrà anche Draco? Me curiosa di leggere come si evolverà:))) Ciao, Dany.


Risposta dell’autore:

Posso risponderti con una domanda? ^___^ Perchè io vorrei proprio sapere quali sono i tuoi pensieri su questo capitolo e su come si evolverà invece! ^_____^ Si accettano scommesse! ^____- Grazie per aver commentato ed in attesa di sapere a cosa può farti immaginare come evoluzione speriamo proprio ti piaccia anche questo chap! ^_____^

Beh, è proprio ufficiale allora: ci ho preso in pieno!!! Sono nemici di Lucius che hanno rapito Draco...E ci voleva un genio per capirlo, mi risponderai tu :)))) Mi è piaciuto un casino Piton versione CSI sul luogo del rapimento ^_^, e mi hanno fatto morir dal ridere Lav-Lav e Calì con la sfera di cristallo. Bene, attendiamo il prossimo capitolo speranzosi di capire dove si trova il povero Draco, e perchè lo hanno rapito. Ciao.


Risposta dell’autore:

A questo punto sei tu che mi hai davvero incuriosito: a quali conclusioni arrivi con il nuovo indizio della lettera?! Spero moltissimo che questo chap praticamente tutto dedicato al bel Lucius ti piaccia e sproni ancor di più l\'investigatore in te che sono molto curiosa di saperne le ipotesi: c\'è bisogno di tutto l\'aiuto disponibile per ritrovare il bel biondino!

Eccomi qui. Scusa per il ritardo del commento, ma è un periodo in cui quasi mi manca anche il tempo per respirare. Dunque dunque... che capitolo claustrofobico!!! Povero Draco... Il mistero si infittisce: chi l' avrà rapito? E chi sarà quella brutta zingara che, tra l' altro, lo ha chiamato ... Timothy???? Chi è Timothy??? E il cucciolo di unicorno è dolcissimo, come dolcissimo Draco a pensare ad Harry, nonostante la situazione tragica. Anzi, forse data la situazione tragica. Comunque non riesco a levarmi dalla testa che Lucius potrebbe avere un ruolo nel rapimento. Mi sbaglierò, ma... ^_^ Ancora complimenti, e al prossimo capitolo. Ciao


Risposta dell’autore: Non ti preoccupare per il ritardo e anzi Grazie mille davvero per farmi sapere sempre cosa ne pensi, la storia è ben definita ti garantisco ma leggere i commenti aiuta non poco la stesura dei capitoli a venire!: in quanto a tempo a disposizione ti capisco in pieno, e sappi che apprezzo davvero che tu trovi cmq il tempo per questa storia! E a proposito, posso farti una domanda? Secondo te Lucius potrebbe avere un ruolo nel rapimento, cioè? Vuoi dire che hai il dubbio che l’abbia organizzato lui? E questo capitolo invece che ipotesi ti ispira? Confesso che sono proprio curiosa… i tuoi commenti così pieni di ipotesi a loro volta ispirano molto me!! ^____^

La fic è intrigante e tradotta molto bene. Ti faccio davvero i complimenti ^_^ L' unico piccolo neo è che non ho capito molto bene quel "Chiedi Potter. Devi soltanto chiedere". Sarà l' orario sicuramente, niente che stia imputando a te, ma se mi volessi spiegare di che si tratta te ne sarei grata: è Harry che se lo immagina, oppure è veramente Draco che gli si sta rivolgendo? Aiutoooo!!! Heeeelp! Mi sento un po' ritardata in questo momento ^_^ Ciao, Dany.

 

Risposta dell’autore:

eheheheheh, non ti preoccupare!!! Grazie mille per i complimenti, gentilissima!!! L\'ultima frase, essendo discorso diretto, è proprio da parte di Draco, ma comunque si chiarirà tutto nei prossimi capitoli, specie nell\'ultimo, che spero ti piacera!!!

Baci

Vale

Eh si...Come ti dicevo nello scorso commento, Draco è Draco. E io lo adoro, quando è se stesso, cinico, duro, di ghiaccio...E quando il suo ghiaccio si scioglie solo e solamente al cospetto di Harry..."Io non ci credo...Io lo so": tanto breve e lapidaria quanto infinitamente profonda: insomma...l' amore c'è o non c'è: ci puoi credere o non credere, ma quando arriva arriva anche se non ci hai mai creduto fino ad un secondo prima che scoccasse la scintilla! Bellissima! Più che bellissima! Grazie! Dany.


Risposta dell’autore:

Oh, che bello, non so nemmeno come risponderti perchè hai già detto tutto tu!!! E\' sempre un\'emozione scoprire da un commento che chi ha letto la storia ha provato esattamente le tue stesse emozioni, quindi posso solo dirti grazie di cuore!!!

Baci

Vale 

Ohhhh, Dany esprime tutta la sua felicità per averla trovata anche qui ^_^ Questa storia è un misto di rabbia, sensualità ed eroticità. Stupenda!!!

Molto carino come capitolo iniziale. Dove si sarà cacciato Harry? Condividiamo tutti il malumore di Draco per l' inopportuna assenza, e rimaniamo  in trepidante attesa...^_^ Ciao, Dany.

Oddio....Tu non hai idea di quante volte io abbia letto questa tua storia...^_^ E' stupenda, una lemon da cardiopalma, ed un finale troppo romantico; e il tutto senza traccia di sdolcinature e melensità (cosa per me fondamentale). Sono felicissima che tu stia postando le tue storie anche qui:))) E appena potrò oggi me la rileggerò un' altra volta. Ciao, Dany.

Oh, ma complimenti...Che carina questa storia. Che teneri Harry e Draco che si proteggono a vicenda... Brava, brava, brava...^_^ Ciao, Dany.


Risposta dell’autore: Grazie Mille!!! era la mia prima, e per ora unica, oneshot! Sono proprio contenta che ti sia piaciuta!! ^___^

Ohhh, ma tu scrivi davvero benissimo!!! I miei più vivi complimenti. Questa tua fic mi ha colpita ed emozionata, nonostante i toni cupi,  la morte di Harry e la vittoria dei Mangiamorte. Ancora complimenti, brava davvero. Alla prossima, Dany.


Risposta dell’autore: ma grazieeeeeeee =^^=!! sono più portata per fic del genere che per altro, il dark fa parte di me XDD! un beso, ancora grazie e a presto! ^^

Che caratteraccio!!! ^_^ Meno male che c'è Ron a contenerlo, o almeno ci prova. Bella l' idea di chiamare Matrix un allucinogeno. E al prossimo capitolo...Draco!

Oh ma che bello questo capitolo...davvero, sai? Uno più bello dell' altro: intensi, tesi, eccitanti. Harry con questi poteri quasi sovrannaturali è ipnotico, e il viaggio astrale fino a Draco, che lo eccita al punto da ricatapultarlo nella realtà geniale e, ripeto, estremamente sensuale. Attendo davvero con ansia il prossimo capitolo. Ciao.

Bellissimo! Quello che apprezzo in particolare di tutta questa storia, sono le atmosfere particolarmente cupe e dark che sei in grado di ricreare. Mi sembrava di esserci davvero in quel locale pieno di lupi mannari. Jake allora è un lupacchiotto, vero? Chi l' avrebbe mai detto. E poi ho apprezzato moltissimo il particolare del nome dell' azienda di Draco, "Green eye". Chissà come mai??? ^_^ Hihihihi...  Complimenti davvero. Questa storia mi piace sempre di più. Ciao. Aggiorna presto...

Bellissima, eccitante, molto particolare, tremendamente intrigante. Tradotta molto bene. Complimenti, Dany.


Risposta dell’autore: Grazie :D Intrigante è proprio la parola giusta *sbav*

OH. MIO. DIO!!!!! GRACE!!!!! E dopo averti paragonata a Babbo Natale (ma che Befana e Befana... Se vogliamo parlare di età allora io dovrei passare le mie giornate a sostenere allegramente il Partenone...In fondo in fondo non ci pagano male a noi Cariatidi...^_^), passo a fare di te la mia nouvelle Indiana Jones: come li scovi tu questi gioiellini non li scova nessuno...Ma cosa sono l' Arca dell' Alleanza o il Santo Graal, paragonati a storie come "GTS" o come questa? Si capisce che mi è piaciuta??? Mi ricorda moltissimo nello stile quella meraviglia di "Bad Griffyndor", che dopo averci descritto nei più deliziosamente dettagliati ed  osceni particolari la scopata del secolo, è terminata con quel "Mio!...Si, tuo!" da strizzabudella, che ancora oggi a distanza di qualche mese mi emoziona all' ennesima potenza. Adoro queste storie così hard and hot, ma che buttano sempre l' occhio al sentimento e al romanticismo, passando sempre attraverso intelligente ironia e delizioso sarcasmo. Bene, la storia non è finita ma almeno 9 capitoli sono stati scritti; questo significa che per un paio di mesi abbondanti dovremmo essere a posto. Nel frattempo speriamo che Calanthe porti a termine il lavoro iniziato. E prometto solennemente (di non avere buone intenzioni? No...quella era un' altra cosa...^_^) che non andrò a sbirciare neanche una sola oscena parolina ^_^. In quale giorno della settimana ci delizierai con questa storia? Grazie ancora, ed un abbraccio. Dany. P.S. Quando mi sono scompisciata dalle risate? "Per l' amor del cielo Malfoy, la mia faccia è qui sopra..." Beh, mi sono immaginata la scena ed ho riso per mezz' ora. Ed Harry con quel taglio di capelli è da sognarselo anche di notte!!!  


Risposta dell’autore: Prrrrrrrrr.... Lo sapevo che ti sarebbe piaciuta, ne ero assolutamente certa... E questa è stata proprio scovata per caso: visto come procede la storia e il livello e la lunghezza degli altri capitoli, non immagini quanto sia stata contenta di averla chiesta! Vedrai già al prossimo capitolo che aria tira e quanto mostruosamente brava sia Calanthe alle prese con una lemon... ;-))))

Risposta dell’autore: (Risposta di Calanthe) La frase che hai scelto è in assoluto la mia preferita di tutto il capitolo! E\' così piena di... bisogno, in un modo totalmente perverso!

Bene...La teoria di Draco è una cazzata, Harry ce l' ha più grosso del compianto John Holmes e, meraviglia delle meraviglie, non gli è "schizzato dentro entro dieci secondi", ci siamo tolti tutti i dubbi, ci siamo levate ogni soddisfazione con questa lemon stravaccabudella, e vissero per sempre felici e contenti nell' appartamento in stile "minimalist" di Harry, che date le dimensioni di tutto il resto, certamente non aveva bisogno di uno stile "maximalist" anche nell' arredarsi la casa!!!! Potremmo anche finirla qui, volendo...No perchè....E qui mi riferisco direttamente a quella santa donna di Calanthe, che tanto è così carina da leggere, rispondere e, magari, avere anche pietà di me: HO UNA CERTA ETA' IO!!!!! VAI AVANTI DI QUESTO PASSO E NON CI ARRIVO VIVA ALL' UNDICESIMO CAPITOLO!!! Già una prima avvisaglia di attacco cardiaco è arrivata con quel roco e sussurrato "Vieni qui, Malfoy!"...ecco...già lì...Poi c'è stato il primo round che...mamma mia...ed è tutto quello che riesco a commentare, almeno per il momento (è che sono fresca di lettura, capisci?). Seconda botta d' infarto? Quell' "Aprile" appena sussurrato, ma così lussuriosamente imperativo e dominante, tanto che Draco obbedisce all' istante senza neanche pensarci...Mio Dio... Terza botta di infarto? "Quanto ne puoi prendere ancora?...Tutto, dammelo tutto..."!!! Ecco, a quel punto ero già sulla strada del Pronto Soccorso, ma non è ancora finita, perchè Calanthe ci doveva aggiungere anche quel "Grida per me, ti prego, dimmi che lo vuoi...Più forte, scopami più forte, ti voglio..." che mi ha ammazzato completamente, e senza possibilità alcuna di resuscitare, neanche se fosse il 19 Aprile che, oltre ad essere la data del mio compleanno, guarda caso quest' anno è anche il terzo giorno dopo la Pasqua del Signore. Ma dato che non sono depravata e basta (si,si...a chi lo vai a raccontare? ^_^), ho apprezzato da morire quel "Baciami" implorato da Draco (insieme a tutto il resto), che ci fa capire quanto questo "esperimento" andrà a sfociare in ben altri terreni di sperimentazione...Che dire ancora??? A Calanthe: SEI UN MITO!!! A Grace: TU DI PIU' PERCHE' CE LA TRADUCI:)))))) Baci e abbracci a tutte e due. Ciao.


Risposta dell’autore: Ecco, sei riuscita a riassumere TUTTO quello che ho pensato io quando ho letto questo capitolo. Non c\'è niente da fare, Calanthe ha la capacità di friggermi il cervello ed è una sensazione assolutamente meravigliosa. (E tu aspetta di arrivare ai capitoli 7 e 8...ah, vedrai, vedrai... ;-))))

Risposta dell’autore: (Risposta di Calanthe): Oh mio Dio...se pensi che il sesso in questo capitolo fosse hot, aspetta e vedrai!!!

Ciao Grace...senti, io ci provo, perchè sinceramente mi fai un po' pena (nel senso buono del termine, eh?), con tutto 'sto lavoro di tradurre i lunghissimi capitoli, girare le nostre recensioni a Calanthe, ritradurci le sue risposte tra l' altro gentili e divertenti...Insomma... quando dormi? Dicevo, io ci provo, ma non garantisco sui risultati, ok?

Hi Calanthe, I' m so happy talking to you :-). Sorry by now for my bad English!!! I think this fic is fantastic: I've never read anything more exciting, so...THANK YOU VERY MUCH ^_^ I'm going crazy for your Harry: he's so...sexy and deeply Slytherin! I know, I know...Harry IS a Slytherin, but in this fic more than all the others Harry toghether. And Draco... I love Draco, always. I love him because he's of fire and ice at the same time, and in your fic this double way of his personality is clearly visible ^_^ The geatest sentence of this chapter? When Harry says "What I fantasize about is pinning some hot bloke down and fucking him to within an inch of his life": well...too much, too too too much dirty and exciting. You are great Calanthe. I love you! See you next week. Dany.

Grace...speriamo che Calanthe capisca. Dimenticavo...anche tu sei grande, e amo alla follia anche te :-))) Sto impazzendo con questa storia, e non smetterò mai di ringraziarti per la tua meravigliosa traduzione. Bacio.

P.S. E, per la cronaca, menzione speciale alla forza di volontà della sottoscritta, che non ha neanche dato una piccola e striminzita sbirciatina all' ormai leggendario capitolo 11. Se fossi così ferrea anche con la dieta, peserei ormai 40 chili ^_^ Ciao.

Risposta dell’autore: Hahahahahahaha... Hai ragione, in effetti faccio un po\' pena anche a me stessa, ma GRAZIE MILLE PER LO SFORZO, non hai idea di che aiuto enorme è avere delle recensioni già tradotte!!!
(E mi dispiace da morire che tu abbia trdotto quella svista, quel "bed English": l\'errore di battitura più bello degli ultimi vent\'anni... "Inglese da letto"...freudiano, non credi? ;-))
E guai a te se nomini un\'altra volta certe brutte cose! Ma ti pare? scrivere \'dieta\' a me? Mpf... ;-)

Risposta dell’autore: (Risposta di Calanthe): me la godo un sacco con il sesso parlato, secondo me è la parte migliore di ogni FF. Spero che ti piacerà il seguito!

Bellissimo questo capitolo, davvero. Draco fa quasi pena nel suo sconforto. Per un uomo abituato ad avere il controllo assoluto su tutto e tutti, e su ogni aspetto della propria vita, scoprirsi improvvisamente innamorato perso è un brutto colpo: innamoramento è sinonimo di perdita di controllo e di raziocinio, quindi è più che comprensibile
il suo stato d' animo. Bravissima Grace, come sempre. P.S. tesoro, non avere l' impressione che questo cap.mi entusiasmi meno degli altri; credimi non è affatto così. E' solo colpa di questo periodo del cazzo, ma passerà prima o poi. Bacio.


Risposta dell’autore: (A chi lo dici...tranquilla, capisco perfettamente...)
Sono perfettamente d\'accordo, Draco è talmente in pezzi da far quasi simpatia.
Grazie mille e perdona anche tu lo stile telegrafico, ma tant\'è...

Risposta dell’autore: (Risposta di Calanthe): Mi piace pensare che Draco finalmente si sia reso conto del suo vero potenziale. Sentimenti che sono rimasti sepolti per la maggior parte della sua vita. E credo che per lui sarà un vero e proprio percorso di scoperta e maturazione.

Fantastico! Fantastico ed incredibilmente eccitante, dalla visita di Harry nell' ufficio di Draco, alla simpatica improvvisata finale a Palazzo Malfoy. Non c'è che dire, vero? Harry è pieno di sorprese... e che sorprese ^_^ Lo adoro quando fa il rude, e adoro ancora di più Draco in bilico tra l' essere assurdamente eccitato, ed essere addirittura quasi spaventato dalla potenza della carica erotica di Harry. La scena finale in camera di Draco è stata incredibilmente tesa. Bellissima. Con quel tocco di ironia finale che ha contribuito ad alleggerire l' atmosfera (...la scatola che mancava... ^_^). Non vedo l' ora di leggere tradotto il prossimo capitolo: adoro i risvegli:-))) Un abbraccio tesoro.


Risposta dell’autore: Oh sì, alla faccia dei risvegli... ;-)
Comunque sono perfettamente d\'accordo, questo Harry dominante e vagamente aggressivo è semplicemente tossico. Ho anche il serio sospetto che dia assuefazione, ma comunque...
E io ADORO l\'ironia di Calanthe e il modo che ha di usarla per spezzare l\'atmosfera e ridare ad ogni cosa il giusto peso!
Grazie di cuore di essere passata!

Risposta dell’autore:

(Risposta di Calanthe): se devo essere sincera, ho scritto quella scena in un momento in cui ero del peggior umore immaginabile. Non mi sentivo neanche lontanamente sexy in quel momento e sono stupita che il risultato finale sia stato così buono, anche se in effetti quella potrebbe essere la spiegazione per questo Harry eccessivamente dominante.

Oh, ma che bel capitolo divertente... Fantastica la battuta sulla passione di Harry per lo shopping: son qui ancora che rido per le paccate sulle spalle a Draco da parte degli amici "sollevati" dall' obbligo di accompagnarlo a fare spese pazze. Cosa ci sarà poi di tanto noioso? Io adoro lo shopping ^_^  E poi GRANDE NEVILLE che si è scolato 150 tipi di birre diverse in una sera... Neville è sempre tatoso come un orsacchiotto, e io lo adoro, anche se qui viene solo accennato. Seamus è SEMPRE un grande... Ma davvero sono così giocherelloni gli Irlandesi??? Penso proprio di si, altrimenti non si spiegherebbe il perchè Seamus sia sempre dipinto come una specie di discolo/depravato/semi alcoolizzato ^_^ Harry e Draco insieme sono sempre più meravigliosi... (ahem, signora maestra... lo so che "sempre più meravigliosi" non è una meraviglia di sintassi, ma mi è uscita così...^_^). E sono sempre in attesa della furiosa litigata. Ma arriverà, poi??? E Ginny? NO COMMENT!!! Bacio.


Risposta dell’autore: Senti, considerato il livello delle porcate che traduco, mi sento di affermare con assoluta certezza che la 'signora maestra' è abbondantemente fuori servizio. Ancora di più se consideriamo che IERI E' FINITA LA SCUOLA!!! YAY!!! (*pop* - there's a party? Oh yeah!)
Aehm, dicevamo... Onestamente, preferisco le storie dove Harry  Ginny ammettono tranquillamente di non essere fatti l'uno per l'altra e tanti saluti. Insomma, come dice Lori, se in queso capitolo al posto di Ginny ci fosse stata Cho, avremmo tutti allegramente brindato sulla sua testa. Ma credo che Calanthe abbia scelto Ginny in parte perchè era molto più funzonale a tutto il suo discorso sulla famiglia, e poi magari anche perchè, ammettiamolo, noi altre H/D-iste coltiviamo un discreto odio per la sola IDEA che Harry sia parcheggiato con la rossa... ;-)
Grazie del commento e a presto!

Ed eccomi qui Grace, a commentare il capitolo 11, dopo averlo, finalmente e sospiratamente, letto. Sarà, per tuo immenso sollievo, una recensione breve. Molto breve. Nel senso che non ho parole. Il che è tutto dire. E ti stupirai, forse, a leggere quello che sto per scrivere, ma credimi quando ti dico che ad avermi colpita più nel profondo non è stata la parte hot del capitolo, ma quella romantica. Nonostante sia incredibilmente eccitante immaginare il sesso estremo tra Harry e Draco. Wow... W LE MANETTE!!!! :-)))) Draco che istiga, provoca ed eccita Harry fino al punto da fargli perdere completamente il controllo è da cardiopalma. Ma quando si confessano reciproco amore, la Dany si è letteralmente sciolta. E non per il caldo. (... forse un pochino anche per quello...) E nonostante non sia una fan accanita delle parole "Ti amo". Quando due persone si amano sul serio, spesso non è necessario che vengano dette. E' sottinteso. Ma qui ci stava davvero bene. Davvero, davvero bene. Questa fic è il mix perfetto tra erotismo e romanticismo. Calanthe è un genio. E tu sei eccezionale. Ti avevo promesso una recensione breve... :-))) Me ne vado, me ne vado... Ciao tesoro.

Risposta dell’autore: Oh, non sai quanto sono d'accordo. Calanthe non è una scrittrice, è lo pseudonimo di Piton. Solo un pozionista può essere in grado di creare quest'alchimia perfetta, dosando alla perfezione ogni componente di questa storia... Ah, Calanthe... se non esistesse bisonerebbe inventarla...
Grazie mille e a presto!

Oh ma che capitolo... bello, bello, bello!!! ^_^ A proposito... ma Calanthe ha dato il TUO NOME alla bimba di Hermione????? Caspita che onore! Fosse capitato a me mi sarei fatta la pipì addosso per l' emozione...:-)))) Che carina che è stata... E per il resto, che dire... Fantastico il Natale caciarone, tutti i regali scartati, il quadro di Harry e Draco, e, naturalmente, menzione d' onore al regalo finale di Draco. No, dico... è riuscito a scovare le bacchette dei suoi genitori! Anzi, in un certo qual modo sono state le bacchette a "chiamare" Draco. Questa cosa è stupenda. Tu sei una traduttrice eccezionale. Questa fic è semplicemente meravigliosa. E io non so più che dire per esprimere il mio apprezzamento, quindi ti saluto, in attesa del prossimo capitolo. Ciao 

Risposta dell’autore: GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE. Sei un tesoro, davvero.
E non puoi avere idea dell'embolo che mi è partito la prima volta che ho letto questo capitolo e ho realizzato che la bimba di Hermione si chiama come me... Ma è niente a confronto di come ho reagito quando Calanthe mi ha scritto che era il suo modo per coccolare la sua traduttrice... Prrrr...
Alla prossima e grazie mille ancora! 

Ohhh... what about Grace, asking Calanthe to go on with this beautiful fic from here to eternity? Until chapter 100, for example... ^_^ "...had he even really been alive before Harry...?"; and again "...he swore silently to himself never to take Harry for granted...". Calanthe, it's incredible your ability to express whole universes of complex feelings, in such few and brief words. How can you do that??? And then... THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU FOR THESE WILD AND PRIMITIVE FUCKS BETWEEN HARRY AND DRACO. THANK YOU VERY MUCH. They are more adrenalinic (??? ahem... sorry Calanthe and Grace if this word shouldn' t exist...^_^) than a jump with parachute; and I always feel hot hot hot and excited ^_^ Kisses Calanthe, I love you. (...and I love Grace, too ^_^) Your fic is fantastic... Bye, Dany


Risposta dell’autore: Grazie tesoro, mi hai appena regalato almeno mezz\'ora di tempo! ;-)

Bene! Riprendo la mia attività di commentatrice da questo splendido capitolo. Non avrei potuto mai esimermi dall' esprimere un' opinione su questo ammasso di splendide, vere, verissime e terribili parole messe con sapiente maestria in bocca a Draco. (...e diciamola tutta, quando Calanthe mette qualcosa in bocca a Draco, siano esse parole o... altro, non sbaglia mai un colpo ^_^). AHEM!!! Torno seria. Come non amare questo Draco così umano e vulnerabile? Con tutti i suoi dubbi e le sue paure e le sue incertezze. Dubbi e paure che prima o poi hanno attanagliato tutti quanti noi; ecco perchè Draco è sentito così particolarmente vicino e affine. Chiunque qui dentro sia sposato, o stia vivendo o abbia vissuto in passato una relazione particolarmente seria e impegnativa, ha sbattuto la testa contro il dubbio amletico del "sarò in grado di essere fedele e monogamo per il resto dei miei giorni?" Indipendentemente dal riuscirci o meno, il porsi la questione in termini seri e motivati è indice di maturità. E l' evoluzione di Draco, dall' inizio della storia ad ora, è impressionante. Ha progressivamente posto tutto se stesso nelle mani di Harry, concedendosi a lui fisicamente, ma soprattutto emotivamente. Pur essendo spaventato dalla forza dei suoi sentimenti. Tutti noi siamo impauriti di fronte a qualcosa che non conosciamo, di fronte all' ignoto; e Draco non conosceva l' amore prima di Harry. Ma nonostante le paure, non si è tirato indietro, ci si è lanciato a capofitto. Superando tutto, Stupendo anche se stesso. E ora che le cose si fanno serie davvero, è normale, anzi, è indice di maturità acquisita, esprimere questo genere di perplessità. In particolare però mi ha colpita un altro passagio del capitolo, al di là delle considerazioni di Draco sulla monogamia. Il vero motivo per cui Draco si è infuriato di fronte alla proposta di Harry di tentare di cambiare la legge. Draco era arrabbiato con Harry solo apparentemente. In realtà era furioso con se stesso. Per paura di aver "contaminato" Harry, il quale, per la prima volta nella vita, mette il proprio interesse personale davanti a tutto e tutti. Rendendosi di fatto "umano", perdendo quell' aura di perfezione e reverenza di cui Draco (e la comunità magica al completo) lo vedeva circondato fino ad allora. E Draco, amando Harry profondamente, non riesce a perdonarsi di averlo irrimediabilmente "infettato". Beh, tutto questo mi ha colpita tantissimo. Draco si è trasformato, come un bruco in una farfalla: da egoista e superficiale, a uomo maturo, consapevole e innamorato.

Grace, che dire a te? Spero che un "grazie di cuore per tutto questo" possa bastare. Baci, Dany.

 

Risposta dell’autore:

(Chiedo umilmente perdono per averci messo MESI a rispondere. Terribile da parte mia, davvero.)

Sono io che ringrazio te, tesoro. Hai fatto un\'analisi di una lucidità impressionante, ed hai colto fin nei dettagli tutte le cose che mi hanno colpita di più in questo capitolo. Non sono sposata, ma ci sono andata ad un passo. Ho vissuto una relazione lunga e seria e cazzo se quelli sono dubbi che ti vengono. Così come è enormemente umano idealizzare i propri sogni, soprattutto se sono rappresentati dal proprio compagno. E quando ti accorgi che è un essere umano come tutti gli altri...non sai davvero con chi prendertela.
E l\'evoluzione di Draco è di una bellezza immensa e terribile. Onestamente, credo che Calanthe debba davvero essere una persona di una complessità fuori misura. Solo così può aver scritto qualcosa di tanto toccante e coinvolgente.
Grazie di cuore, un bacio!

Oh my dear Calanthe, this chapter is gorgeous! I really mean! I do love your Draco, so human and vulnerable. With all his doubts and fears. Doubts and fears that we all, sooner or later, have felt in our lives. That' s why, all we readers of this beautiful fic, feel Draco so near and affine to our personalities. "Will I be able to be faithful to my partner for the rest of my life?" I think it' s a great index of maturity, for Draco, having this kind of doubts. It' s natural and normal. And Draco' s evolution, from the very beginning of this story, 'til now, is umbelievable. He gradually put all himself in Harry's hands, physically, but above all, emotionally. Even if absolutely scared by the strenght of his feelings. We all are scared by the unknown. And Draco didn' t know the power of love, before hurricane Harry. But, in spite of his fears, he never fell back. Never. Overcoming everything. Amazing himself, too. And now that things are really serious and involving, it' s human for Draco, and index of acquired maturity, to be doubtful about monogamy. But I do really loved another passage of this chapter: when Draco got angry for Harry' s proposals to change the law. It' s a matter of fact that he wasn' t really angry with Harry, but with himself: he's really worried to have infected Harry, which, for the very first time in his life, puts himself first for once. Now Harry is "human". He lost that aura of perfection and immortality he was surrounded by, 'til now. And Draco, deeply loving him, can't forgive himself to have turned Harry into something less clean. Well Calanthe, all this stroke me deeply. I really mean. Draco has changed. He turned himself, like a worm turned into a beautiful butterfly: from opportunist and superficial one, to a grown, aware, and fall in love man. Really wonderful! Thank you for all, Calanthe. Dany.


Risposta dell’autore:

(Chiedo umilmente perdono per averci messo MESI a rispondere. Terribile da parte mia, davvero.)

E ancora MIGLIAIA  di ringraziamenti per aver postato il tuo commento anche in Inglese. Ti adoro, davvero!

Wow!!! Uno dei capitoli più eccitanti di questa fic. Tutta la scena al cinema è incredibile. Sono senza fiato, davvero. Impazzisco davvero ogni volta che Harry perde il controllo perchè istigato dalle parole e dagli sguardi sconci di Draco. Fantastico! Se penso che il prossimo capitolo sarà l' ultimo mi vien da piangere...


Risposta dell’autore:

(Chiedo umilmente perdono per averci messo MESI a rispondere. Terribile da parte mia, davvero.)

Oh sì... Ma porca miseria, dico io, ma dove diavolo si trovano gli uomini così? Gli uomini con la U maiuscola... Le ultime generazioni sembrano brulicare di nevrotici insicuri e mammoni, porco cazzo!
Va beh, scusami, divagavo... (Chissà che la categoria dei librai invece non riservi qualche sorpresa... ;-) )
Grazie di cuore del commento, come sempre! Un bacio!

Eccomi...finalmente ce l'ho fatta...Che dire? Splendida anche se tristissima:((( Perchè non possono essere felici insieme? Perchè le circostanze e le vicissitudini si ostinano a tenerli separati, e soprattutto impediscono loro persino di sognare? Triste ma stupenda, poetica ed eccitante. Tradotta benissimo. Brava, brava, brava ^_^ Dany.

 

Risposta dell’autore:

Ciao tesoro! Ah, come hai ragione! E\' un crimine non sognare Harry e Draco felicemente insieme! Però Ruz è così intensa che ne vale proprio la pena, no? Sono ONORATISSIMA dei tuoi complimenti, ma tu cosa fai ancora qui? Corri a scrivere, che c\'è sempre quella sorpresa in ballo!!!! ;-)

 

Beh, che dire...Immaginarseli tutti sudati è un attacco alle coronarie, agli atrii ed ai ventricoli contemporaneamente; ancora di più la sequenza iniziale in cui Draco arriva si siede, ed incomincia a slacciarsi la camicia, allentarsi la cravatta e, dulcis in fundo, la cosa più eccitante in assoluto da parte di un uomo, arrotolarsi le maniche della camicia scoprendo gli avambracci...Bellissima la tensione che pervade tutta la storia: ti sembra di entrare nella testa di Harry e rimanere tutto il tempo senza fiato, esattamente come lui. E poi quella frase finale:"Fai sul serio? Perche non mi piace giocare...", è così tanto "Draco...", così permeata di bisogno e urgenza...Insomma, bellissima! Olivia è eccezionale a descrivere le tensioni e a fartele sentire addosso come una seconda pelle. La traduzione è come sempre impeccabile. Grazie. P.S. per caso c'è un seguito di questa storia?


Risposta dell’autore: No, niente seguito, mi dispiace... sono contenta che ti sia piaciuta la frase, i dialoghi erano pochi ma mi hanno fatta dannare...

Oh Santo Cielo...Salomè nel pieno della sua autorità e autorevolezza immagina se stessa con pantaloni di pelle nera e frustino, nell' atto di convincerti con la forza di quanto sia bella questa tua nuova fatica, e l' immagine è decisamente raccapricciante :-)))))) Che dire tesorino? Ti ho già detto tutto, ma mi ripeto: questo Draco è da mangiare, così spaesato e per la prima volta nella vita insicuro di sè e pieno di dubbi. Harry filosofo è fantastico. L' immagine bucolica di Blaise e Seamus sulla barchetta in mezzo al lago da scompisciarmi (non so perchè ma mi immagino Seamus con l' ombrellino di pizzo bianco in mano per ripararsi dal sole, non mi uccidere :-)))). E la chicca finale del reporter d' assalto Colin Canon la ciliegina sulla torta. Il bacio? WOHWWWW!!! TI A-DO-RO!!! P.S. Ma perchè io e te siamo in fissa con Draco e il salice? Mahhh ^_^

Carinaaaa, molto carina ^_^ Ho apprezzato particolarmente la battuta su Cho Chang e le donne orientali :-)))) E il finale esilarante. Complimenti.


Risposta dell’autore: Che bello. Sono contenta che ti sia piaciuta!

Bell' inizio, complimenti...Quanti misteri ancora da svelare. Perchè Harry se ne è andato rinnegando il suo passato? E cos'è successo al suo viso? Riuscirà a ritrovarlo Draco? Attendiamo il prossimo capitolo, e ancora complimenti. Ciao.

Le tue drabbles, anzi, tutte le tue storie, mi fanno sempre soffrire tanto... Però non posso fare a meno di leggerle perchè tu sei bravissima. Sconvolgente ma bravissima! Il tuo stile è inconfondibile.


Risposta dell’autore: Grazie del complimento. ^///^
Purtroppo non sono molto brava con i lietofini, ma sono felice di trasmetterti delle sensazioni.