Detto, fatto. Invertita la rotta e ricomincio dal fondo, anche se sono troppo scostante per seguire sempre lo stesso ordine, quindi chissà, magari mi ritroverò ad alternare l'uno e l'altro tipo di navigazione, incagliandomi nel bel mezzo del tuo account XD

Oh fidati, non volevo spaventarti! :D Ho detto "feticismo per l'impeccabilità", non "sappi che se il livello di qualità delle tue fanfictions non si mantiene costante tiro fuori da sotto al letto la frusta" :D
Ma sai cosa? Ho cominciato dal fondo non tanto per potermi gustare da subito la creme de la creme, ma perchè mi ricordo che le tue store sono TUTTE bellissime. E' dal 2005 che gironzolo da queste parti, e anche se non ho mai intrapreso una campagna di lettura del tuo account e mi sono limitata a leggiucchiare quello che mi capitava a tiro, credo di poter dire con abbastanza certezza che puoi pure rilassarti in poltrona, perchè non c'è verso che rimanga delusa XD

In questa ad esempio si sentono quei 4-5 anni di esperienza in meno, ma davvero credi che non rimanga comunque in una fascia di qualità che rasenta il "diavolo, se sapessi scrivere così?" :)
E' comunque una chicca che vale assolutamente la pena di leggere, anche solo per il doppio Draco - che all'epoca credo proprio fosse uno dei primi XD - e per l'immagine meravigliosa di quel biondo che si aggrappa alla testiera del letto.
Oh no, Harry non lo biasimiamo affatto ♥!

Ripeto: tranquilla, la mia non è un'indagine, è un rifarsi gli occhi :)  

Risposta dell’autore:

Ahahahahahaha... meno male, mi hai rincuorata!
Probabilmente è che parto prevenuta: quando mi capita per qualche motivo di rileggere le mie vecchie storie o traduzioni mi vergogno come una ladra e mi viene voglia di cancellarle subito XD
Però ti ringrazio per il voto di fiducia ♥
Eh sì, questo è stato senz'altro uno dei primissimi Draco che si sdoppiavano. Quando ho letto la storia per la prima volta mi è venuto un accidente!

Ora che la bestia nera di esame è andato, e che sono riuscita a finire un benedetto capitolo che mi tormentava da tempi memorabili (ah, che emossione) posso tornare a infestarti l'account :D

Questa storia è del tutto FOLLE! God, AMO Draco quando è così esilarante! E sì, le sue gambe compensano DECISAMENTE due tentati omicidi nell'arco di cinque minuti! :) Davvero deliziosa! Un bacione!

Acardia.

Risposta dell’autore: Anche secondo me! Harry è totalmente ingiusto nelle sue accuse XDDD
Sono contenta che l'esame sia andato bene ^_^

L'idea è semplicemente fantastica. Voglio dire, sono quelle cose che leggi e sulle quali a malapena ti soffermi perchè - per tutte le tazzine mordinaso - sono assolutamente verosimili.
Ho adorato poi la parte dove Draco si lamenta della magia residua dei Tassorosso, e in particolare di Justin. Non mi chiedere perchè: in quel frammento è semplicemente lui.
Quando trascina Harry dicendo "Ecco, avanti, guarda!" me lo sono seriamente vista di fronte, e per un attimo mi sono ritrovata nell'aula, a ridere con e di loro.

Le battute provocanti poi sono sensazionali, per non parlare del "Io do una scopata al castello e tu…"
Quello merita un premio, punto. Voglio una megamedaglia cioccolata con la quale celebrare la tua olimpica capacità di ridurmi ad un mucchietto di patetici "ghghgh".

Oh, e il finale... Quello è degno di CORONA di cioccolata ♥. One shot deliziosa, davvero. Un bacione!

Acardia.

É passato decisamente troppo tempo da quando ho letto un'altra delle tue fanfictions! Mi ero ripromessa di mantenere un buon ritmo, ma tra gli esami da debellare, le crisi di nervi sulle quali ridere e i capitoli da scrivere, ho perso - "perso"... Si fa per dire, ecco - un bel po' di tempo.

Che creaturina dolce e delicata questa flash. Mi fa venire una gran voglia di sdraiarmi sul letto, e chiama alla memoria ricordi bellissimi. Fin troppo belli, ora che è tutto finito...

Molto bella davvero. La descrizione del dolore di Draco poi è meravigliosa, come meraviglioso è il tuo modo di tradurla. Un bacio!

Acardia.

Risposta dell’autore: Come vedi, pure io ci ho messo tipo un mese a rispondere al tuo commento... a volte il tempo scarseggia e non c'è molto da fare.
Sono felice che la storia ti sia piaciuta, e che abbia risvegliato bei ricordi, anche se magari con loro dei rimpianti.
Ti abbraccio.

Oh, io all'inferno ci andrò per tutta un'altra serie di ragioni piuttosto che per il fatto che mi è piaciuta, ma porca puttana...

Credo di unirmi al coro (?) se dico che il pairing scoraggia. Eccome se scoraggia. Tant'è che questa me la sono conservata per stasera, mentre lascio decantare il cervello dopo una giornata di panico universitario, perchè mi son detta, "Dev'essere pazzesca."
E pazzesca lo è davvero. In senso completamente, assolutamente, globalizzatamente positivo.
É geniale, fresca, veloce e diretta. Non ti lascia staccare gli occhi dallo schermo neppure per un solo secondo - chissà quale perla potresti perderti - e diamine, ti fa piacere Elijah Wood. Cioè... te lo fa sembrare figo.
Ok, non so se tu invece lo idolatri e col suo poster ci hai foderato il materasso, ma io personalmente ho sempre pensato che avesse occhi innaturalmente grandi e che in generale fosse terribilmente sproporzionato. Quindi il fatto che io ora come ora abbia voglia di un Elijah proprio qui, in carne e ossa, da spupazzare allegramente, non è normale.

Il punto è che questa storia è così brillante, e frizzante, e perchè no, persino plausibile [magari non tra di loro, ma...] che ti cattura. La costruzione stessa è fantastica. I monologhi interiori di Elijah? Delle chicche. In qualsiasi forma essi fossero espressi. Nel mezzo del periodo, tra parentesi, isolati da tutto il resto. Meraviglioso.

HarryDan poi, piccolino e quattordicenne, è una tentazione irresistibile, e il cervello è andato in tilt quando ha letto "lucidalabbra", per poi esplodere subito dopo con "Principessa".
Ho adorato la descrizione delle sue guance, che con la crescita stavano perdendo la propria rotondità. In principio appare così ingenuo e infantile... e devo dire che non avrei disdegnato vederlo così impacciato anche poco più tardi, ma è semplicemente perfetto così, perchè è dannatamente quattordicenne nella sua ingenua intraprendenza! Adorabile.

Toh, il mio fratellino fantasy.

Tanto, tanto amore per questa storia. Poi tu la straduci con cotanta scioglievolezza (assuefazione da lindt ♥) che è proprio impossibile non esserti grati. Un bacione!

Acardia.

Risposta dell’autore: Mi prostro ai tuoi piedi implorando perdono... ci ho davvero messo UN'ETERNITA' a rispondere a questo commento...
Ti assicuro che il mio materasso non è foderato col poster del buon Elijah. Personalmente, mi fa sesso più o meno quanto il mio comodino, e in più aggiungici il fatto che sono traumatizzata dalla mia migliore amica, alla quale invece fa tutt'altro effetto. Ti dico solo che starle seduta accanto al cinema durante la visione de "Il ritorno del re" mi ha fatto provare l'ebrezza di una capatina a una visione a luci rosse. E io i film porno li guardo ;-)
Ti ringrazio di cuore per il bel commento, e per i complimenti. E, tra parentesi, "straduci" è uno dei lapsus più belli che abbia mai letto XD

Diamine, adesso sto piangendo. Vedrò di farlo su un foglio di carta e poi di scoprire attraverso metodi illegittimi il tuo indirizzo, per potertelo spedire. Non so, credo parli di più del commento che ho appena scritto. Scusami, è che sono troppo estasiata per poter fare di meglio!

Risposta dell’autore:

Datemelaaaa :D Voglio strapazzarla di coccole!!

PS. chi ti dice che sia un addio? :P Avrei in serbo un'altra traduzione, sempre di questa autrice, e ci tengo molto a finirla. Magai prima dei 30 anni! :P

Ah. *grosso, grasso sospiro di soddisfazione*
Che delizia! Dalla prima all'ultima sillaba!
Devi sapere che il mio nemico numero uno, per quanto riguarda la lettura a 360 gradi, è un immenso, spocchioso feticismo per lo stile, nonchè l'impeccabilità scritta. Sono in grado di perdonare anche la totale ASSENZA di una trama, o anche solo di una parvenza PWP di avvenimenti, se qualcosa è scritto come si deve. Al contrario non sono assolutamente in grado di apprezzare quei casi in cui la trama magari è da mozzare il fiato, ma c'è qualche errorino sparso qua e là, o una costruzione dei periodi non proprio chiara. Il che probabilmente potrebbe includere anche me, ma leggersi dopo essersi scritti è tutta un'alta cosa.

Questa caramella, invece, è meravigliosamente completa sia da un lato che dall'altro. Oddio, non è che ci sia tutto questo svolgimento di eventi ammazzaneuroni [c'è qualcos'altro che dei miei neuroni ha fatto una strage...] ma, tanto per farti capire, credo di aver iniziato a perdere la testa fin da "la giornata ideale per raggomitolarsi da qualche parte e morire". Sono lettarlmente morta di cuteness a "allora rimango anch'io. Tanto per farti compagnia" e ho divorato con gli occhi i suggerimenti del tatuaggio, un'idea che abbandonata in mani meno esperte non avrebbe prodotto nemmeno la metà degli scintillii che ora mi scoppiettano negli occhi.

Una traduzione meravigliosa, chèrie ♥. Ma del resto non avevo dubbi. Un bacione! 

Acardia.

Risposta dell’autore: Okay, ammetto candidamente che mi hai terrorizzata a morte ;-)
Vorrei tanto poter dire che le mie storie e traduzioni sono tutte formalmente impeccabili, ma purtroppo non è affatto così. Perché sai, è un po' inevitabile: più scrivi (e più traduci) e più impari a scrivere (e tradurre) bene. E tu sei partita a spulciare il mio account dalle pubblicazioni più recenti, andando a ritroso, quindi è scontato che la qualità delle storie (e delle traduzioni) non potrà che peggiorare. Spero che tu sia psicologicamente preparata, e non mi venga poi a insultare tra qualche settimana ;-)
Ma puoi sempre invertire la rotta e partire da sotto, così di sicuro la qualità migliorerà. Sempre che tu non ti schifi e ti arrenda prima XDD
Un bacione anche a te!

okokokokokokok. Mi dispiace. Sul serio, mi dispiace. Non amo fare commenti negativi. Non sono la strega di Biancaneve che ballonzola per Nocturn Alley con un cestino di Melinda avvelenate a braccetto. Giuro che non sono una fan sfegatata dell'acidità condita olio e limone.

Ma ragazza, scrivere non è affiancare due clichè ed incollarli con carta igienica e colla vinilica. Non ho nessun pregiudizio nei confronti di Severus Piton ripieno di panna. Per carità. Ma non basta dire che qualcuno è nudo su un letto e che qualcun altro crede di star sognando per fare di ciò una storia. Dove sono le sensazioni? Dov'è l'eccitazione? Dov'è quel leggero brivido nell'aria che rende tutto reale?

Le drabble hanno un senso solo se hanno la forza poetica di evocare con poche parole un quadro alla Turner di sensazioni. Qui hai a malapena afferrato il pennello...

*scompare ballonzolando*

Risposta dell’autore: O__O

Ciao Dira! Come annunciato ho intrapr5eso l'avventura della lettura di questo tuo universo neogenerazionale :)
In primo luogo perdonami, ma non ce la faccio proprio a lasciarti un commento per ogni capitolo... Oltre al tempo che scarseggia (mon dieu, già non so con esattezza come troverò il tempo di leggere, - 200000 parole macinate nei vari quarti d'ora di treno che impiego per andare in facoltà? Te l'ho detto, mi servirà una vita - figuriamoci quello di lasciarti 52 recensioni di senso compiuto) Oltre al tempo che scarseggia - dicevo - ho davanti a me la bellezza (e "bellezza" è proprio il termine adatto) di più di 50 capitoli, già postati, puliti e in ordine, pronti per essere letti. La mia curiosità è tale che non mi permette di distrarmi con nessun'altra attività - neppure scrivere - e la mia indole di fanwriter ti odia per questo, sappilo. Ma solo un pochino ♥.
Credo di avertelo già detto in altra sede: mi dai l'idea di tenere molto alla tua storia e di lavorare davvero sodo per renderla ciò che è, e forse è questo il motivo principale per il quale ho iniziato a leggere. Capita così di rado oramai di leggere storie scritte anche con un po' di testa, oltre che con il cuore!
D'accordo, bando alle ciance. Iniziamo con il vero commento.
Sei brava, tanto.
Non solo scrivi bene, - in modo corretto, fluido, seminando giusto qualche svista qua e là che qualsiasi Beta (di cui sei sprovvista) eliminerebbe senza fatica - ma hai anche una personale impronta piuttosto particolare, e che ti contraddistingue.
Non ho idea di come tu faccia a giostrare in questo modo tanti personaggi. É incredibile. Quanti sono? 7,8? Contando solo gli immediati principali.
Ogni tanto ti perdi nei POV (ci si ritrova a seguire in un paragrafo i pensieri di Tom, e in quello dopo quelli di Rose - WTF?) ma modelli tra le tue mani personaggi tra loro diversissimi con estrema naturalezza, caratterizzandoli in modo tanto plausibile ed efficace che è facile credere che quello sia davvero il loro carattere, nonostante di loro si possa avere giusto un accenno nell'epilogo spesso tanto odiato del settimo volume.
La punta di diamante? Tom.
No, non perchè è un figo da paura - che cavoli, lo preferirei quasi se fosse un po' meno perfetto - ma per il modo in cui l'hai introdotto nella storia. Sembra quasi che se ne sia sempre stato lì, magari in disparte, tra le pagine di HP, e che qualcuno abbia puntato i riflettori su di lui soltanto ora. Mi ha un po' perplessa il fatto che sia cresciuto con i Dursley - o meglio, che HARRY l'abbia portato, tra tutti, proprio da Dudley. Dudley, il ragazzotto superficiale, bullo, violento, ignorante. Le persone cambiano, è vero, ma solitamente, nonostante il cambiamento venga riconosciuto, non vi si fa tanto affidamento.
Ad ogni modo, Tom rimane apprezzabilissimo e meravigliosamente harrypotteriano.
Ho apprezzato moltissimo poi l'antagonismo Rose/Scorpius, mentre non so per quale motivo ho iniziato a desiderare che si defilassero sempre di più dal momento in cui è scattato l'"amore". Ma quella è tutta colpa mia: ho una sorta di antipatia inconscia per i personaggi femminili, sia nei libri che nelle fanfictions. Solo pochissimi autori sono riusciti a farmene apprezzare uno (l'ultimo più recente esempio è Sarah Rees Brennan, con la sua Mae). Finisco sempre col pensare che siano troppo fragili, o troppo forti, o troppo svenevoli, o troppo ironiche. Scorpius dal canto suo è abbastanza adorabile :)
Insomma, Albus/Tom for president, o, ancora meglio, James/Teddy.
Ho sempre amato Teddy alla follia (è l'unico della NG dal quale io mi sia lasciata conquistare) e, anche se continuo a ritenere James un ragazzetto immaturo (forse il più vero e attuale dei tuoi personaggi) sono davvero davvero teneri insieme!
Ora temo MOLTO per Tom. Please, pretty please, non farmelo diventare una specie di Prescelto II la vendetta - Il Lato Oscuro! Mi piace così tanto il suo ritratto di musone intellettuale poco atletico!
SO che è la reincarnazione di Voldemort - è scritto nel sommario del seguito, ed era abbastanza intuibile - ma mi piacerebbe tanto che continuasse a essere quello che è, e non si perdesse in crisi esistenziali o - peggio ancora - manie di onnipotenza.
Insomma, era da tanto che non mi imbattevo in qualcosa di così curato e - cosa non da poco nel mio modo di leggere - grammaticalmente corretto, nel fandom italiano.
Non sono una lettrice molto costante (leggo in modo inversamente proporzionale a quanto scrivo), ma spero di riuscire quanto prima a farti avere di nuovo mie notizie.

P.S.: Li metto giusto in un P.S., perchè nell'arco dell'intera storia non hanno tutta quella rilevanza, ma... Ci sarebbero due piccoli nei che mi hanno fatto storcere il nasino: il primo è lo sciarada, un po' troppo semplice perchè una specie di genietto come Tom non lo capisse almeno a metà (non dico il "Riddle", ma il resto? - Ah, poi mi era sembrato strano che non conoscesse il cognome di Voldemort, ma whatever, non ha tutta quella importanza), mentre il secondo è una scena proprio in questo capitolo... Il parroco ad Azkaban. La Row non ha mai parlato di religione e in effetti mi sembra normale che non si possa credere in Dio e nelle sacre scritture, in un mondo magico. Basti pensare a quello che dice la Chiesa di HP!
Ma ripeto, sono solo piccoli nei, che non rovinano affatto la lettura. Te li faccio presenti giusto perchè sono puntigliosa, e la tua è un'opera meritevole di tutta la precisione dei propri recensori ;)
Un bacione, e a presto spero!

Ommamma. L'hai tradotta! Hai tradotto una fic di amanuensis!!! Non ho il tempo per leggerla in italiano ora (so già che è bellissima), ma non appena trovo un momentino torno a scriverti un commento degno di essere definito tale. Promesso. ♥

Risposta dell’autore:

Lo sapevo che anche a te sarebbe piaciuta...

Ok, al prossimo commento allora! ♥

OH. Oh oh oh oh.

Così mi convinco davvero di averti traviata, sai? E sai anche cosa? Ho fatto maledettamente BENE!

Le mollette non mi sono nuove (come se davvero ci fosse rimasto qualcosa che lo è), ma l'intera atmosfera è IMPAGABILE. Quando io scrivo di queste cose parlo di personaggi che vivono ogni singolo gesto con un'intensità quasi carnale, e che al tempo stesso sono perfettamente consapevoli dell'entità del rapporto e lo vivono praticamente in trance. Insomma, due Scorpius e non due Albus.

Ma il fatto che invece Albus abbia un'idea così stereotipata e infaltilmente curiosa di tutta la faccenda è allo stesso tempo adorabile e tremendamente affascinante. Perchè se da un lato la cosa ti lascia un poco più turbato (perchè cavolo, è tutto nuovo per lui! E' praticamente non-con!) dall'altro invece ti tranquillizza (perchè coglione, non è non-con, e le emozioni contrastanti che sente ne sono una prova). Insomma, mentre Scorpius dà l'idea di "perverso", del classico "perverso", Albus è innocente.

E nonostante il dolore, nonostante le lacrime e la "sottomissione", tutto assume molto di più i tratti di un gioco, di una sfida dove in palio c'è l'orgoglio e molto, molto di più.

Ed io non so se la definirei PWP. Perchè fondamentalmente la trama c'è, anche se è molto sentimentale e poco pratica.

E' pazzesco che sia stato possibile conciliare l'aspetto ludico e quello psicologicamente intenso in così poche righe ed identificare a quel modo un personaggio. Pazzesco.

Oh, quanto mi piacciono queste sconciaggini. E quanto mi piace shinu che traduce sconciaggini! Anche perchè la traduzione è magistrale, davvero. Lineare e corretta in ogni punto, senza che si intravedano neppure per un secondo gli aggiustamenti che sicuramente avrai dovuto fare, il "tradimento" dietro la "traduzione".Bravissima. ♥

Baci!

Risposta dell’autore:

Mi dispiace disilluderti XD ma quelle che mi hanno traviato seriamente sono state: le Mord Sith (dalle medie in poi - a volte tornavo a riaprire il libro solo per leggere quei capitoli), luciana , dawnraptor e lilyj , che è stata la prima a consigliarmi slashpervert - e lì sono stata perduta (se non la conosci te la consiglio assolutamente).
Tu comunque hai avuto un impatto non indifferente su di moi, nel senso che se ho tradotto un qualcosa di spiccatamente BDSM invece di leggermelo per i fatti miei e basta una parte di merito va anche al tuo porco nick del nick che si è esposto nel fandom, pronto a prendersi le sue pomodorate e uova marce sul muso che per fortuna non sono arrivate. Per cui sì, hai il permesso di gongolare e prendertene un po' il merito... :D

Ho trovato molto interessante la tua analisi della storia, a partire dai tuoi due Scorpius fino ad arrivare all'aspetto ludico e di sfida. La cosa che io ho adorato di questa fic è che fa toccare con mano un certo tipo di sottomissione che in genere richiede praticamente uno spargimento di sangue, se si parla di slave. Perchè per ridurre ad un grumo di vulnerabilità un sub consapevole ci vuole molto di più, mentre l'innocenza e l'orgoglio di Albus in un certo senso gli permettono una sottomissione bellissima e ricca, nonostante si usino "solamente" delle mollette. E proprio pechè è così "soft" permette a persone che più di un certo livello di violenza non lo reggono di gustarsi uno degli aspetti più affascinanti di questo gioco, ossia quanto amore, dolcezza e tenerezza possa esprimere un comportamento che inizialmente pare brutale o "dà scandalo".

Sono davvero contenta che ti sia piaciuta la storia, come anche che tu abbia apprezzato la mia traduzione. E' una soddisfazione sapere di essere riuscita a non far sentire il cambio di lingua (è una cosa che mi dà sui nervi, quando sotto al testo si annusa l'impalcatura di un modo estraneo di esprimersi e costruire le frasi) e spero che il mio "tradimento" non sia stato di grosse dimensioni. Son_of_darkness si unisce ai miei ringraziamenti e si dichiara piacevolmente stupito della profondità che noi italiani abbiamo nel commentare - per cui grazie ancora! 

Sono qui per recensire, ma visto che ci sono rispondo anche alla tua risposta al mio ultimo commento :)
Tesoro fidati, i nostri gusti non sono diametricalmente opposti. Lo so che il mio account è un pout pourri di avvertimenti, un bel frullatone di warnings grandi e grossi che sicuramente non troverò mai in una tua fanfiction, e questo deriva dal fatto che tu non hai fantasie di quel genere. E che Merlino mi fulmini se questo non è più che giusto e normale. Ma io scrivo su Nocturne Alley all'incirca dal 2006 sotto altro nick (oramai credo lo sappiano anche i sassi XD) e beh, se dovessi confrontare i due account dovrei dire che uno ha gusti diametricalmente opposti all'altro, ma sono la stessa persona XD Non ti lasciare fuorviare, non sono tutto questo panterone (tanto per tornare a Blaise!)... sotto sotto sono sempre una gattona da appartamento, e i miei gusti non sono vincolati ad un solo, quanto discutibile, genere di fic. Per carità, vista la scarsità di fanfictions simili in italiano dovrei cominciare a preoccuparmi! :)

Comunque, a parte questo che ti interessa sì e no: passiamo al capitolo. Non sai quanto ti capisco. Io sono una maniaca del dettaglio, e in una longfiction ho la necessità praticamente fisica che tutto si sussegua con assoluta naturalezza e plausibilità. E' un po' come farmi violenza da sola saltare di palo in frasca, per quanto possa risultare eccitante agli occhi del lettore. Le poche fanfictions che ho scritto procedevano con una lentezza estenuante, eppure le amavo comunque. Non so se esiste un modo per conciliare azione e la sacra lenta plausibilità, ma per ora perlomeno io non l'ho scoperto :)
Forse avresti potuto dedicare meno tempo allo sconcerto dei ragazzi del dormitorio e alla curiosità delle altre case (chessò, magari accennandolo senza entrare nel vivo) oppure al contrario molto di più, così da calamitare completamente l'attenzione, ma secondo me va bene così. E'... più tipico di Neville, in qualche modo. Il modo in cui presenti ogni cosa è perfettamente in linea con il suo carattere e il suo modo di pensare, e in fondo che fretta c'è? Prenditi il tuo tempo, tirala pure per le lunghe, quando accadrà davvero qualcosa allora vorrà dire che quello era proprio il momento e la sensazione giusta. Un bacione e al prossimo capitolo!

Acardia.   

    

Risposta dell’autore:

Adesso che me lo dici, avevo sentito la storia di un'autrice col doppio account, ma purtroppo sono sempre troppo occupata e in lotta contro il tempo, per cui non sono in grado di addentrarmi granché nelle dinamiche interne del fandom (o più specificatamente del sito) e quindi non so quale sia il tuo alter ego.  Ad ogni modo, se vuoi farmi sapere qual è mi farà piacere, chissà che non scovi qualcosa di interessante. ^^
Ad essere sincera, spesso e volentieri penso di essere io quella che è strana. Già da tempo, a partire da quelle confidenze pseudo sconce da pigiama party mi sono spesso resa conto di essere... esagerata nel senso opposto. I miei "sogni erotici" e le mie fantasie sono di una banalità raccapricciante... forse è per questo che la mia vita amorosa è pressoché inesistente. -_-‘
Comunque, non è perché "tutto il resto" mi turbi, anzi: leggo praticamente di tutto senza nessun problema, solo che non mi da "soddisfazione". È per questo che nelle mie storie è tutto così banale: perché è proprio questo che mi piace, quello che immagino e che trovo emozionante. Mi rendo però conto, guardandomi attorno, che il resto del mondo non è così, e... be', il timore di deludere le lettrici c'è ed è pressante.

Riguardo al resto... be', non credo ci sia altro da dire, hai già fatto tutto tu: hai centrato in pieno il mio punto di vista e tutti i miei dubbi, quindi non mi dilungherò oltre (almeno nei commenti XD). Spero davvero che apprezzerai il resto... non appena verrà! ^^ Un bacione grande.

CLIFF-HANGER!
Lo sapevo! Lo sapevo che anche tu, bel bella, con le tue carinerie scrittorie e la tua fragrante lentezza nel susseguirsi degli avvenimenti, prima o poi ci avresti lasciato a bocca asciutta proprio sul più bello.
Vai così ragazza: c'era chi diceva che la storia procedeva a rilento? HA! Mo è accaduto il misfatto e c'è fin troppa suspance!

... Anche se ho la netta impressione che la pozione NON funzionerà. Mi sembra troppo facile, troppo scontato, a meno che tu non abbia in mente qualcosa di davvero interessante per quando Blaise si sarà svegliato.
Quanto mi è piaciuto questo Neville angosciato! Il suo nervosismo al pensiero di perdere Zabini è stato un dessert delizioso dopo la sfilza di antipasti, primi e secondi della costruzione del loro rapporto.

Spero di trovare l'aggiornamento prima di due settimane, ma nel frattempo buona scrittura :)

P.s.: Mi sono appena accorta di non aver risposto alla tua mail. Me tapina! Chiedo perdono, provvedo immediatamente. ♥

 

Risposta dell’autore: Non so se le altre lettrici saranno d'accordo con te, soprattutto perché si lamentano della mia lentezza nel procedere in uno specifico senso, ma sono felicissima di sapere che almeno tu sei soddisfatta! ;D
Cercherò di aggiornare prima delle due settimane, ma non posso promettere nulla, perché è da un pò che ci provo, ma finisco sempre per impantanarmi in cavolate spaventose che, unite alla scarsità di tempo, mi impediscono di fare quello che vorrei.
Per la mail non preoccuparti, tanto non c'è fretta, io sono sempre qui... dovrei dire purtroppo, ma sono troppo pigra anche solo per scappare! XD
Un bacione, e a presto!

Perdonami Lizzie (lo sai che comunque apprezzo il modo in cui scrivi e pensi), ma io ho una “piccola” critica da farti.
Sono rimasta indietro con la lettura di parecchi capitoli (e di lì anche l'assenza del mio commento, perchè quando leggo in linea di massima recensisco sempre), ma ho dato una sbirciata alle note, e non mi è piaciuto quello che ho visto.
Ma perchè, perchè dico io, rovinarsi con tanta autocommiserazione?
Credimi, capisco benissimo lo sconforto per la diminuzione dei commenti. Diamine, sono la prima a buttarmi giù quando non ricevo tanti pareri quanti ne vorrei. Sempre detto e sempre lo dirò: sono una pateticissima sciacquetta da commento, e beh, magari non lo dico ad alta voce, ma NOTO chi recensisce e chi no, e anche io mi faccio parecchie paranoie a riguardo.
Il fatto è che con tutte queste lamentele dimostri di provare poco amore (e poca fiducia) per la tua storia. Lo sai che c'è gente che ancor prima di leggere dà un'occhiata alle note? IO a volte lo faccio. E che impressione dà qualcuno che dopo aver scritto, per il semplice numero delle recensioni, deduce che il culmine di un capitolo fa schifo?
Non è che tu ti sia fermata a chiedere "ragazze, come mai così poche recensioni? Per caso ho sbagliato qualcosa?" No, automaticamente hai concluso che la lemon fosse orrenda. E, lasciamelo dire, questo dà anche l'impressione che tu l'abbia buttata lì giusto per vedere i commenti impennarsi.
Sinceramente mi dispiace, perchè mi sembrava proprio che tu questa storia l'avessi curata e accudita riga per riga, e temo seriamente che la lascerai andare alla deriva per colpa delle tue insicurezze. Ti capisco sai, ma il punto è che ti stai comportando esattamente come il venditore che, insicuro della qualità della propria merce, cerca di convincere il compratore dicendo "è un po' difettosa, ma le assicuro che è splendida". Quello su cui il compratore si sofferma è il fatto che sia difettosa, non che sia splendida.
Scrivi alla ricerca dell'approvazione altrui? È normale! É quello che fa l'80% delle persone su questo sito. Ma non darlo troppo a vedere, se non vuoi che la gente cominci a farsi venire dei dubbi. La bella ragazza che se ne va in giro dicendo che è brutta alla ricerca di rassicurazioni non è mai stata simpatica a nessuno. C'è gente che continua ad aggiornare regolarmente anche con uno, due, o anche nessuna recensione a capitolo. Che la storia meriti o meno, quello è amore per ciò che si ha scritto.
Adesso ti dico la mia sul motivo per il quale i commenti sono diminuiti.
Ti è stato detto che la storia procedeva troppo lentamente, giusto? Ma tesoro mio, con "lento" o "veloce" non si intende solo l'approccio tra i due protagonisti! E per l'amor del cielo, non si intendono solo le scene di sesso.
Chi è che segue una fanfiction per 15, 16 capitoli di seguito solo nella speranza di vedere una bella scopata? Uno si stanca prima.
La gente che ti seguiva non lo faceva perchè "prima o poi faranno sesso", ma perchè "prima o poi si innamoreranno davvero".
Quello che la gente voleva vedere era un avvicinamento tra i due non meno graduale, ma più dinamico.
Li hai tenuti entrambi nella loro condizione ideale, immersi nella normalità fino al collo, unico elemento estraneo e inusuale lo stato di Blaise. Il che ad alcuni piace e ad alcuni no.
L'introspezione è meravigliosa, ma va maneggiata con cura.
Io parlo per esperienza personale (poi sarai tu a dirmi se vale anche per te o meno), ma quando mi capita di dover scrivere di fretta, al posto di concentrare gli avvenimenti che mi prefiguravo dovessero accadere, li diluisco fino all'inverosimile. É difficile scrivere di un colpo di scena: molto più semplice e veloce è adagiarsi su ciò che si ha già raccontato, approfondendolo. In questo senso l'introspezione è interessante, ma meno interessante di quello che avremmo potuto scrivere se ci fossimo sforzate di cambiare le carte in tavola.
Poi beh, gli aggiornamenti distanti non hanno mai aiutato nessuno ;) Ci si illude che una storia possa essere tale che anche a distanza di anni ci sarà ancora qualcuno disposto a decantarla, ma la realtà è che se non prendi in mano un libro per 15 giorni poi cominci a dimenticarne la trama.
Insomma, mi è uscito un papiro che sono sicura che tu avresti preferito NON leggere, ma il succo è che ti voglio più forte di così. La tua storia (che comunque merita) non potrà che giovarne.

Risposta dell’autore: Ehm, ehm... dai un'occhiata alla tua casella di posta, e armati di santa pazienza... magari preparati un panino prima, così non correrai il rischio di saltare la cena. XDDDD

Ho letto l'intera fic stamattina, tutta intenta ad evitare accuratamente di studiare. In complesso non è affatto male, anzi, sta diventando anche piuttosto avvincente, ma ha qualche punto debole da raffinare. A parte le sviste, che già qualcuno prima di me ti ha segnalato, c'è qualche luogo comune fanwriteriano che non è necessariamente un difetto, ma agli occhi di chi di Drarry ne ha lette a palate (ehm.. io? Nooo) può sembrare ridondante.

Ad esempio, l'"amore" di Draco. Sai, molto spesso, soprattutto quando si è alle prime fic, risulta difficile dare una spiegazione del perchè e del percome questi due hanno finito per innamorarsi. A volte è quasi fastidoso - e che cavoli! Io li voglio che si amino e basta! Non si può saltare il preambolo? - e si finisce per utilizzare una scusa vista e rivista, una giustificazione di comodo. Come la relazione di sesso che non è solo sesso e finisce per essere qualcosa di più. Il che, soprattutto sul personaggio di Daco, così spocchioso ed arrogante, un pochino stona. E la stessa cosa vale per la famosa maschera a nascondere i suoi reali sentimenti, nonchè le sue debolezze.

Lo so, è una sfortuna non essere le prime fanwriter che hanno sfornato queste idee e ne hanno fatto una specie di "credo", ma oramai, essendo gà state utilizzate in numerosissima fanfictions, diventano banali e di conseguenza insignificanti.

E' ovvio che non ti sto chiedendo di modificare la fanfiction (per carità, gli ultimi capitoli sono una svolta non indifferente ed incredibilmente interessante), ti faccio solo notare certi aspetti del tuo lavoro su cui magari potresti fare un pensierino. Per il futuro.

Nel frattempo ti auguro buon lavoro (perchè come ho già detto i capitoli vanno migliorando). Baci,

Acardia.  

Risposta dell’autore:

certo che, pur di non studiare, si arriva a leggere proprio qualunque cosa!

a parte gli scherzi, se ho capito bene, tu avresti preferito una ff dove lui incontra lei... cioè, in questo caso, dove lui incontra lui, si innamorano e si allontanano verso il tramonto con frusta e menette (e ancore!)... ti confesso che non credo di essere in grado di scrivere una cosa del genere, purtroppo. non solo perchè  all'idea della frusta e delle ancore (per le menette sono più possibilista), mi si chiude lo stomaco (questo è un mio piccolo problema con il dolore fisico, e non ne parlerei qui...), ma anche perchè, visti i loro trascorsi, si tenta di spiegare e giustificare, passami il termine, il fatto che si siano innamorati dopo anni di schifo reciproco. certo, il non essere la prima a scrivere di questa coppia non rende le cose facili, ma cosa vuoi, ci si prova!

ehm... quindi grazie del commento e sappi che, leggendolo, ho cominciato a pensare a un qualcosa più...  'e che cavoli! Io li voglio che si amino e basta! Non si può saltare il preambolo?'... ma forse non nel modo che intendi tu

bè, verdemo! per adesso ancora grazie e baci

Ma che cosa carina e dolcina. Proprio proprio carina carina e dolcina dolcina. Mi hai messa di buon umore, tesoro! Solo una postilla: io la fic l'avrei vista perfettamente conclusa con quel "Gran bel sogno, Potter!", perchè che Harry, pur stordito che sia, cadendo abbia la casuale idea di chiedere "Dove sono?" mi sembra un po' improbabile. Ma è stata comunque uno zuccherino da leggere.

Te lo scrivo subito perchè altrimenti me lo dimentico (me tapina), ma non è in pole position perchè è la cosa più importante del capitolo, sappilo! Quando parli dell'incontro con Molly la descrivi al trapassato prossimo ("la guerra l'aveva cambiata molto" ecc...), ma il resto della storia è narrato al presente. E' vero che effettivamente la guerra fa parte di avvenimento avvenuto parecchio tempo prima, ma visto il resto della narrazione credo sia più corretto un passato prossimo ("la guerra l'ha cambiata molto"). E' un "errore" in cui inciampo sempre anch'io, che scrivo quasi unicamente al presente, quindi ti capisco benissimo (e può anche darsi che non sia un errore affatto ma che sia io che mi faccio paranoie inutilmente!).

Comunque, al di là delle noie grammaticali... sai, mi aspettavo una reazione del tutto diversa. O meglio, la reazione iniziale di Ginny è esattamente quella che avrei creduto (la rabbia, la frustrazione e la consapevolezza inconscia che emerge), ma quella finale... è molto dolce, ma forse un po' affrettato? Voglio dire, è semplicemente meraviglioso un atteggiamento simile che emerga da un tradimento, ma forse sarebbe stato ancora più bello se si fosse visto di più quanto tempo effettivamente è passato e che cosa ha fatto Ginny nel frattempo. Ad ogni modo mi piace parecchio. E' tutto molto reale, anche se personalmente io sostengo a viva voce la linea dura di Draco: facciamoli strisciare, questi traditori! (Anche se si tratta di Harry, sì.) Al prossimo capitolo! Baci,

Acardia.

Risposta dell’autore:

Grazie del consiglio! Non ho ancora deciso se correggere, i tempi verbali ogni tanto mi incasinano il cervello o_o Ne parlerò con la mia beta! Comunque sono quasi convinta che tu abbia ragione.

Presente i dubbi di cui parlavo a inizio capitolo? Eccolo. Anch'io avevo il timore che la seconda reazione di Ginny fosse troppo prematura, ma in realtà lei non lo ha perdonato. Sta cercando calma, sta cercando equilibrio, e ha incominciato a capire che la rabbia verso Harry non la porterà comunque da nessuna parte. E' in una specie di limbo, in cui capisce, ma non capisce davvero. Non so se mi sono spiegata bene, se non sei ancora convinta dimmi pure le tue perplessità.

Draco ha fatto bene, Harry non può trattarlo di merda u_u

Grazie mille per il commento ♥

Bacioni

Oh, ecco la mia ecco la mia ecco la mia! ♥
Grazie ancora per questo pensierino natalizio, chèrie. Anche io non vedo l'ora di rivederti e sì, decisamente finiremo per parlare di Jamie. Di Jamie, di pelosi uomini scozzesi in kilt e dell'opera di bene che hai compiuto quando hai tramandato quel libro ai posteri. Aspetto ancora la scena slash che mi avevi preannunciato! (Era in questa saga, vero? In questo libro? Nel prossimo? Vabbè, per ora uno scozzesone blaterante "Aye" e la sua marmaglia mi vanno più che a genio anche non accoppiati vicendevolmente. Anche se Claire mi sembra il genere di donna che non esiterebbe ad unirsi nel caso, tu che dici? *LOL*

Ok, sono qui per la recensione alla tua drabble e mi dilungo in chiacchiere su "La straniera"... è che mi provochi! Ma è meglio che mi trattenga, perchè dobbiamo parlarne A VOCE, face to face, prima possibile!
Grazie ancora tesoro, sono poche righe, ma dolci e fiocchettose. Un bacione! 

Premetto: ARGH. Io l'ho GIA' scritto questo commento. Con tanto love, amore, amour e similia. Me l'ha cancellato. Quest'infame di riquadro bianco cosparso di simbolini me l'ha cancellato! ODIO quando succede.

Ci emme cu...

Uh, che cosa curiosa. Sai, penso di aver decisamente sottostimato Regulus in tutti questi anni di fanwriting. Non l'ho mai considerato particolarmente, nè gli ho mai dedicato tutta l'attenzione che probabilmente merita. In verità non riesco proprio a inquadrarlo, ma dato che sembra che sia un personaggio inflazionato ultimamente vedrò di aggiornarmi!

Non avevo mai pensato a questo pairing, ma riflettendoci un attimo non è poi così fuori dal mondo. Non è uno dei clichè più diffusi anche nella real life quello di innamorarsi/prendere una cotta per il fratello/sorella del migliore amico/a?

Avrei preferito leggere un ritratto un po' più approfondito del loro rapporto - questo è colpa mia, che non riesco mai a calarmi perfettamente nelle drabbles - ma tutto sommato quel pizzico di sensualità animalesca/senso di colpa/speranza che nessuno mai lo scopra è stato stuzzicante.

Perchè quello di James è un senso di colpa sporco, un poco codardo, di chi sa che sta facendo qualcosa di "sbagliato" ma non vuole smettere di sbagliare, nascondendosi dietro all'illusione che in fondo nessuno lo scoprirà. Un senso di colpa anche un poco insensibile, perchè assicura il naufragio di una relazione - come potrà mai diventare qualcosa di serio quando il mondo ne è all'oscuro? Un senso di colpa un po' da James, ecco.

Grazie mille per aver pensato a me traducendo questo piccolo cioccolatino, chèrie! Una traduzione impeccabile come sempre, oltretutto.

Un bacione! E accidenti alla neve.

Acardia.

Risposta dell’autore:

Guarda, prima d'ora anch'io non avevo una gran considerazione di questo personaggio, nè avrei mai ritenuto possibile shipparlo con James (uno dei personaggi che non sopporto di più). E' stata proprio questa la molla che mi ha spinto a tradurre: sono partita bene o male scettica/indifferente, ma in una sola lettura - TAC! - di colpo ho cominciato a vedere in entrambi un lato umano che prima mi sfuggiva completamente, e non sono riuscita a pensare ad una coppia più adatta di loro per questa situazione.
Perchè è proprio da Regulus mendicare affetto attraverso la fisicità, con quelle sue occhiate scarne e le poche pretese, e farlo sapendo di strappare al fratello il suo grande amore; lo farà sentire potente il sapere di avere in pugno James. E chi meglio di James potrebbe comportarsi così impulsivamente da un lato, e dall'altro, pur sommerso dalla propria insensibilità e arroganza, cominciare a rendersi conto che potrebbe finire molto male e iniziare a mettere già le mani avanti giustificandosi?

Quando gliel'ho proposta in betatura marty mi ha scritto una mail dicendo che accettava volentieri perchè ero io, ma che era assolutamente contraria per il contenuto. Che il tradimento non è mai un "impulso irresistibile" che viene dall'esterno, ma l'inevitabile segno che la storia sta andando a rotoli e/o non ci si ama più abbastanza. Invece la sottigliezza di questa drabble secondo me sta proprio in questo: quando parla di tradimento come inevitabile, in realtà esprime in tutto e per tutto il tentativo di James di raccontarsela. E' suo il punto di vista, sono sue le considerazioni espresse; la giustificazione del tradimento è tutta sua. La trovo una cosa deliziosa.

Ecco quindi perchè per una volta una sola drabble mi basta: perchè la trovo fulminante, plausibile e interessante dal punto di vista caratteriale, ed è una delle poche per cui non sento il bisogno di chiedermi "e dopo?". Già si vede il futuro incombere su di loro...

Grazie di questa tappa-commento che mi ha fatto allegramente blaterare proprio come piace a me, e ancora abbasso la neve.
Un bacio.

E' ME. RA. VI. GLIO. SA.
Sul serio, sento di amarti profondamente.
Non penso di aver mai letto molto di tuo - solitamente non leggo Wolfstar - ma mi sbagliavo, per tutti gli Dei dell'Olimpo, MI SBAGLIAVO! Recupererò sicuramente con le tue prossime fic, perchè questa è semplicemente strepitosa.
Non so nemmeno da dove cominciare a parlarne. E' tutto semplicemente perfetto! E non parlo solo del lessico, della forma, dello stile (oh, che delizia riscoprire finalmente del vero stile tra i meandri di NA), che di per sè sono splendidi, ma della costruzione stessa della fic.

La narrazione è scorrevole, piacevole, variegata e stuzzicante con mille - millemila - piccoli colpi di genio sparsi qua e là come coriandoli. Vogliamo parlare dello sguardo di Padfoot? E' un'idea meravigliosa! Vogliamo parlare del flusso di pensieri di Remus? Così IC da muovere a commozione.
E i dialoghi. Esattamente le parole spiccicate che mi aspetterei di sentirli pronunciare. Quell'ironia cristallina, semplice (spicciola!), amichevole e per nulla banale che rende tanto affascinante il mondo dei Malandrini. Nessuna arroganza di troppo, nessuna malevolenza in sovrappiù. Tutto fila liscio come l'olio e il lettore non può fare altro che lasciarsi avvolgere da quello che TU, proprio tu, hai creato.

Che poi io vada in brodo di giuggiole a sentir parlare di guinzagli è un altro discorso. E' il modo in cui lo fai che mi lascia estasiata. Così fresco, così giocoso e naturale! Non c'è neanche un miserissimo pizzico di stranezza in tutto ciò. Questa fic ha un'utenza a 360 gradi, sia che si apprezzi il genere che non. Sei riuscita a rendere tutto maledettamente plausibile, posizionando proposte, battute ed episodi in un ordine perfetto, costruendo un castello di carte con le fondamenta di solidissimo cemento armato. 

Le parole di James, l'atteggiamento di Sirius e i pensieri di Remus mi hanno letteralmente stregata.   

"È solo perché ti ho abbracciato, sai? Non mi eccito mica per un collare, io.”

Questa frase poi la amo. Ma del resto questa fic l'ho amata tutta. Al momento amo tutta anche te. Oh, grazie, grazie, grazie per averla scritta.
Grazie a shinu per aver commentato qua sotto ed avermi invogliato a leggerla, grazie alla tua beta che l'ha resa ancora più perfetta di com'era, grazie a TE, a te, a te.

Oh, che bello. Era da un po' che non ero così contenta di aver letto qualcosa qui su NA. ♥
Va tra i preferiti, subito. ♥

Acardia.

P.s.: sono di fretta e non ho riletto. Scusa la dislessia.

Risposta dell’autore:

*muore per l'imbarazzo*
Io... Io... Non so bene cosa dire, ecco XD ho sempre lurkato spudoratamente le tue storie e leggere un tuo commento mi fa sentire terribilmente in colpa - perché io di solito non leggo Drarry e mi sento sempre un pesce fuori dall'acqua a commentarne una - ma anche terribilmente in soggezione - adoro il tuo modo di scrivere e... Cioè, tu che parli di stile riferito a me? Aww, io sto per morire. No, forse sono già morta e sono finita in un posto strano dove la gente legge le mie solitamente sfigatissime Wolfstar. Voglio rimanere qui ♥♥♥

Delirio a parte... L'ICness di Remus mi rende tanto orgogliosa e lo sguardo di Padfoot mi accompagna da anni, quindi sono contenta che anche qualcun altro lo trovi meraviglioso! Non potevo essere l'unica, dai!
I dialoghi - lo ammetto senza alcuna modestia - sono le parti che mi riescono meglio, probabilmente perché sono anche le parti che scrivo con più divertimento e piacere. E mi fa tanto piacere che tu sia stata "avvolta" da quest'atmosfera spensierata - e a me l'angst piace da morire, ma ogni tanto un po' di spensieratezza ci vuole, altrimenti affogo nel dddolore XD è una cosa bellissima, sentirsi dire d'essere riusciti a "rapire" chi legge!
E poi sì, mi sono nascosta dietro il gioco e la commedia - come ho già detto in qualche altro commento - perché altrimenti sarei morta d'imbarazzo nello scrivere la scena lemon. Temevo si avvertisse uno stacco fra la prima parte e la seconda ed invece sono felice di sapere che ho mantenuto lo stesso "tono". Grazie, grazie mille per le rassicurazioni e... Non posso credere che una mia Wolfstar sia da considerarsi una fic a 360 gradi d'utenza. Questa cosa ha un che di surreale, ma è magnifico e meraviglioso e questa risposta sta perdendo senso, ma cerca di comprendere: non ci sono abituata!

Ringrazio anch'io allora shinu e Hikaru (di nuovo) per averti spinta a leggere e per avermi aiutata a perfezionare la ff. E poi sono io, io, io che devo ringraziare te per il meraviglioso commento e per l'entusiasmo. Davvero, non immagini quando tu mi abbia resa felice! Meriti d'essere sommersa da cuoricini rosa *sommerge*

P.S. Nessuna dislessia. Sei perfetta anche quando sei di fretta! Scusa tu il non-sense della risposta. Fosse per me, io avrei risposto solo con un "grazie" grande come una casa e tutto glitterato, ma non c'entrava XDDD

Oh, quant'è carina. Suppongo di essere stata catturata dal superclichè "Draco-cieco" - insomma, diciamocela tutta, chi è che non si lascia intenerire da un angst così dolce? - ma la storia è davvero piacevole e la tua traduzione scivola via con gli occhi che è un piacere.

C'è tenerezza, delicatezza, i sentimenti sono tracciati a matita, confusi e tratteggiati come quando non si è proprio sicuri di quello che si sta disegnando. L'approccio di Harry e Draco è molto particolare - c'è molto poco antagonismo e molto poco orgoglio - ma i cuoricini saltano fuori, eccome se saltano fuori.

Grazie per averla tradotta, chèrie! E' una perlina deliziosa. Baci,

Acardia.

Risposta dell’autore: Eh, lo so che è un superclichè, ma l'evoluzione della storia valeva la pena, no? E' vero che i sentimenti sono quasi solo tratteggiati, ma mi sembra più che giusto visto i loro trascorsi. Grazie per i complimeti e grazie a te per aver lasciato il tuo commento. Concordo, è una piccola perla setosa e morbida. Ly.

Mi hai incuriosita dicendo che era la tua prima storia - lo so che fa molto carogna pronta ad avventarsi sull'ingenuità dell'inesperienza - quindi eccomi qui, nonostante il pairing sia qualcosa di più di inusuale.

Non te la cavi male. Stavo anche pensando che - oh! Finalmente una "new entry" che abbia una discreta conoscenza grammaticale - quando ho visto questo:

"A degli occhi bellissimi"

Argh. Orrore. Lo so che 9 su 10 ti è sfuggito ecc. ecc., ma è veramente, veramente... brr.
Per il resto come ti ho già detto credo tu abbia delle potenzialità. Costruisci periodi un po' troppo lunghi per i miei gusti - ogni tanto bisogna fermarsi a riprendere fiato - ma hai un dizionario ampio e variegato, oserei dire anche piuttosto raffinato.

Ti consiglierei di cercare una beta - nessuna offesa, qui ne hanno una praticamente TUTTE - perchè penso tu abbia ampi margini di miglioramento.

Un'ultima cosa: avresti dovuto approfondire un pochino di più il pairing. E' davvero bizzarro, e probabilmente sarebbe risultato meno inusuale se tu gli avessi dato un minimo di "background"!

P.s.: te lo dico perchè potrebbe intervenire l'amministrazione... hai selezionato la categoria "fanfiction", è sbagliato. Clicca su "fanfiction", ma aspetta prima di cliccare ">". Comparirà un elenco di pairings: tu seleziona "altre".

Baci!

Acardia.

Risposta dell’autore: Cara Arcadia, ti ringrazio per i tuoi consigli e ci terrei a chiarire alcuni punti. Questa non è la mia prima storia, ne ho scritte altre (originali e non) e tantissime sono ancora incomplete a causa della mia mania di cercare di ottenere il miglior lavoro possibile, cosa che mi richiede tanto tempo - anche anni. La coppia non ha un background perchè questa shot parte dall'idea di un'altra storia che è in fase di completamente sempre su questa coppia. La storia qui presente è stata scritta solamente per gioco senza la pretesa di impegnarmi, quindi è davvero molto semplice e sono la prima ad ammettere che offre varie possibilità per essere ampliata, e forse lo farò nei mesi a venire. Per quanto riguarda i periodi lunghi...desolata, ma è il mio modo di scrivere,non credo di essere in grado di modificare questo aspetto perchè è connaturato in me, è l'esatto modo in cui io penso e parlo, anche se mi rendo conto che possa risultare non proprio semplicissimo. Ho pensato varie volte di chiedere aiuto ad una beta, ma sono molto scostante nel mio lavoro e spesso passano periodi anche di anni tra una storia e l'altra, quindi sarei solo un enorme fastidio per questa persona. In fine mi fa molto piacere sapere che si apprezzano i miei sforzi nel cercare un linguaggio che sia coerente ed adeguato all'atmosfera, però credo che nel tuo insistere sull'erro della "A" senza h sia un po' troppo puntiglioso. Penso che farlo notare e passare oltre sarebbe bastato. Ti ringrazio molto di avere commentato, e, soprattutto, di averlo fatto in maniera così costruttiva. A Presto, DarkL.

Rispondo all'appello di shinu ed eccomi qui a commentare :)
Hai ragione a descrivere questa fanfiction come torbida e malata. Ti dirò, leggendo l'avvertimento "BDSM" e la tua scelta di quelle parole per descrivere la storia ho storto un poco il nasino, perchè come sempre sono partita in quarta e ho pensato che stessi definendo "malato" un rapporto sadomasochistico in sè, non questo in particolare. Invece hai proprio ragione.
La fiducia e l'amore reciproco si sono persi tra i meandri di qualche solitudine interiore e non riescono a trasparire neppure per un attimo. L'atmosfera in sè è cupa, oppressiva e in qualche modo devo dire che mi è stata stretta mentre leggevo. E' stato molto bello scoprire entrambi i punti di vista, tra i quali ho trovato senza dubbio più interessante quello di Snape.
Non è il modo in cui mi piace pensare al sadomasochismo (la storia del "fammi male perchè ho bisogno di sentirmi vivo" mi ha sempre convinta ed appassionata poco, essendo io convinta che alla base del BDSM vi sia un vero e proprio impulso sessuale) ma è stata pur sempre una lettura interessante e con "piacevoli" quanto profondi risvolti psicologici :)

Ti devo fare solo un appunto: ho notato, confrontando la tua traduzione con l'originale, che tendi a prenderti un poco di libertà di troppo. Qualche parola spuntata dal nulla, piccoli anfratti tradotti con giri di parole un po' troppo lunghi e distanti dall'originale. Per esempio la primissima frase (che non mi convinceva in italiano per la punteggiatura), che in inglese suona così: "I am half-suspended by my wrists, feet barely touching the floor." e che in italiano forse sarebbe dovuta diventare più o meno "Sono appeso per i polsi, i piedi che a malapena sfiorano il pavimento".
In ogni caso complimenti, perchè non è da tutti addossarsi certe traduzioni :)
Baci!

Acardia.

Risposta dell’autore:

La tua osservazione è giusta, la mia non è una traduzione come dire... letterale. Tende ad essere un pò... libera a volte, ma solo per fare in modo che la storia renda al meglio nella lingua in cui viene tradotta. Io lavoro nel settore delle traduzioni e forse sono propensa a pensare troppo al risultato finale ma garantisco che non aggiungo o tolgo mai nulla che possa distorcere la storia. Inoltre, quando in italiano una frase proprio non "rende", e necessiterebbe di una modifica invasiva, ne discuto sempre con l'autrice.

Questo per sottolineare il mio modus operandi. Poi ci sono i puristi, quelli che adorano le traduzioni letterali, io no.

Sono felice che tu l'abbia spulciata così bene e che ti sia piaciuta, l'autrice sarà enormemente felice di leggere anche la tua recensione e le spiegherò chi sei e che storie scrivi visto che io sono una accanita lettrice delle tue fanfic.

Allora grazie!

Ha. E qui arrivo io e faccio il Bastian contrario. O meglio, il Bastian a favore - beh, hai capito.
Io a dir la verità la saga di Twilight l'ho letta anche con abbastanza trasporto. E se devo essere sincera - e qui pioveranno insulti a grandine - credo di preferire persino lo stile della Meyer a quello della Rowling. Lo stile, non la trama. Boh. Sarà che sono una fangirl divora-trash, ma a me non è dispiaciuto.

Il fatto che non vada particolarmente d'accordo con le crossover è tutto un altro discorso, ma l'autrice sei tu quindi chissefrega chisseimporta (♥).
Adoro quando una fanfiction è così pregna di particolari! Di particolari puramente tecnici, bada bene: piccole invenzioni per rendere una storia plausibile. E tu ne hai trovate a decine! Amo quando succede, perchè nonostante possa urlare "trash" da cinquemila chilometri di distanza no, non lo è, perchè è BEN STRUTTURATA! Che poi io sia molto affezionata al tuo stile è tutto un altro discorso. 
Questo poi:

 "Prese Harry da parte - "Serve qualcosa, zia?" - e... beh, gli spiegò per sommi capi che... beh - "Cosa succede zia?" - che era anormale - "Sì zia, questo lo so già." - e  che era il caso che della sua anormalità - "Ma, zia, io non so perché i capelli mi siano ricresciuti, te lo giuro!" - nessuno - "Sì, zia. Nessuno, nemmeno per sbaglio. Capito." - ne venisse a conoscenza."

Questo l'ho amato. Ma che trovata geniale! Un doppio punto di vista-narratoreinternoesterno!
Ad ogni modo auguri a Sathia e un grosso grazie per essere nata, perchè io questa storia continuo a seguirla sperando persino nell'happy ending!
Brava chèrie!

P.s.: piccola nota infida da autrice betata a beta. Il nome "Dudley" si scrive con una "d" e basta, e da qualche parte verso la fine c'è un "Gli di Harry non erano di alcun tipo"... credo manchi una parola :)

Risposta dell’autore:

♥♥♥♥♥

Anche a me la Saga è piaciuta. Non la reputo una delle migliori che ho letto, ma ho letto di moooooolto peggio =_= E... sì, hai ragione, è molto trash! Non so quanto riuscirò a mantenere la narrazione a quei livelli ma farò del mio meglio XDDD

Io non ho mai letto una crossover dall'inizio alla fine. Non solo per colpa mia. Comunque questa storia è iniziata a tartassarmi la testafinchè non mi sono decisa e non ho iniziato a scriverla. Che altro potevo fare? Era un tarlo ormai! Quindi ho messo tutto nero su bianco ^_^

"ma l'autrice sei tu quindi chissefrega chisseimporta" ma... ma... ma... POF! *//////* grazie!

Per me è indispensabile che una fic sia plausibile. Fantasy magari, ma plausibile. Altrimenti la mia anima "matematica" non regge XDDD E davvero una grande difficoltà a star dietro a cosa non plausibili =_=  Quindi me la creo pezzettino per pezzettino, piano piano, aggiungendo tutti i particolari un pezzetto per volta.Quando poi è tuttoconsistente, pubblico^^

Sono felice che quel pezzetto ti sia piaciuto ^^ Avevo il terrore che fosse illegibile ^_____^ Me feliiiceeee!!!
*Leli improvvisa un balletto!*

Grazie mon amour!

P.s.: grazie per le segnalazioni. Io Dud lo odio! Per questo ne sbaglio il nome XDDD E povera Yoruko, a star appresso a me ci si incrociano gli occhi XD E per la parola mancante... è tutto il giorno che mio pc si magia le parole... tante parole... in continuazione... SIIIGH!!!

Oh, magari il periodo di ossessione Rowlinghiano di Harry per Draco si fosse concluso così! Sì, certo, ti spio, ma solo perchè mi piaci. Ah, quante vane speranze per noi povere slasher!
Chèrie, scrivere di getto è il dono più bello che Madre Natura possa farti. Lasciarti trascinare - appunto - da una sensazione e stendere frasi su frasi... se sai scrivere, se sai scrivere davvero, non c'è niente di male e niente di più bello. Certo, magari non sarà mai il capolavoro della tua carriera, ma sarà genuino.
Ancora auguri a Chiara b29;
Un bacione!

Acardia.

Ero sinceramente indecisa se leggere o meno, perchè questa storia si adatta fin troppo bene alla mia situazione attuale. Abbandonati, ma comunque ricercarti e ancora voluti. Si ama, ma non si sopporta più di essere amati.

La stesura è piuttosto semplice, sia dal punto di vista del linguaggio che da quello dei contenuti, ma potrebbe uscirne qualcosa di interessante. Noticina personale: spero che Potter soffra come un cane. *sorriso mentadent* 

Oh, finalmente sono riuscita a leggere anche questa parte. Sono io, o c'è un po' di contrasto con la prima? Immagino ci troviamo in una specie di flashback, o una parentesi del passato.

Certo che anche tu, fare gli auguri a Draco dopo averlo condannato a SETTE ANNI di carcere! Mi è venuto un po' di mal di testa alla citazione degli articoli (sto studiando diritto privato e meno sento parlare di articoli e comme e meglio è), ma nel complesso non hai fatto altro che fomentare la curiosità, e ancora una volta so che l'aggiornamento non arriverà prima di due settimane! Argh.

Bella l'idea di Sirius che riesce a uscire dal velo grazie al sangue di Narcissa, e quell'atmosfera famigliare probabilmente così assurda in Casa Malfoy.
Uff. Te, i mille WIP, e l'attesa.

Ancora grazie per questo regalo chérie ^^ Un bacione!

Acardia.

Risposta dell’autore:

Ben arrivata^______^ Sì, è in contrasto con la prima, ma NO, non siamo nel passato ^^ La storia viene pubblicata in ordine cronologico di avvenimenti. Quindi... Beh, non sono solo le poste italiane a essere costantemente in ritardo. Ecco il motivo per cui Cissa svine XDDD Mi sa non fosse proprio proprio chiara.

Ehm... io sono un po' sadica, lo sai no? XD Per quel che riguarda gli articoli... scusami ^^ Ma erano necessari per incasinare un po' la solfa della lettera ufficiale. Mi dispiace davvero per il ritardo del postaggio... se solo non l'avessi persa... PIANGO!!!

Sono contenta di sapere che ti ha fatto piacere riavere il povero Paddy con noi ^_^ Quel cagnaccio è troppo bello per lasciarlo a marcire dietro una tenda, no?

Prego prego sono felicissima che il regalo ti sia piaciuto ^^

Un bacione
Leli 

Mi sento terribilmente in colpa, perchè tu hai iniziato questa storia per il mio compleanno e io giungo solo ora a commentare dopo capitoli su capitoli, ma come si dice, meglio tardi che mai, no?

E poi sarei io quella sadica. Mia cara, tu Draco devi per forza amarlo anche più di me se lo distruggi in questo modo :D Ho letto la parte che mi mancava prima di andare a dormire, e devo dire che è stato abbastanza doloroso prendere sonno con certe immagini in testa. Tranquilla: ho dormito come un angioletto. LO SAI che io nell'angst ci sguazzo abitualmente ;)

Che bella la figura dell'agente di polizia! Goffo eppure premuroso! Mi è piaciuto il fatto che prima di incontrare la dolcezza amorosa di Harry e di Sirius Draco abbia potuto toccare con mano un po' di gentilezza gratuita, a maggior ragione quella di un Babbano.

Fa un po' male il fatto che sia così rotto, così fuori di sè da non ricordare nemmeno alla lontana il ragazzetto dall'atteggiamento spavaldo che percorreva i corridoi di Hogwarts, ma conto sul fatto che tu saprai ristrutturarlo come meglio puoi, complice un sentimento che spero nasca sinceramente, non contaminato dalla paura o dal bisogno di avere qualcuno accanto che ci sostenga.

Ci avviamo verso una threesome, eh? Interessante.

Un bacione, darling. Perdonami se sono celere, ma è dalle 7 di stamattina che cerco una chiavetta USB senza trovarla, e lì sopra avevo l'ultimo capitolo appena scritto. Sto per avere un esaurimento nervoso, davvero. ;___;

Risposta dell’autore:

L'importante è che ti piaccia. Per il resto puoi anche non commentarla, non mi offendo, giuro!
*Però i commenti fanno piacere...* *Zitta Leli! Tu non riesci a commentare PLV!* *Ma io quella la beto!* *E con ciò? Zitta!*
*El lancia un gomitolo a Leli che si distrae e ci si mette a giocare*

Io ADORO Draco. Dal profondo del mio cuoricino! E' così figlio di papà, stronzetto e bastardo dentro che le cattiverie se le tira proprio addosso ^////////^ E poi sì. Sono sadica coi personaggi che finiscono tra le mie zampette ^^ Dovrei avere una Fanart fatta tra autobus e trano di come m'immagino Draco appena uscito da Azkaban... se la ritrovo la posto. Però devi promettermi che non la guarderai prima di andare a nanna(come se fosse chissà chè...): io ci tengo ai tuoi bei sogni!

Vero che quell'uomo è adorabile?! Se ce la faccio proverò a reinserirlo da qualche parte ^_^ Mi piace davvero molto come è venuto (non so se hai presente "Il commissario Montalbano". Beh, l'idea che ho del mio poliziotto ricalca un po' l'agente Fazio ^_^) E hai centrato in pieno l'idea: prima affetto dai Babbani - che avrebbe contribuito a uccidere se fosse rimasto tra i Mangiamorte e se Voldi avesse vinto - e poi tra i maghi, a casa sua, al sicuro.

Credo che a Harry faccia altrettanto male. Ma lo rattopperò al meglio delle mie capacità. So che non sono un gran che, ma ci sono Harry e Sirius a darmi una mano e loro sanno cosa fare molto meglio di quanto non lo sappia io ^_^

Oh sì. Dalla prima apparizione di Harry nella storia questa è una 3some: lui ha messo il broncio perchè l'avevo scluso e Draco e Sirius sono andati a consolarlo, guardandomi malissimo. E, come ben sai, io non mi oppongo MAI alla volontà dei personaggi che uso ^____^

Un bacio anche a te! E sono felice che tu abbia ritrovato la pennetta ^_^
ABBRACCIO!

Io in questo momento dovrei essere a scrivere PLV, ma whatever, un commento finale della Beta era d'obbligo. Sarò breve, perchè ci tengo alle tue mirabili dita e non voglio ritardare troppo il momento in cui riceverò i primi capitoli di Fallen (♥), ma suvvia, non potevo esimermi dal dire due parole.

Se c'è una cosa di cui Slashpervert dovrebbe essere meravigliosamente fiera, quello è l'amore che nutri per questa storia. Sai perfettamente che amo lo Star set, e che mi sciolgo in una pozzanghera di "squee" per Fallen; non è una sorpresa. Quello che invece è una sorpresa è il modo in cui TU ti emozioni e palpiti per questa fanfiction, scalpitando di gioia per commenti che forse ad altre traduttrici strapperebbero giusto un sorriso, e digrignando i denti ad ogni critica dove altre invece si sarebbero limitate a scrollare le spalle.

Tradurre è strano, perchè dà soddisfazioni solo parzialmente dirette. É ovvio che sentirsi dire che si traduce bene è piacevole, ma questo generalmente emerge al primo, secondo capitolo. Quando si traduce una long, dove bene o male la gamma di complimenti che ti possono essere fatti si esaurisce in tre o quattro aggiornamenti, si vede se una storia ti fa battere il cuore o meno.

E il tuo, mia cara cuorefreddo di sta cippa, batte peggio di un martello pneumatico.

Shooting è una storia complicata, che può essere amata oppure dare profondo disgusto, e ci vuole una bella corazza per riuscire a difendere (con argomentazioni sempre crescenti) certe scene. Ti sei messa in gioco, ti sei aperta con i lettori di questo sito, - cara mia, cosa ti dicevo di tutte le tue incertezze? Il popolo di Nocturne Alley è una roccia, e io ne sono una prova vivente - e ad ogni capitolo ti sei spesa PERSONALMENTE per un'opera che non è tua. Non lo è, ma tu la senti come tale, ed è uno dei migliori complimenti che possa essere fatto a un autore.

Io sono stata e continuerò ad essere felicissima di seguirti in quest'impresa, perpetrando i miei betaggi impossibili all'una di notte o le maratone di quattro, cinque, sei capitoli alla volta, perchè il tuo entusiasmo è contagioso, e perchè te lo meriti. Un abbraccio,

Acardia.

Risposta dell’autore:

Oh, cara ♥ come fa questo commento a rimanere tanto meraviglioso anche dopo tutti questi mesi? Mi fai sciogliere tuttora, ecco cosa, nonostante i ritardi e i rimandi e le lunghe pause e l'ansia del lavoro in sospeso rimasto. Sei riuscita a pungolare il nucleo pulsante dell'amore che provo per questa storia ancora adesso, a ricordarmi perchè traduco e cosa ci trovo di tanto straordinario.

Tradurre è una cosa strana, su questo hai pienamente ragione, e capisco il discorso sulle soddisfazioni parziali. Ma per me... per me è come poter essere in prima linea al momento della nascita di un bambino, poterlo afferrare e lavare e sistemare prima di restituirlo alla sua mamma. Lo faccio per storie che amo così tanto (e questo è specialmente vero per le long) che non vorrei nemmeno aver scritte io, ma vorrei semplicemente aver potuto sfiorare anche solo con un dito mentre nascevano e si evolvevano.
Tradurre è una specie di ultimo tributo che si spinge oltre il commento strappacuore e si ferma appena prima di mandare i propri organi in una cassetta ad un autore; è una celebrazione di ogni singola frase, parola, lettera, che viene accolta morbidamente da qualche parte nel mio petto e torna ad uscire dalle mie labbra in una nuova, amorevole forma per poterla diffondere anche da chi senza questo processo di "rimasticazione" non avrebbe potuto leggerla. Mi permette di levigare, amare e vezzeggiare un racconto che mi ha emozionato, e di proporlo con delicatezza ad altri estimatori per poterne discutere fino alla nausea.
Non lo faccio per la soddisfazione del "ben tradurre", anche se la qualità è qualcosa che inseguo puntigliosamente: lo faccio per amore della scoperta e della condivisione, come quando passi a tutti i tuoi conoscenti un libro e se potessi lo porteresti in palmo di mano per tutta la città.

In questo senso sì, il mio cuore batte vivacemente e ardentemente, e più vivo e caldo di così non potrebbe essere. ♥ Il fatto che tutta la mia infinita passione si sia in qualche modo depositata sulla storia, facendola brillare ancorpiù - e questa cosa l'ha notata persino Slashpervert, da oltreoceano - è stato qualcosa di assolutamente inaspettato, che mi ha reso ancora più orgogliosa di aver reso un così buon servizio a questa storia, nonostante i miei problemi di costanza ^^ e la rischiosità di certi temi.

E tutto questo non sarebbe MAI, MAI stato possibile senza il tuo aiuto. So che non sono una persona con cui è semplicissimo lavorare, più per le mie tempistiche che per altro, quindi non so bene che parole usare per ringraziarti di tutto il tempo che hai speso assieme a me su questa storia, sulle frasi che mi perdevo per strada e sui miei vezzi fraseggiatori :) ma soprattutto per aver già firmato ad occhi chiusi il betaggio del seguito, ben sapendo cosa ti aspetta. ♥ Non ho davvero parole.

Ti abbraccio stretta stretta.

Ma è CORTO! *piange e batte i piedini*
Dove sono le mie 4000 e passa parole di capitolo? Eh, eh?? *ha fatto 150000 diviso 4*

Beh, che finissero insieme lo sapevamo :D Ora rimane da scoprire cosa combineranno quei due, e soprattutto quanto sapranno "Americanizzarsi" [si sa che negli iu es ei sono più sgaggi]! Insomma, ribadisco che quando il capitolo è cortino così è una tortura dover aspettare ben DUE settimane, ma resisterò eroicamente. Un bacione, chèrie!

Acardia.

Risposta dell’autore:

Pensa che ho appena fatto i calcoli: con i capitoli che ho pronti arrivo al 1° gennaio! Un bel regalo anche per l'anno nuovo, no? *flap-flap*

In effetti in America son un po' meno ingessati, credo che Harry si troverà bene, visto che è stato sempre più naive di Draco, ma il biondo... Saprà adattarsi? Vedremo...

Un bacione a te, che mi fai l'onore di seguire e commentare! Ly.

Certo che confido! Tsk, figurati se mi lascio liquidare con qualche centinaio di parole ogni quindici giorni per mille anni! Mmm... Non vedo l'ora che arrivi il prossimo capitolo! La storia inizia ad assumere toni parecchio promettenti!

Harry socievole e Draco di ghiaccio... Questo ce lo aspettavamo! E adesso entrano in gioco questi Chad e Allen (che a una malata di Jared/Jensen di supernatural come me fanno venire subito in mente Chad Michael Murray e Tom Welling [da "Wells"], amici di Jared ♥)... Senza contare l'introduzione dei fantomatici sport BABBANI! *immagina Draco giocare a calcio* *ridacchia* Ah, ne vedremo delle belle!

Grazie al cielo niente divise... è una delle cose che più mi innervosiscono delle fanfictions ambientate a Hogwarts: la cravatta verde-argento di qui, lo stemma Grifondoro di là... Evviva la personalizzazione!

Buone vacanze, tesoro! Divertiti/Rilassati! Un bacione,

Acardia. 

Risposta dell’autore:

Beh, con l'aggiornamento ci siamo quasi, e visto che sabato mattina presto mi fiondo al mare a recuperare i genitori, mi sa che posterò domani sera tardi, così sabato ve lo ritrovate bello pronto. AH, sabato, che dolce suono, il giorno in cui aggiurna Acardia... *occhi sognanti*

Awww Supernatural mi piace un sacco, davvero, e a forza di slashare tutto, me li vedo in pose sconcissime anche mentre lo guardo, ohi povera me...

A me la questione divise piace parecchio, ma solo per il fatto che con una cravatta si possono fare un sacco di belle cosine *grin*. Vedi, oramai sono una perversa senza speranza. E mi va benissimo.

Grazie per il buone vacanze, già finite, ma tra dieci giorni sono in ferie di nuovo. Però a casa, così non perderò nemmeno un aggiornamento! Ly.

Ero rimasta un pochino indietro, ma i capitoli sono talmente piccolini che è facile recuperare ç__ç
Draco, ma che mi combini? Io mi assento un attimo e tu ti lasci sottomettere da Potter? Oh, beh, non che in genere mi dispiaccia *occhieggia al proprio account*, ma per Merlino, dov'è il tuo ORGOGLIO?! Piantala di fare il furetto dispettoso e torna uomo.
Ecco, ora che ho fatto il mio discorsetto passiamo al commento serio :D
É tamente carina quest'atmosfera scolastica che quasi mi chiedo quand'è che cominceranno i problemi. Immgino che prima di poter tormentare i personaggi l'autrice li debba fare avvicinare, e probabilmente queste selezioni sportive sono l'occasione perfetta. Mi lascia sempre un po' di stucco vedere Harry e Draco scherzare tranquillamente (la mia anima sadica reclama angst di tanto in tanto), ma non posso dire che non sia piacevole vedere come piano piano cominciano a sentirsi a proprio agio l'uno con l'altro.
Ho come l'impressione che questi Allen e Chad ne sappiano una più del diavolo, e che ne combineranno delle belle ;)
Un bacione, mia cara!

Acardia.

Risposta dell’autore:

DM: Ma no, Acardia, tesoro, non mi lascio sottomettere da Potter, ma... voglio dire... l'hai guardato bene? Ultimamente ha un non so che... mi chiedo se sia lui che è migliorato o io che ho aperto gli occhi. O forse è l'aria americana che fa bene a entrambi...

Ehm, Dracuccio, va bene che ti ho insegnato io a smanettare sul PC, ma ti prego, non rubarmi il ruolo di risponditrice, su! Per fugare i tuoi dubbi, beh, qualche problemino si presenterà presto, ma nulla di gravissimo, te l'assicuro. E sta sicura che i due mentori si impegneranno per far quadrare il cerchio, non so se mi sono spiegata...

Un bacione grande anche a te, e sabato vedrò di recuperare coi commenti, se riesco. Ly.

Oh, mi dispiace tanto per questi tuoi giorni così delicati. Certamente queste righe sono frutto poprio del tuo umore grigio... Si sente.
E' un'immagine estremamente breve, ma ben riuscita.
[Unica cosuccia: non sono sicura al mille per mille che non si usi, ma credo che -" per i dialoghi sia un po' ridondante ;) Perchè non usare semplicemente l'uno o l'altro?]
Un bacione, sperando che tu possa racimolare un po' di buon umore!

Acardia.

Arrivo tardissimo, e non posso lasciare un commento decente, ma dovevo farti sapere che tornerò. Domani ho un esame e ho lo stomaco sottosopra, sono agitata come mille e non riuscirei a mettere in fila due parole di senso compiuto.

Sappi però che è una perla, e che hai perfettamente ragione circa il loro rapporto. Te lo dice una che l'incest fa molta fatica a mandarlo giù, quindi credici.
Un bacione, e a domani sera!

Acardia.

*si sfrega avidamente le mani*

Oh, ho idea che andremo parecchio d'accordo io e te. É da un po' che non ti si vedeva in giro, vero? Il tuo nick mi è famigliare... Quel tipo di famigliarità giurassica che ho con gli utenti antichissimi di NA :)
Beh, il pairing non è esattamente il mio, ma il genere decisamente sì. E - per tutti gli Dei dello slash - ultimamente le acque si stanno smuovendo verso il candido kinky e l'oscurissima angst su questi lidi! E pullula di Harry nudi (LOL) Non posso che esserne lieta :D
La traduzione poi scorre benissimo, e lo stile dell'autrice è amabilmente nelle mie corde. É ancora presto per dilettarmi in immense disquisizioni sul perchè e percome delle vicende, ma per ora sappi che hai attirato la mia attenzione. Tu e l'autrice.

Quando mi devo aspettare l'aggiornamento? Settimanalmente? Meno? Hai detto già forse domani, quindi... tutti i giorni? *-*
Più che altro se non sei avanti con la traduzione (per quanto non mi dispiacerebbe affatto leggere il seguito domani) ti conviene diluire il postaggio, in modo da non starci stretta poi. Senza contare che io sarei tentatissima di andare a leggere in inglese se dovessero esserci grossi ritardi. ♥
Alla prossima allora! Un bacione,

Acardia.   

Risposta dell’autore: Ohilààà :D Hai ragione, ormai è da un po' che non spuntavo qui! Mi sto affezionando parecchio al fandom anglofono e la mia "musa" scrittrice tarda sempre più a farsi sentire... Sono contenta che la traduzione di questo capitolo ti sembri scorrevole... lo stile dell'autrice tra l'altro migliorerà successivamente perché la ff è così mastodontica che la crescita è inevitabile! Per quanto riguarda gli aggiornamenti, la mia estate è desolatamente libera al momento, quindi spero proprio di poter postare almeno un capitolo a settimana. Non credo che riuscirò a tradurne uno al giorno normalmente, ma tutto dipenderà dalla lunghezza del capitolo e dal tempo a disposizione... Il secondo è già pronto, se riuscirò entro domani a finire di tradurre il terzo progettavo di cominciare a postare anche quello, ma mi riservo di decidere sul momento. Magari un po' più avanti riuscirò a dare della indicazioni più precise a tutti :D Bacioni e alla prossima!

Ahia. Ho idea che non sarà affatto piacevole per Harry recuperare la memoria... E chissà che in quei ricordi rimossi non ci sia anche qualcosa di interessante riguardo Severus!
Molto particolare, questo Harry. Forte e cocciuto come una roccia - non urlare nemmeno quando il sangue gli cola lungo le gambe? - e anche piuttosto irriverente: il modo in cui parla di sesso davanti a Snape mi ha stupita, sul serio.
Sono davvero curiosa di sapere se riuscirà a mantenere questo atteggiamento fino alla fine oppure prima o poi crollerà, e toccherà a Severus ricomporne in pezzi.

Molto ben riuscita anche la descrizione del sogno di Harry: il corso d'acqua che si restringe, che idea fenomenale! Oltretutto è notevole il fatto che la storia cominci con l'evidente eterosessualità di Harry... Si risolverà in semplice bisessualità? Sarà qualcosa di più intenso, come una forte sindrome di Stoccolma?

Insomma, rimango sintonizzata. E mille grazie per l'aggiornamento così veloce! Un bacione,

Acardia.

Risposta dell’autore: Aaaah vorrei dirti parecchie cose ma sono spoiler quindi ovviamente me ne sto zitta! XD dico solo che è una storia molto complessa non solo dal punto di vista della trama in sé ma di certo anche dal punto di vista dei sentimenti... non sempre nella storia accade ciò che il lettore desidererebbe normalmente, tuttavia tutto è giustificato e ha un filo logico... ma forse è proprio per questo che mi ha fatto innamorare!

Ma quanto mi piace come si sta evolvendo questo rapporto.
L'atteggiamento strafottente di Harry sta lentamente cominciando a mitigarsi, e soprattutto il bonzo in questione sta iniziando a comprendere QUANTO sia fortunato ad avere a che fare con Severus e non con qualche altro scagnozzo.
La situazione è pressochè tragica, eppure il continuo movimento della narrazione e il filo lucidissimo dei pensieri di Harry ti tiene incollato allo schermo fino a quando anche il più piccolo cedimento appare una conquista meravigliosa. É vero: i piani di fuga sono ancora all'ordine del giorno, ma c'è una scintilla di consapevolezza in più a rendere il tutto molto più profondo.

Se questi sono i capitoli "di costruzione dei personaggi"... Ho idea che questa storia mi riserverà dei retroscena parecchio piacevoli. Un bacione!

Acardia.

Risposta dell’autore: La vita di Harry è seguita giorno per giorno, praticamente ora per ora, e questa è fondamentalmente la causa del lento scorrere nella storia; ovviamente se Harry all'improvviso, da un capitolo all'altro, decidesse di non tentare più di scappare, che non odia più a morte Snape, eccetera eccetera, avrebbe dell'assurdo... soprattutto visto che Snape non cede terreno mai, non da' mai mezza soddisfazione a Harry e neanche a noi per far capire esattamente quel che gli frulla nella testa! Insomma, Harry deve cavarsela da solo anche in questo senso. Bacioni e grazie per la recensione!

Mmm... Capitolo interessante. Non ci sono particolari svolte emotive, anzi, tutto prosegue relativamente nella norma. Come sempre ho apprezzato moltissimo le descrizioni oniriche e l'attenzione per i dettagli... Come il menu odierno, o le osservazioni sui pavimenti e sull'aria che mutavano mano a mano che Harry si allontanava dalla propria cella.

Non so perchè ma fatico parecchio adabituarmi ad uno Snape che discute di amore con un ragazzino... Molto più efficace la conversazione sui miti greci, a parer mio. É raro trovare uno sfoggio di cultura "babbana" così evidente, in una fic... E normalmente storcerei il naso. Non stavolta. Non mi chiedere perchè, ma mi paiono perfettamente plausibili :)

Risposta dell’autore: Ti giuro penso la stessa cosa :D Quando nelle fanfiction vengono fatti troppi riferimenti al mondo Babbano la cosa mi stufa, ma anche in questo caso, visto come è trattato l'argomento... aggiunge secondo me ancora più credibilità al personaggio di Snape: una personalità così assetata di sapere dubito si sarebbe preclusa campi di studio così vasti come la letteratura babbana, per citare un esempio. Grazie del commento, un bacione!

Oh, che zuccherino.
É davvero molto carina, con tutte le sue sfumature color pastello. Pensa che sei persino riuscita a farmi apprezzare la New Generation, io che di solito la snobbo altamente.

Mi piace l'idea di questo Ted cresciuto e maturo, che James vede con gli occhi di un ragazzino che guarda ad un modello. Mi ricorda un libro che ho letto qualche tempo fa - piuttosto crudo rispetto a questa shot a dire il vero - e che ho amato molto.

Molto bella anche l'idea dell'allenamento, sì. Sarà che leggo molto poco su questi personaggi, ma mi è sembrata particolarmente azzeccata. Un bacione!

Acardia.

Risposta dell’autore:

Uuuh ma grazieeeee!!!

Nononono, la new generation NON va snobbata!!! Danno spunto a taaaaante cosucce da sbav senza troppe paranoie!! *con fare indifferente indica l'altra sua Ted/James "La vendetta di James"* ;)

Libro? Quale libro?? Voglio il titolo!! ORA!!!!! 

Grazie mille del commento cara! (anche se potrei ammazzarti per come mi stai trattando Dracuccio mio... ma questo te lo dirò nella sede apposita -.- ) XD

Ed eccomi qui, finalmente in pari! Che dire, i miei sogni ti ringraziano.
Sì, perché ti ho sempre letta la sera, prima di andare a dormire, e non hai idea di che effetto rilassante i tuoi capitoli abbiano sui miei nervi. Scrivi in modo talmente gioioso e fluido che… Beh, te l’ho già detto nei miei precedenti commenti, ma anche quando la trama prende una piega non proprio idilliaca si sa già che andrà tutto bene, perché è il tuo stesso stile a promettere un lietofine.

Deliziosa la parte iniziale ambientata in Germania: l’ho davvero adorata. L’ambientazione, l’atmosfera, l’adattamento di Tom a una realtà così lontana da quella che conosceva. E poi l’arrivo di Albus, che oh, mi ha sciolto il cuore. Sono stata fiera della sua rabbia, davvero. Il più delle volte attaccherei Tom al muro e lo riempirei di schiaffi – andiamo, ha un carattere davvero impossibile, e un giorno su tre fapensa qualcosa di stupido – ma in fondo ho davvero apprezzato quel periodo di “rodaggio”, durante il quale hanno dovuto entrambi prendersi un po’ con le pinze. L’unica cosa che mi è dispiaciuta? Il fatto che Cordula conoscesse l’inglese. Sarebbe stato davvero grazioso vedere Albus del tutto escluso dal mondo in cui Tom ha vissuto tanto tempo senza di lui, anche dal punto di vista linguistico. Senza contare che il suo imbarazzo avrebbe titillato il mio spirito da fan girl ;)
Ma a parte questo – andiamo, è ovvio che chi legge speri in determinate scene che con ogni probabilità non verranno! – mi hai regalato attimi di serenità non indifferente.
Rose e Scorpius continuano a essere adorabili (Scorpius in particolare, perché di tanto in tanto attaccherei pure Rose al muro), Michel è un vero amore (sì, lo AMO. Mette zizzania tra Tom e Al, ma lo fa in un modo tanto tenero da farmi venire voglia di accoglierlo sotto la mia ala e strapazzarlo di coccole), Soren è un crucco affascinante con un passato difficile, il che non fa mai male,e Lily è un’altra da attaccare al muro :D Mi è dispiaciuto un pochino scoprire della sua telepatia (e ti chiedi pure come potrai mai eguagliare tua nonna: tesoro, sveglia, tu hai un pass par tout per la testa delle persone!) ma invece ho apprezzato la tua scelta di caratterizzarla come una ragazzetta superficialotta, come ce ne sono tante al giorno d’oggi. Sono davvero curiosa di scoprire come farai evolvere il suo personaggio ;)

Quest’ultimo capitolo… Yeah, evviva il teen!drama :D

Povero, povero Michel. Sono di parte, è vero, ma proprio non se le merita tutte queste angherie. Preso a botte per una battuta (di poco gusto, è vero, provocatoria, vero, ma pur sempre tale), con la bacchetta spezzata, e costretto pure a vedere Al andarsene a fare da infermierino al tizio che gli ha spaccato il naso. E Albus non è nemmeno arrabbiato! Io come minimo non avrei rivolto la parola a Tom per una settimana. Lo perdono solo perché quando è arrivato se le stavano dando entrambi di santa ragione. *arraffa una maglietta dall’armadio, si arma di pennarello, e scrive con calligrafia tremolante “Team Zabini”*

E poi arriva il siparietto finale. Questi Inferi iniziano a darmi davvero fastidio: me li ritrovo d’appertutto! :D
A parte gli scherzi (chissà che non siano Inferi, ma che ne so, i pirati maledetti della Maledizione della Prima Luna :D), non vedo l’ora di scoprire cosa tirerai fuori dal cappello.
Ci leggiamo presto su questi schermi (spero)! Un bacione!

Risposta dell’autore:

Aaaaacardia! *_* Lo sai che ricevere le tue recensioni è sempre un onore! :DDD
(Devo rimettermi in pari con PLV, che sappi che adoro terribilmente, ma la RL mi sfianca! ç_ç)
Essì, sono un amante dei lietifine. Voglio dire, già la vita ci prende a mazzate sui denti, perchè farci del male anche nella fiction! :D
Tom è da attaccare al muro e prendere a schiaffi forti, è insopportabile, lo so. Però alla fine gli si vuol bene. XD Cordula sa l'inglese... beh, non ho parlato molto di lei, ma immagino che per un tedesco che ha spesso a che fare coi turisti e che ha fatto le scuole dell'obbligo possa essere naturale saper parlare una lingua-sorella. (ho avuto a che fare con tedeschi, e tutti sanno molto bene l'inglese).
Non sei la prima che non apprezza la svolta sci-fi (ahaha XD) di Lils, ma volevo qualcosa che potesse interessare i "cattivi" e se fosse stata una semplice pedina-scemina probabilmente la trama ne avrebbe risentito. Poi vedrai. ;D (odio le Mary-sue, comunque, tranqui!)
Mike è quello che ne risente di più, lo so, e credimi, empatizzo con lui. Ma del resto è pur vero che il suo innamoramento non è particolarmente profondo. Lo analizzerò in seguito, ma oltre l'affetto che prova per Al, più che altro, si è innamorato del ragazzino perchè è l'unico che non gli è cascato ai piedi o si è fatto infilare le mani nelle mutande con gioia e gratitudine. Questo stuzzica un cacciatore come lui. xD
Al non ha avuto cuore di prendersela perchè Tom era conciato troppo male. Si è fatto pestare come una zampogna da un giocatore di Quidditch incazzato. Era sparare sulla croce rossa. XD

*Si sventola*
*Fa caldo sì, ma questo è un caldo del tutto addizionale*

Hai capito?! E io che mi facevo tutte queste millemila paranoie su quello che scrivo e distribuivo come abbracci gratuiti cartelloni "Attenzione ai warnings" formato famiglia... Il popolo di NA è CON ME! Cioè, è perverso quanto me, ecco. E tu arrivi bel bella e pacata con un "mah, sì, ne farò una serie" con tanto di osservatina casual alle unghie... Allora sono IO che sono paranoiata. Oh, menomale.

E il kink si sta diffondendo su questi lidi! Un kink BEN SCRITTO, per tutte le balene di Pinocchio! Significa forse che un giorno lontano (non so, magari quando avrò raggiunto la quarantina) potrò evitare di sconfinare nel fandom straniero per abbeverarmi di cose de genere?
OMG, potrei commuovermi.

Oltretutto la mummification è un kink che mi gironzola in testa da quando ho letto "Their worse than killing lust" di Amanuensis. Beh, volendo essere proprio proprio fiscali questa è una versione un po' originale, dato che quella canonica riprende esattamente la mummuficazione egizia, con le braccia aderenti al corpo, ma che Chuck mi fulmini se non è risultata comunque stuzzicante.

Hai ceduto a "butt-plug", eh? :) Io mi sono ficcata in zucca che non userò un termine inglese neanche sotto tortura, per principio, ma effettivamente rende più l'idea. Poi... piumato? Decorativo? Tu vuoi uccidermi. 

Ho solo una piccola nota in pignolese: tu parli di parafilie, ma c'è una differenza tra perversione/fantasia sessuali e parafilia. La parafilia può essere considerata una vera e propria forma di ossessione compulsiva, a causa della quale si prova piacere fisico e si ottiene soddisfazione solo e unicamente mediante determinate pratiche. In pratica la fantasia sessuale diventa parafilia quando non si può più fare a meno di un determinato "vezzo" per raggiungere l'appagamento. É l'accezione più negativa, e in un certo senso patologica, della perversione. Non so se è effettivamente questa l'idea che volevi sfruttare, comunque ci tenevo a puntualizzare, nel caso invece non fosse così ;) 

Un bacione!

Acardia.

Risposta dell’autore: Okay okay okay. Avevo appena scritto un super commento di risposta, ma ovviamente il mio pc ha deciso di fare le bizze e di giocare a tira e molla con la connssione -.- quindi riassumo tutto in un enorme grazie per tutto e secondariamente in un "hai ragione". La divisione in parafilie e fantasie sessuali è giustissima e sul sito da cui ho tratto la lista per le parafilie da usare c era la descrizione di questa cosa, che per distrazione e dimenticanza non ho messo, come sarebbe stato giusto! (scusa la mancanza di apostrofi ma non mi funziona il tasto -.-) quindi dalla prossima inserirò la nota, grazie per avermelo fatto notare!

Mai God, è esilarante XD Non voglio quasi che si incontrino, perchè questo scambio di biglietti è a dir poco brillante! Ah, quant'è caruccia. L'ho letta al volo, in dieci minuti netti. Grazie di aver trovato e tradotto questo bignè, cara ;)

Risposta dell’autore:

Chérie, che piacere vederti!^_^ Draco in versione drama-queen spopola!XD 

Grazie cara, è stato un piacioro! ;-p

P.S. qualcosa mi dice che non hai ancora letto l'ultimo post che ho lasciato sul tuo lj!XD Ma ricordati che in fondo mi sei affezionata, almeno un po'!

 

Ehi, tu! Insomma, dammi almeno il tempo di commentare il secondo capitolo prima di postare il terzo! Oh, beh... Ripensandoci non è che mi dispiaccia tanto. Se non fosse per il fatto che ero talmente curiosa di sapere quale fosse il contenuto del biglietto che ho proseguito con la lettura.
Ebbene sì, lo ammetto! Sono andata a sbirciarmi il quarto capitolo (DIO MIO quanto mi è piaciuto [forse dovrei preoccuparmi per questo? Naaa] e ti dirò perchè quando lo posterai) e ciò è la prova tangibile di quanto mi appassioni questa storia. Sul serio: solitamente non mi lascio prendere abbastanza al punto da non riuscire a resistere e filare a leggere il capitolo successivo qualora sia presente altrove (mi sembrava in effetti di aver già sentito questo titolo, poi ho visto il banner ed è scattata la molla).

Adoro il tuo modo di caratterizzare i personaggi. Sono loro, dalla prima sfumatura all'ultima. Sì, forse Harry potrebbe essere considerato appena un po' OOC, ma giusto un filo. E questo mi fa impazzire.

Sempre per essere il più puntigliosi possibile: -Vado a fare una doccia.- le disse...
Dopo quel "doccia" ci vorrebbe una virgola, non un punto. Lo trovi sempre nella guida che ti ho indicato nello scorso commento ;)

E ora mi tocca fare i conti con la tentazione di passare al 5 (e quindi sbaffarmi tutti i capitoli a mia disposizione) oppure attendere pazientemente, evitando in tal modo di rimanere a secco troppo a lungo. Scelta ardua!

Risposta dell’autore:

XD se ti dispiace così tanto, posso rallentare gli aggiornamenti...*Tommy si ritrova improvvisamente inseguito da diverse Strillettere* O_O ehm, come non detto!!!

Aha! Cosa hai fatto! No vabbé XD non mi cambia molto se la leggi qui o là!
Sei così appassionata? °_° guarda che fra un po' mi commuovo! Seriamente XD (comunque, attenderò allora il tuo commento quando posterò il prossimo. Cioè doman...ehm, fra qualche ora o oggi pomeriggio XD) 

Sono contento di sapere che la caratterizzazione fila...non pretendo di certo di saper restare perfettamente IC, ma almeno spero di riuscire a mantenere i personaggi coerenti! Tanto mi basta XD
Eh temo che Harry versione maniaco tanto IC non lo sia XDDDD almeno spero di non averlo trasformato da santarellino in mostro

Ah cacchio, lo sapevo che mi sarei incasinato con la storia dei dialoghi XD chiedo perdono ma non sono per niente abituato a controllare la punteggiatura in quelli! Finisco di risponderti e poi corro a correggere!

Beh la scelta spetta a te...ma sappi che sarò bloccato per un po' al capitolo 8 di là, perché il capitolo 9 mi è venuto da schifo, finalmente sono riuscito a capire dove avevo sbagliato (in pratica in tutto XD) grazie all'aiuto di un'amica che in due secondi ha risolto l'arcano su cui mi stavo scervellando da giorni facendomi sentire un perfetto idiota XD ma ancora devo riscriverlo ed in più intendo comunque farlo betare prima di postarlo (e la mia beta è in vacanza, dovrò prenderne in prestito un'altra XD), quindi ci vorrà un po'. 

Morale della storia: in ogni caso ci sarà da aspettare, sia qui che là XD quindi la scelta è fra strafogarti quattro capitoli in un colpo solo o un capitolo al giorno circa

No, voglio dire... Come caspita è che siamo finiti al capitolo 8? :D
Io scompaio un attimo, con la promessa di recensire il quattro, e tu te ne esci con quattro capitoli nel giro di qualche giorno! Vai troppo veloce, ragazzo! E adesso, dopo questa maratona, ci lasci a bocca asciutta e parli di "prima di settembre". "Prima di settembre" comprende un arco di tempo compreso tra uno e QUATTORDICI giorni, bello mio! Non puoi allagare d'acqua la piantina e poi dedurre che per il prossimo mesetto se la caverà benissimo da sola!

Insomma caro, vedi di non farmi appassire, o mi trasformo in una pianta carnivora!

A parte gli scherzi XD Stai tranquillo, orso tappo, che orso pigrotto ama questa storia proprio per ciò su cui probabilmente tu ti aspetti di essere criticato.
Se c'è una cosa che davvero mi manda in visibilio di questa fanfiction, è che si vede LONTANO UN MIGLIO che sei un maschio. Ora, capisco che sentirti dire che sì, sei maschio, non sia tutto questo gran complimento... Ma lasciami spiegare.

Le fangirl (me compresa) hanno questa malsana abitudine a infiocchettare persino il personaggio più odioso e scassaovaie, merlettandogli i difetti fino a quando non sembra un'immensa bomboniera di fanservice. Tu no.
Tu te ne esci, tranquillo e beato, con un Draco che non potrebbe essere più Draco di così, e con un Harry che sì, non sarà esattamente quello Rowlinghiano, ma che con un paio di ritocchi sembra il suo fratello gemello. Andiamo: questo Draco NON è simpatico neanche un po'! Non è figo, non è tormentato, non è bello dentro... É Draco. Quello vero. Quello arrogante, spocchioso, infantile e orgoglioso.

Il lettore non riesce ad affezionarcisi, ma gli è comunque empaticamente vicino per quello che è costretto a sopportare. E diciamocela tutta, ad un lettore leggermente sadico come la sottoscritta non dispiace neppure un po'. É ovvio che la situazione è tremenda, e che si tratta di un ricatto orribile, ma qualcosa ti spinge a volere di più, e inconsciamente mi sono sentita tremendamente fiera di quella testa bionda quando ha cominciato a tramare vendetta. Così come ho trillato di gioia nel vedere Harry rodersi di sensi di colpa e progettare di chiedere scusa.

Hai un modo a parer mio meraviglioso di presentare questi due personaggi. Sono tremendamente adolescenti, e le loro reazioni sono splendidamente plausibili. Ci sono state MILLEMILA occasioni nelle quali avresti potuto rendere felice la fangirl media, ma no, tu le hai mandate tutte al diavolo, proseguendo imperterrito in questo aromanticismo così scomodo, ma così originale e vero.

Un incantesimo per estrapolare il mostro racchiuso in Harry, eh? Vediamo come riesci a maneggiare questo nodo al pettine. Hai tutta la mia attenzione!

Risposta dell’autore:

Eh mi spiace XD diciamo che cercavo di tenere a bada il cane a tre teste (i lettori) tirandogli biscottini (capitoli) mentre speravo di finire il capitolo 9 e proseguire...ma non ha molto funzionato XD

Oh my god, no! Al massimo ti lascio qualche plot bunny, ti va bene? Sono nutrienti!

Fantastico XD (più che altro non è che "non sia tutto questo complimento"...è che mi preoccuperebbe un po' il contrario XDDDD)

Ho capito cosa intendi comunque, e sono contento che la cosa funzioni (oddio, Draco tormentato no!!! della serie KILL IT WITH FIRE se per caso mi capita!!! Rovinerebbe tutto XD). Come ho già detto (credo XD) ho volutamente ridotto il fanservice all'osso, proprio per questo...

(Ho comunque notato che c'è un certo schieramento pro-Draco fra le lettrici XD chissà se la cosa cambierà andando avanti...)

La parte in cui Draco trama vendetta mentre Harry trama perdono è quella che mi è piaciuto di più scrivere, anche se non so se mi è uscita come volevo XD comunque mi fa piacere che tu abbia apprezzato!

Eh il romanticismo è bandito dalla storia direi XD così come la passione...sempre per la questione no fanservice.  Il punto è proprio quello: non si amano, anzi, continuano a detestarsi, e se possibile si detestano ancora di più! L'unica cosa vagamente simile è l'ossessione di Harry per Girl!Draco...ma non mi sembra per niente una cosa romantica ^^'

 Eh si quello è un punto ostico!!! Spero di non scazzarlo nel nove!!!

Beh ci sentiamo! Spero a prima di settembre XD

Storia davvero deliziosa. Che peccato che il prossimo sia già l'ultimo capitolo!
La trama di fondo non è delle più originali o elaborate, ma proprio per la semplicità dell'intreccio diventa ancora più piacevole - nemmeno appassionante, o coinvolgente, proprio piacevole, per quanto è divertente - vedere Harry e Draco interagire tra di loro.
E poi diciamocelo, il nostro caro vecchio Malfoy che inesorabilmente allontana Harry dal proprio piano originario è sexy da morire. Nonchè adorabile.
Sentire Pansy dire che crede che faccia sul serio? Aw ♥.

Non fatemi nemmeno cominciare a parlare del pompino. MIO. DIO.

[Unico appunto: io limiterei un pochino l'uso del termine "cazzo". In bocca ai personaggi sta bene, ma è una parola talmente incisiva che sentirla ogni tre righe lascia un pochino storditi. Io la lascerei nel discorso diretto, cercando magari qualche sinoni per la semplice narrazione.]

Per il resto ottimo lavoro, ragazze. Eccellente traduzione.

Tanti baci ♥.

Sono in estremo ritardo, ma finalmente riesco a lasciarti due righe ♥.
Bella l'immagine di acqua e terra di Siena che si mischiano... E bella anche questa lemon mista a riflessione, a tratti esplicita e incisiva e a tratti fumosa e romantica.

Qualsiasi altra storia tu abbia in mente non tenerci all'oscuro; ti aspettiamo, te e il tuo dolcissimo Neville. Un bacione, Lauretta!

Risposta dell’autore:

Ho già finito di scrivere una nuova storia, dev'essere solo betata!

Grazie mille, tesoro! Ricevere complimenti da te, che scrivi meravigliosamente, mi fa arrossire *///*

Tu non hai idea di che effetto abbia avuto su di me vedere questa storia tra quelle recenti! Ho cominciato ridacchiando in modo parecchio inquietante e ho continuato fangirlando in una maniera indecente. Non sai cosa vuol dire"fangirlare"? Meglio. Sai anche troppo, per essere un novellino del genere.

Voglio dire... tu che scrivi una storia dal punto di vista di Draco. TU! Questa è un'arma di distruzione di massa, nonchè un plateale tentativo di seduzione (piuttosto rischioso in vista di un raduno). E io adoro il modo in cui ti stai prostituendo a NA ♥.

La storia segue le linee guida dei primi approcci a questa coppia - la maschera, l'odio-amore - ma... Perchè scritto da te mi fa tutto questo effetto?

Ripeto: sei SUPER-strapazzabile. E anche torturabile... Tanto ti piace.

Risposta dell’autore:

Sono contento che tu abbia apprezzato, e sai già che sono complemente disponibile per la prostituzione, tortura, etc...

Sono solo pensieri, gettati su un foglio.

Firmato Il prostituo ufficale Na :P

Ommioddio... il DUB-CON! Io ADORO il dub-con!
Non è che abbia molte parole al momento, ma vi basti una cosa: non ho idea di dove sia finito il contributo di una e dove sia iniziato quello dell'altra. Quando si lavora in coppia è difficile non lasciare trasparire le proprie differenze, invece voi vi siete amalgamate meravigliosamente in uno scritto davvero armonioso e in un certo senso unico.

Oh sì, la sfida l'avete vinta eccome. Volete una prova? Ora ho voglia di scrivere di Tiger e Goyle in QUEL senso. MAI GOD, che avete fatto?!?

Bravissime. Una collaborazione fruttuosa per una storia carina e fuori dagli schemi ;)

(Una chicca: "- Gli fai male!- osservò Gregory contrariato per la rudezza dell’amico a causa della quale il grifondoro aveva voltato il capo e cessato di prestargli attenzione.

-Ti faccio male? - sussurrò Vincent piegandosi su Harry." Questo l'ho adorato.)

Risposta dell’autore:

Acardia io e il Lord siamo unanimi nel dire che ricevere un tuo commento è un onore. Quindi grazie anche a te per averci lasciato un commento... queste iniezioni di autostima ci stanno facendo gongolare tantissimo. Questo perchè nonostante sia partito tutto quasi per gioco, alla fine siamo riuscite a creare questa storia che, a quanto pare, è credibile ed intrigante. La preoccupazione maggiore poteva essere proprio quella di non riuscire a rendere al meglio i due personaggi, non riuscire a renderli credibili.
Perciò è importantissimo che troviate questa storia 'originale e fuori dagli schemi' ;)
Per quello che riguarda la storia è bello sapere che il contrasto non si nota, volevamo scrivere qualcosa insieme e ci siamo impegnate per farlo. Io ho scritto la prima bozza della storia, poi la lordessa c'ha messo le manine e ha tirato fuori dal cilindro quella lemon pazzesca ( ormai ho rivalutato completamente il potenziale di Tiger e Goyle ;D), bravissima vero? La frase citata è proprio una chicca della lordessa, a lei onore e merito! Io sentivo caldo leggendo ahaha!
Lei mi ha lasciato l'onore di rispondere ai commenti, però l'ho consultata e mi ha detto di riferirti che vorrebbe qualche spoiler su PLV ( ha detto che 'tu sai' )...su, in fondo è stata buona no? Ehehe:D

Un abbraccione e ancora grazie,

Third Moon & Lord Voldemort

Amore mio, perdonami se commento solo ora, ma stamattina sono andata con mia madre a comprare il mio abito da sposa. Abbiamo optato per qualcosa di sobrio: latex bianco, qualche pizzo qua e là... Lei insisteva per prendere anche il frustino coi campanellini e la nostra romantica storia incisa su ogni stringa di cuoio, ma sai com'è, io e te siamo giovani, meglio non esagerare con la spesa. In fondo dobbiamo fare un mutuo per la casa, rapire un paio di surfisti bisessuali e pagare uno scienziato che cancelli loro la memoria... Per i giocattoli sessuali c'è la lista di nozze.

Emma! Io... non ho parole, davvero. Ti guardo e mi chiedo che cosa diavolo ho fatto per meritarmi tutto ciò. Chi sostiene che io non sono la vera Acardia ma una mera controfigura ha ragione, perché proprio non ricordo di averti salvato la vita sul ciglio di un dirupo, o di aver scritto qualcosa che sia anche lontanamente meritevole delle tue attenzioni.
Questa fanfiction è una meraviglia. É dolcissima, reale, originale. 
Non penso di aver mai letto Harry e Draco descritti in questo modo: il loro avvicinamento in genere è molto più contraffatto. Il loro primo appuntamento è modellato per essere per forza più interessante di come certi incontri avvengono nella vita di tutti i giorni, quando in realtà questa aderenza alla normalità sa essere dieci volte più emozionante di qualsiasi artefatto sentimentale.
L'indecisione di fronte all'armadio, la speranza che sia un appuntamento e il timore che invece non lo sia, la delusione nel vedere qualcun altro aprire alla porta, la casa pulita e ordinata per l'occasione... Il tutto sarebbe potuto apparire quasi noioso se fosse stato scritto da qualcuno che non sia molto pratico di emozioni su carta. Tu invece, tu, hai messo nero su bianco cose semplicissime in un modo adorabilmente coinvolgente e splendidamente tuo.
Ti ho sentita alle spalle quasi di ogni parola, ed è stato dolcissimo. Sbaglio o c'è anche un pochino di immedesimazione nel personaggio di Draco? ♥

Non sai quanto sono felice che tu abbia deciso di osare e tentare la pubblicazione su NA. Credimi, ci sono ancora alcune cosucce da raffinare - e so che ti sei avvalsa del validissimo aiuto di Chiara, che provvederò presto a strapazzare di coccole per aver contribuito alla riuscita di questo gioiellino - ma penso che tu abbia più diritto di scrivere su questo sito più di quanto non lo abbiano molte altre persone.
Tu sai quanto sono selettiva, e quanto mi riesce difficile appassionarmi davvero a una lettura, ma nel tuo caso non ho fatto alcuna fatica a lasciarmi intenerire dalla storia, che mi ha trascinata verso la parola "fine" con adorabile delicatezza. Cosa ancora più importante, si capisce che alle spalle di questa fanfiction ci sei TU, e questo a casa mia significa avere stile.

Soprattutto all'inizio i periodi sono un po' troppo lunghi e ti è sfuggita qualche nota di betaggio qua e là, ma... Oh Emma, vorrei tanto averti davanti per vedere la tua espressione! Sei un leone, ma quando ti si fa qualche complimento sono convinta che diventi un vero micetto. Io ADORO i micetti.
Adoro te. Adoro questa storia, e mi arrogo il diritto di immedesimarmi platonicamente un pochino in Harry, in modo da intenerirmi ancora di più. E a proposito... Questa: "... tutto ciò che vedevo di Harry Potter, il Bambino Sopravvissuto, era un bellissimo giovane uomo che si vergognava meno a succhiartelo in un camerino che a lasciarsi dare un bacio sulla guancia davanti ai suoi migliori amici", l'ho amata.

Grazie, tesoro. È un meraviglioso regalo.

Adesso tu prova a pensare che io sia venuta qui a commentare perchè ci siamo viste e perchè non vedo l'ora di rivederti e GIURO che poi ti tocca scrivere con una mano e basta davvero, perchè l'altra te la spiaccico con una botte di estathé.
Sono qui perchè io di altre tue storie ne volevo già leggere, ma una buona dose di pigrizia e di angoscia pre esame me l'hanno impedito, e oggi per la prima volta dopo secoli mi sono svegliata a un orario decentemente tardo della mattina, quindi mi sento pimpante e rilassata (suppergiù)!
Poi, se hai in serbo una Oliver/Percy... Dovrò pure allenarmi con i pairing a me non propriamente familiari, no?

E dopo questo sproloquio posso cominciare il commento.
Ah, è inutile dire che ho adorato questo concentrato di angst. Mi piace da morire il fatto che in questa storia sia possibile immedesimarsi sia in Sirius che in Regulus, e che entrambi abbiano punti a proprio favore e sfavore. Almeno secondo la mia interpretazione Sirius è stato punto nel vivo della propria virilità, e ha reagito nell'unico modo che conosce: l'ironia caustica, quella forma corosiva di autodifesa che viene a galla quando in fondo ci si sente almeno un po' toccati da ciò che ci è stato detto. Una reazione abbastanza crudele, a dirla tutta, ma che forse proprio per questo nasconde un minimo di fragilità da parte di chi l'ha esternata.
E poi Regulus, che a volerla vedere oggettivamente è la vittima del fratello, ma che prima di tutto è vittima di pregiudizi e insicurezze anch'esse mascherate con una buona dose di aggressività.

Sono entrambi abbastanza messed up, già. Mi piace. Questo perchè io sono sadica e più i personaggi sono disequilibrati e più mi diverto, ma in generale la trovo una storia molto viva e reale, del tutto scollegata dalle fin troppo frequenti logiche del fandom. Ti piace sperimentare con i sentimenti, eh? Mi piace anche questo ♥.

Una noticina microscopica: nella prima parte ho trovato una certa sovrabbondanza della parola "fratello". Così, en passant. [Sì, mi ero dimenticata di scrivertelo e ho cancellato il commento precedente. LO SO che è odioso! Perdonami!]

Risposta dell’autore:

TU mi hai fatto morire da ridere XDD no, davvero! Ho letto la prima frase del commento e mi sono messa a ridere come una scema, perché suppongo che almeno una lattina di estathè sul mignolo me la merito la prossima volta che ci vediamo (PRESTO, vero? ;_;) XD ma d'altronde come faccio a non crederti? Ah, come capisco la pigrizia e l'angoscia pre-esame! Del resto lo sai bene anche tu che ci metto quelle due/tre vite a leggere gli aggiornamenti di PLV e qualsiasi storia mi piaccia!
E comunque non posso che incoraggiare questo tuo proposito di allenarti con i pairing a te non familiari ;P

Venendo al commento vero e proprio... Prima di tutto devo dirti che ero un po' in ansia quando ho visto il tuo nome. No, momentino, non frantendermi: ero felicissima e però sapendo in che modo ti approcci alla lettura mi è venuto pure un po' da sudare freddo, perché... Ah, va beh, lo sai: ho gran stima di te, come autrice e come lettrice, quindi è inevitabile sentirsi un po' sotto esame quando uno dei tuoi autori preferiti ti legge, no?
Ad ogni modo, dopo questo attimo di panico mi sono ripresa anche grazie allo sproloquio introduttivo ;) di cui ti ringrazio!
No, davvero: venendo, sul serio, al commento XD
Non avevo assolutamente badato a questa possibilità di immedesimarsi sia nell'uno che nell'altro ed in effetti mi hai aperto gli occhi. Per quanto la storia sia dal punto di vista di Regulus mi è sembrato che fosse piuttosto chiaro che Sirius reagisca in quel modo solo perché, come hai giustamente detto tu, è stato punto sul vivo. Il genere di cattiveria che poi riversa su suo fratello denuncia esattamente quella fragilità che sei riuscita ad intuire. Mi riempi di soddisfazione, ragazza ;_;
Regulus è La Vittima XDD non so, diciamo che per me Regulus è quello che per te Draco è in PLV: il Micio a cui fare i dispetti, le cattiverie e possibilmente male XDD

Mi piace sperimentare con i sentimenti, soprattutto quando i personaggi sono così "messed up" ;)

Hai fatto benissimo a ripostare il commento! Sono l'unica colpevole di quelle ripetizioni, perché non ho fatto betare la storia (mi vergognavo XD), quindi provvederò a correggere, grazie della noticina!

E grazie per il commento che mi ha fatto immensamente piacere. Non immagini quanto, davvero ♥♥

Ho atteso un po' prima di commentare perchè beh, come si commenta una storia sulla tua storia da parte di un'autrice che con la sua sola presenza riesce a inorgoglirti più di quanto chiunque altro sia stato in grado di fare?
Emma, io non so se tu hai idea di quanto questo tuo amore del tutto gratuito significhi per me. Non so nemmeno come tu faccia a continuare ad amarmi visto quanto poco faccio per ricambiarti, nonostante mi si illuminino gli occhi ogni volta che parlo e sento parlare di te.
Lo ammetto, non me l'aspettavo. Non me l'aspettavo minimamente, e sono rimasta tanto sorpresa da questo regalo che non sono umanamente stata in grado di leggere subito, perchè avrei rovinato tutto con il mio batticuore da strapazzo. Nel senso, mi aspettavo una storia, quello sì (non mi è sfuggito il fatto che tu abbia messo Chiara al lavoro :D), ma non una Spin off. Ho già detto sul mio LJ quanto il pensiero di una fanfiction costruita su una mia creatura mi emozioni, ma vedersene una di questo spessore spuntare sotto gli occhi è... bello, solo bello.

É ovvio, non posso espormi troppo e dirti quanto e come questo Draco sia in accordo/disaccordo con quello di PLV, ma posso sbilanciarmi e dirti che è perfettamente plausibile, abbastanza da mandarmi in brodo di giuggiole e farmi accelerare i battiti a quel "Draco ridacchiò, mentre percorreva la foto coi polpastrelli, cercando di ricordare se anche all'epoca il suo desiderio di proteggere Potter fosse tanto intenso o se invece fosse solo uno dei tanti aspetti che detestava del Grifondoro" (e l'ho scritta a memoria, perchè la so a memoria).

É misurata, pensata e riflettuta, tanto da suscitarmi un sorriso se penso a quanto poco "misurata" sei tu rispetto al tuo modo di scrivere. É strano e bello al tempo stesso. Per inciso, io adoro gli stili misurati.

É perfetta, dal tuo punto di vista. Il mio per ora non importa. É una finestra sulla tua immaginazione, così grande e larga che potrei prendere il sole solo da quell'apertura.
Adoro poi il fatto che tu abbia in un certo senso "ripiegato" su Draco perchè non avresti saputo scrivere a partire da Harry, mentre per me Harry è un personaggio comodissimo da manipolare :D
Draco è più complicato, così com'è complicato il suo POV, all'interno del quale invece tu ti sei destreggiata meravigliosamente, rendendomi d'un felice che... no, non puoi davvero averne idea.

La amo. É nei preferiti, e ci rimarrà nei secoli dei secoli.
E se un bel giorno volessi creare una serie dedicata a PLV e ai suoi spin-off, sarei onorata se tu mi concedessi di inserirvi anche il tuo.

Un grosso bacio, mia volpe. Non ti ringrazierò mai abbastanza. La prossima volta in latex, promesso!

 

Risposta dell’autore:

Aspettavo con ansia questo commento!

Sono felice di averti sorpresa, a dire il vero ho scelto una S.O. proprio perchè avevo letto che la cosa ti avrebbe reso felice, ero un po' in ansia perchè, come avrai visto, ho uno stile "un po'" diverso dal tuo XD

Vedi, quello che ancora non hai capito è che il mio amore non è affatto gratuito: ogni volta che il sabato mattina, tornando in autobus da scuola fremo per correre a leggere ricambi pienamente i miei sforzi per renderti felice, così come lofai ogni volta che parlando di te ai miei amici posso emozionarmi e raccontare loro quanto profondamente "quella scena" (scegli una delle tante a caso) mi abbia emozionato.

Non sono certa di sapere cosa significhi esattamente "stile misurato" però effettivamente a senso non sembra avere molto a che fare con la mia peronalità XD

Per quanto riguarda il mio "ripiegare" su Draco non posso darti torto, prima o poi proverò a scrivere dal punto di vista di Harry ma mi è sembrata un'impresa troppo grande scrivere, non su un qualunque Harry, ma sul tuo!

Il punto di vista...beh, non ho la pretesa di conoscerlo però sono impaziente di sapere quando e come mi sono sbagliata XD

Sentiti libera di usare le mie storie e i miei disegni come preferisci, non potresti mai fare qualcosa che mi possa disturbare! Ti adoro, sinceramente e tanto, spero che possano piacerti tutte le mie storie in futuro, non per me, ma per sapere che ho fatto qualcosa che ti ha reso felice!

 

Sto morendo. Mo-ren-do.
É TREMENDA. Tremendamente esilarante XD
Non riesco a esprimere un commento più elaborato, davvero. Sappi solo che mi sto rotolando dalle risate, e che sacrificherò lemon all'altare del trash in tuo onore.

Risposta dell’autore:

Quale onore XD ^^ ti ringrazio infinitamente....Il trash è futuro ^^ e mi dedicherò a questo d'ora in poi ^^ Stay tuned XD

Ti dirò, mi hai piacevolmente sorpresa.
Dopo il primo capitolo ero un po' timorosa (il bdsm non è facile da trattare in sè e per sè, figuriamoci con un retroscena di abusi nei confronti di un uomo fiero come Lucius Malfoy), ma questo sviluppo degli eventi non mi è dispiaciuto.
Il salto che separa l'angoscioso preludio dall'evoluzione del rapporto è abbastanza brusco, ma forse è stato meglio così. É una conclusione giusta, che sarebbe stato difficilissimo rappresentare tappa per tappa, e probabilmente la narrazione sarebbe risultata abbastanza sofferente (o almeno per me, che mal sopporto il sesso non consensuale e l'umiliazione autodistruttiva di questo tipo di trama), mentre in questo modo abbiamo assaporato una ventata d'aria fresca prima di iniziare a sentire l'angoscia claustrofobica. 

Mi è piaciuta. É un tipo di storia tipicamente inglese, un genere che nel fandom italiano è difficile trovare, quindi qualsiasi tentativo è ben accetto ;).

Risposta dell’autore:

Wow! E' un onore essere apprezzata da una scrittrice della tua levatura... sono commossa!

 

La storia è nata senza nessuna pretesa, con il finale già ben chiaro in mente. E' stato inevitabile passare velocemente da una scena all'altra.

Soltanto dopo averla finita hanno cominciato a frullarmi in testa alcune situazioni particolari. Le pubblichero al più presto e spero di averti ancora tra le mie lettrici e di non farti scappare (per la noia) ;)

Bella, raffinata, delicata. Nell'uso del linguaggio e nell'esposizione della situazione.

Perdonami la brevità, ma il cellulare sta facendo di tutto per impedirmi di lasciarti questo commento, e invece ti meriti tutte e quattro le volte che ho provato a scriverlo.

ç___ç No, non penso di aver letto beeeeene bene, cavolacci! Ti ho spudoratamente sfruttata per calmare i nervi prima di andare a dormire in questo periodaccio e ho recuperato tutti i capitoli che mi ero persa, il che significa che ho praticamente divorato la storia senza lasciarmi il tempo di digerire. Sono pessima pessima pessima pessima. E ora rodo perchè di solito amo leggere tra le righe e cercare di indovinare tutti i possibili risvolti, mentre al momento sono impegnata a nascondere il "ruttino". 
Vorrei poter esaminare un po' meglio il menù che mi sono sbaffata con un commento approfondito, ma al momento sento solo di doverti dire che al di là di Violetta e delle sue ossa, al di là di dove possano essere nascoste, al di là dell'idiozia di Ginny e della sofferenza di Draco (no, effettivamente quella è abbastanza intensa da essere "al di qua")... adoro quando Harry snocciola dichiarazioni d'amore con amici/semiparenti/conoscenti/sì, ovviamente sì, anche con Draco. Lo fa sempre in modo così orgoglioso e fermo e mezzo commosso (anche quando non fa che rispondere "Sì") che ti verrebbe da abbracciarlo e dirgli che sei così fiera di lui. Patato.

Ok, sono abbastanza delirante, e questo è un commento sconclusionato. La sostanza è: mi sono rimessa in pari, e ora ho intenzione di seguirti passo passo - o quasi. Rimango sempre una pessima lettrice - e di godermi il setaccio delle parole alla ricerca della fatidica soluzione ;) Magari con recensioni leggermente più sensate e acute.
Baci!